CALDAIE AD ACQUA SURRISCALDATA | SUPERHEATED WATER BOILERS

Accessori / Accessories

Vista davanti / Front view

QUADRO COMANDI CON PLC

Quadro elettrico di gestione per caldaie ad acqua calda o surriscaldata, di

tipo industriale in cassetta metallica IP 54, a logica programmabile PLC,

interfacciabile con un eventuale sistema di supervisione, comprendente:

• PLC di comando e controllo completo di schede di input-output digitali ed

analogiche

• porta di comunicazione ethernet predisposta per interagire con il sistema

di supervisione

• pannello operatore a touch-screen grafico con display LCD a colori

da 10”

• software di gestione e controllo

• interruttore accensione caldaia

• interruttore accensione bruciatore

• pulsanti di ripristino sicurezze

• spie di segnalazione

CONTROL PANEL WITH PLC

Electrical control panel for industrial hot or superheated water boilers

in IP 54 metal case, PLC programmable logic, can interface to any

supervisory system, including:

• control PLC complete with digital and analogue input-output boards

• ethernet port for communication with the supervisory system

• touch screen graphic operator panel with 10” LCD colour display

• management and control software

• boiler on switch

• burner ignition switch

• safety device reset buttons

• indicator lights

TRONCHETTO PORTA STRUMENTI

Tronchetto porta strumenti per caldaie ad acqua calda o surriscaldata di

dimensione coerente con il diametro di mandata e ritorno della caldaia,

completo di tutte le connessioni necessarie per la strumentazione di

regolazione e sicurezza in campo ed in particolare:

• collettore con sifone per posizionamento termometro e pressostato

• manometro a grande quadrante di scala adeguata

• rubinetto porta manometro con

flangetta di prova

• termometro a grande quadrante di scala adeguata

• pressostato di sicurezza

• eventuale pressostato di minima

• eventuale indicatore di livello a riflessione completo di rubinetti di

intercettazione

• eventuale sonda di temperatura PT100

• eventuale sonda di temperatura per ritrasmissione al sistema di

supervisione

• eventuale sonda di minimo livelli di tipo FAIL SAFE

• attacchi ausiliari e strumentazione in funzione delle esigenze

PIPE STUB FOR INSTRUMENT CONNECTION

Pipe stub for instrument connection on hot or superheated water boilers,

sized to suit the diameter of the boiler outlet and return pipes, complete

with all the connections needed for

field control and safety devices in

field,

speci

fically:

• manifold with drain trap for installing a thermometer and pressure switch

• large dial pressure gauge with suitable scale

• pressure gauge connecting valve with test flange

• large dial thermometer with suitable scale

• safety pressure switch

• optional minimum pressure switch

• eventual re

flex level gauge complete with on-off valves

• optional PT100 temperature probes

• optional temperature probes for retransmission to the supervisory system

• optional failsafe minimum level probe

• auxiliary connections and controls based on requirements

92