SERBATOIO RAFFREDDATORE SPURGHI - BDV

Gruppo di raffreddamento “blow down vessel” atto a accogliere gli spurghi

caldi di generatori di vapore, costruito in robusta lamiera in acciaio al carbonio,

struttura verticale con fondi bombati di chiusura e con gambe di sostegno

per fissaggio a terra, connessioni flangiate per collegamento alla rete degli

spurghi ed alla rete fognaria per l’evacuazione dei

fluidi spurgati delle caldaie;

valvola di controllo temperatura termo azionata per immissione di acqua

fredda per il raffreddamento dei fluidi spurgati dai generatori in modo tale che

possano essere evacuati alla temperatura adeguata e consentita. Il sistema

viene così composto: • corpo in acciaio al carbonio • valvola a sfera • valvola

termo azionata di regolazione temperatura per immissione acqua fredda per il

raffreddamento degli spurghi di caldaia.

BLOW DOWN VESSEL - BDV

Atmospheric blow down vessel complete with cooling water system to reduce the

boiler waste fluids temperature before the drain into the waste water plant. System

is complete with: • carbon steel vessel • ball valve • cold water injection system

ACCUMULATORE DI VAPORE

Apparecchio che viene inserito in un sistema di produzione vapore con

funzione di “polmone” per sopperire alla variabilità delle richieste delle

utenze. Questo consente al generatore di vapore di lavorare in modo lineare.

All’interno dell’accumulatore sussistono vapore ed acqua surriscaldata in

equilibrio termodinamico tra loro. In assenza di richieste dall’impianto, il vapore

prodotto dal generatore entra nell’accumulatore e scalda l’acqua fino allo stato

surriscaldato consentendo di accumulare energia, che viene poi resa disponibile

sotto forma di vapore di espansione. Tra i vantaggi evidenti di questo sistema c’

la possibilità di avere un titolo vapore costante e la copertura di carichi di punta

eventualmente superiori alla capacità del generatore. Il sistema è composto

da vaso coibentato, lancia iniezione vapore, valvola di sicurezza, valvola presa

vapore, scaricatore condensa, indicatore livello e valvola di scarico.

STEAM ACCUMULATOR

It is a device inserted into a steam production system with a “lung” function to

compensate for the variability of load requests. This allows the steam generator

to work linearly. Inside the accumulator there are steam and superheated water

in thermodynamic equilibrium. In the absence of steam requests from the

system, the steam produced by the generator enters the accumulator and heats

the water to the superheated state, allowing energy to be accumulated, which is

now available in the form of expansion steam. Among the obvious advantages

of this system there is the possibility of having a constant steam content and

the coverage of peak loads that may exceed the capacity of the generator. The

system consists of an insulated vessel, steam injection nozzle, safety valve,

steam intake valve, condensate drain, level indicator and drain valve.

SISTEMA DI TRATTAMENTO ACQUA

Sistema di addolcimento acqua di alimento composto da: • 1/2 colonne in

materiale composito, rivestita in PE rivestito in

fibra di vetro e resina, completa di

resine cationiche con specifiche alimentari a ciclo sodico • 1 valvola multivie per la

gestione dei

flussi • 1 centralina elettronica per la gestione del processo con logica

volumetrica • 1

filtro dissabbiatore a bicchiere trasparente in poliammide completo

di cartuccia in rete lavabile • 1 tino di stoccaggio salamoia in PE ad alta densità • 1

stazione di dosaggio prodotti composta da pompa dosatrice elettronica, serbatoio

di stoccaggio prodotti in polietilene e valvola di iniezione e filtro di aspirazione •

sale industriale in pastiglioni • condizionante per acqua di caldaia

BOILER WATER TREATMENT

Boiler water treatment complete with: • Single or double composite material

columns, PE layer with glass

fiber and resin, supplied with cationic resins for

alimentary use • Multiway valve • Volumetric electronic control system • Sand

filters • Brinetank • Dosing system for PH and O2 control with polyethylene tank,

dosing valve and injection valve • Industrial salt • Conditioning products

COLLETTORE VAPORE

Collettore vapore realizzato su specifica richiesta del cliente completo di attacco

di connessione al generatore, di n. attacchi flangiati per spillamento vapore e

di attacco per lo carico delle condense. CERTIFICATO CE AI SENSI DELLA

DIRETTIVA EUROPEA 2014/68/UE.

STEAM HEADER

Steam header realized and designed in accordance with customer necessities

and complete with boiler connection, connection blank flanges and condensate

draining. CE certified according to Directive 2014/68/UE.

147