1.9 Linea EUROWATER:

tubazioni in acciaio CSST

per impianti ad acqua

Linea tubi CSST EUROWATER

in acciaio inox AISI 304 e AISI 316L

Tubi corrugati formabili CSST in acciaio inox

AISI 304 e AISI 316L per trasporto di acqua po-

tabile (*), spessore 0,3 mm.

• AISI 304

(designazione: 1.4301 - X5CrNi18-10): acciaio

inossidabile austenitico conforme alla norma

EN 10028-7;

• AISI 316L

(designazione: 1.4404 - X2CrNiMo17-12-2): ac-

ciaio inossidabile austenitico conforme alla norma EN 10028-7.

Devono essere montati i corretti elementi di tenuta in funzione

della temperatura di esercizio e del fluido.

Linea tubi CSST EUROWATER in acciaio

inox AISI 304 con isolamento termico per

impianti di riscaldamento e refrigerazione

Tubi corrugati formabili CSST in acciaio inox

AISI 304 con rivestimento isolante termico da

6 mm in polietilene espanso EPE privo di CFC

(cloro-fluoro-carburi) idonei per il trasporto di

acqua potabile (*) e destinati agli impianti di

riscaldamento e refrigerazione.

Questo tipo di rivestimento permette un’ele-

vata resistenza alla diffusione del vapore ac-

queo con conseguente mantenimento delle caratteristiche di

isolamento termico.

(*): Per altri fluidi vedere tabella delle compatibilità chimiche

1.9 EUROWATER line:

CSST tubes

for water systems

AISI 304 and AISI 316L stainless steel

CSST tubes EUROWATER line

Corrugated pliable CSST tubes, in AISI 304

and AISI 316L stainless steel, suitable for

drinking water (*), 0,3 mm thick.

• AISI 304

(designation: 1.4301 - X5CrNi18-10): austenit-

ic stainless steel complying with EN 10028-7;

• AISI 316L

(designation: 1.4404 - X2CrNiMo17-12-2): auste-

nitic stainless steel complying with EN 10028-7.

Use proper sealing elements depending on the working tem-

perature and the fluid.

AISI 304 stainless steel EUROWATER CSST

tubes line with thermal insulation for

heating and cooling systems

Corrugated pliable CSST tubes in AISI 304

stainless steel for drinking water (*) with ex-

panded polyethylene EPE CFC-free thermal

insulating coating and intended for heating

and cooling systems. This insulation permits

high resistance to water vapour diffusion

with the consequent maintenance of the ther-

mal insulation characteristics.

(*): For other fluids see the chemical compatibility table

Principali caratteristiche tubo CSST con rivestimento isolante termico

Main features of CSST tube with thermal insulation for heating and cooling systems

Considerata l’elevata temperatura di esercizio, devono essere montati i corretti elementi di tenuta.

Use proper sealing elements depending on the working temperature of the fluid.

PN

Pressione

nominale

Nominal

pressure

Massima

temperatura

di esercizio

Maximum working

temperature

Minima temperatura

di esercizio

Minimum working

temperature

Conducibilità termica

Thermal

conductivity

Classe di reazione

al fuoco

Reaction

to fire class

15 bar

95° C

(in continuo/continuous)

- 40° C

0,039 W/m K

(a/at 40° C)

UNI 9177: cl. 1

DIN 4102: cl. B2

Sistemi Eurotis - Eurotis System 25

G

E

N

E

R

A

L

E