RUBINETTERIA
Taps
Armaturen
Robinetterie
Grifer
ía
Смесители
TRIBUTO
1
Cromo lucido
Polished Chrome
2
Acciaio satinato
Satin steel
3
Nero opaco
Matt black
IT
_ Corpo ad incasso universale per set esterno doccia (miscelatore e deviatore 2 vie).
EN
_ Universal concealed valve for external shower set (2-way mixer and diverter).
DE
_ Universal- Einbauk
örper für Duschbatterie (Mischer und 2- Weg-Umsteller).
FR
_ Corps d’encastrement universel pour set de douche ext
érieure (mitigeur et inverseur 2 voies).
ES
_ Mecanismo empotrado universal para set externo grifería de ducha (mezclador y desviadorde 2 vías).
RU
_
Встраиваемая часть универсальная для смесителя для душа (смеситель и переключатель на 2 выхода).
ART.
IT
_ Set esterno per doccia completo di miscelatore e deviatore incasso a due vie, escluso di
corpo ad incasso.
EN
_ Shower set complete with built-in two-way mixer and diverter, without concealed valve.
DE
_ Dusch- Batterie komplett mit Mischer und 2-Weg- Umsteller, ohne Einbauk
örper.
FR
_ Set de douche ext
érieure avec mitigeur et inverseur à deux voies, sans corps d’encastrement.
ES
_ Set externo grifer
ía para ducha completo con mezclador y desviador encastre de 2 vías.
No incluye mecanismo empotrado.
RU
_
Душевой набор в комплекте со смесителем и переключателем на 2 выхода, без встраиваемо
й части.
XTRIN650
H
Ø
ART.
XTR650SA
1
2
3
18
7
XTR650CR
XTR650V
IT
EN
DE
FR
ES
RU
_ Set esterno per doccia completo di miscelatore termostatico e deviatore incasso a due vie,
escluso di corpo ad incasso.
_ Shower set complete with thermostatic mixer and two-way recessed diverter, without concealed valve.
_ Dusch- Batterie komplett mit Thermostatmischer und 2-Weg- Umsteller, ohne Einbaukörper.
_ Set de douche ext
érieure avec mitigeur et inverseur à deux voies, sans corps d’encastrement.
_ Set externo grifería para ducha completo con mezclador termost
ático y desviador encastre de 2 v
ías.
No incluye mecanismo empotrado.
_
Душевой набор в комплекте с термостатическим смесителем и переключателем на 2 выхода,
без встраиваемо
й части.
H
Ø
ART.
XTR651SA
1
2
3
18
7
XTR651CR
XTR651V
RUBINETTERIA
13
