� ���� ������� �� ������ � ������

POSA SU GHIAIA e SABBIA ��������� ��������� ������ ������ ��������

��������� ���� ����������� �� ������� ��������

�� ��������� ������� ���������� �������� �� ������ � ������� �� �������

������� � ���������� ���������� � ���������������� ����������� ������

������� ���������� ����� ���� ��� ���������� ���� ������� ������� ���

������ �������� ��� ��� ���� ������ ��� ���������� �� ������ ��� ����

�� ������ � �� ��� �� �������

Consigli per l’installazione:

� ���������� � ���������� �� ������� ����� ������ �� �������� ������� �

�������

14

� ���������� �� ������ �������� ��� ����� �� ������ � �� ������

� ������� ��� �������� �� ����� ��� ��������� ��������� ����������

� �������� �� ����� ��� �� ������ ��� ������ � ������ ��� ���� ��������

��������� ���� ���������

Avvertenze:

��������� ��� �� ������� ����� ������ ��� ���� � ������ ����� ������ ��������

��� ������� ����������� ����� ������ � �������������� ��� ���� ���������

������� ��� ����������� �� ���� �� ��������� �� ����������� ��� �������

�������� ��������

OUTDOOR ����� ������������”

������ � ������ � ������� � ���� � ������� � щебень

����� � ������ � ��� � �������� � ����� � Земля

� LAYING ON GRAVEL AND SAND ������������ ��������� ���� ������ �������

���������� ��������� ��������� ����� �� ������� �������� �������

��� ��������� ��� �� ���� ������ �� ���� �� ������� ��� ������ �� ���� ����

�� ������ ��� ����������� ������� �������� ������� ���������� �� ������ ���

���������� ��� ������ ��� ���� �� ������� ������ ���� ������� ����� �� ����

��� ����� �������� ���� � ����� �� �� ����� � �� ������� ��� ������

����� ��� ������� ��� ������� �� ��� ���������� ����� ����� �� �������

��� ��� ������� ���� �� ��� ������ �� ���� ���

��� ���� ������ ������ �� ��������� ��� �����������

���� ��� ������ ������� ��� ����� ���� ������ �� ���� �� ���� ��� �������

������� ���������

Warnings:

����� ���� ��� ������� �� ��� ���� �� ����� ���� ��� ������� �� ��� ������ �����

�� ����� �� ����� ��������� �� ��� ���� �� ������ ������� ������ ���� ���

����� ��� ������ ������ �� ���� �� ����� ����� ����� �������� ������ ����

������� ����� ��������

� ��������� ��� ���� ��� ���� ������ ���������� ��������� �������

��������������� ��������� ��� �������� ��������������

��� �������� ��� ������� ��� ���� ���� ���� �� ��������� ��� ������ ����

�������� ������� �������� ��� ��� ������������ ������� ��� ���������� ���

����� ���� �������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������

���� ��� ��������� ���� ���� ��� ����� ��� � �� ��� ���� �������� ���

������� ������� ������ ����� ��� ���������������� ����� ���� ����� ��������

���� ��� ����������� ��� ������������� ��� ��� ����� ���� �������� �����

��� ��� ����������� ���������� ������������ ������������ ��� �����

�������� ��� ������� ��� ���� ���� ���� ������� �� ��� ������ ���� ������

���������� �� ���������

Warnhinweis:

����������� ���� ��� ���� ��� ������ ���������� ��� ����������� �����������

������� ���� ����������� ���� ��� ����� ��������� ������� ���������� ����

���������� ����� ��� ������ ���� ����� ��������� ������� ���� ����

�������� ������ ���� �������������� ���� ��� ������� �������

� ���� ��� ������� �� ����� ������� ���������� ���������� �������

����� �������� ����� ������������� �� ������� �������� �� �������� �� ����

���������� ��� ����� �� �������� �� ������� ���� ���� ������ �� ������������

����������� �������� ��� ���������� �������� ���� �� �� ����� �� ���� ����

�������� ���� �� ����� ������� �� �� ����� ��� �� �� ���� ����� ��� �������

������ �������� �� ��������� �� ������ �� ������� ������ �� ��������

����� �� ����� ��������� ��� �� ��� �� ������� �� �� �����

������� � ������ ���� ������� ���� ����� ����������� ������������� �����������

�� �������

������� ��� ������ ����� ��� ������ ���� �� ������� �� �� ����� ���� ���������

�� ��������� �� �� �������

Mises en garde:

������� ��� �� ����� ��� �� ���� ������ ��� �� ������ �� ������� ���� ������

������� �� �� ������� �� �� ������� ����� � �� ���� ��������

������� ��� ���������� �� ��� �� ������� ������������� ����� �� �������

���������� ��������

� ���������� ����� ������� � ����� �������� ��������� ������������

����� ����������� ����� ������������ �� ������� ���������� �� ��������

����� ��� ��������� ���������� ����� ����� � �������� ������� �� �������

����� ��� �������� � �������� �� ���� ������ ����������� ��� ������

����������� �� �� ����������� ��� ��������� �� ���������� �� ����� �������� ���

��� ����� ������ � ����������� ��� ����� ��� ��� ����� �� �� ����� � ���

���������� � �������� �� ����� �� �� ��������� �� ����� ������ � ���������

����� �� ���� �������� ����� �� ����� �� ������� � ������

������ ��� �� �������� �� ���� ���� �������� ���������� �����������

������� ��� ������ ����� ��� ����� ��� ������� � ����� ���� ��� �����

����������� � �� ����������

Advertencias:

�������� ��� �� ����� �� �� ���� �������� ��� �� �� �� ���� �� �������� ����

������ ��� ��������������� �� �� ���� � ��� ����� ���������� ��� ��� ������

���������� ���� ������� �� �� ����� �������� �� ���� �� ���� �� ��������� �

�� ������ ��������� ���������

� УКЛАДКА НА ЩЕБЕНЬ и ПЕСОК (дворы, террасы, крыши, внутренние

дворики, пешеходные дорожки, зоны, прилегающие к частным

бассейнам). Материал можно легко укладывать на песок или щебень.

Кроме того, систему можно легко снимать и снова укладывать,

оставляя большое место творчеству при настиле материала. Помимо

этого, систему можно уложить как с минимальным размером швов, так

и оставляя между плитами шов размером не менее 1 см. Выровните

и уплотните подстилающий слой (песка или щебня). Положите

керамическую плиту на подушку из щебня или песка. Постукивайте по

плите резиновым молотком для устранения возможных неровностей

уровня. Для увеличения прочности поверхности заполните швы щебнем

или песком.

Предупреждение:

Для предотвращения смещения плиты или ущерба от боковых ударов

убедитесь, что плита лежит на одном уровне с щебнем.

Эту систему нельзя использовать в случае проезда автомобилей и/или

приложения высоких динамических нагрузок.