Valvola a farfalla wafer in GJL 250 / GJL 250 Wafer butterfly valve

Tabella flange / Flange chart

Per montaggio tra flange/For mounting between flanges

Serie J9.000

B

40

50

65

80(1)

PN6EN1092

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(D)

PN10EN1092

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(C)

PN16EN1092

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(C)

#150

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(D)

ANSI B16.5

100

125

150

200

250

300

ѵ(B) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A)

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A)

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A)

ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A) ѵ(A)

A

X: montaggio non possible / mounting not allowed

ѵ Montaggio possibile / mounting allowed

A, B, C, D: disposizione bulloni l / Bolt arrangement

(1): per DN80 PN10-16 a 4 fori vedi disposizione bulloni D / for DN80 PN10-16 with 4 holes see bolt arrangement D

A

B

C

D

Calcolo lunghezza bulloni / Bolt lenght calculation

Montaggio con viti / Mounting with screws

(Montaggio con viti )

Montaggio con tiranti / Mounting with tie-rods

(Mo(nMtaogngtiaogcgoion cvoitni )tiranti )

(Montaggio con tira

J

n

9

ti )

-disposizione bulloni

L2 ≥ A+2T+2N

L1 ≥ A+2T+w+N

L1

w

w

C

D

40

50

65

80(1) 100

125

150

200

250

300

33

43

46

46

52

56

56

60

68

78

V

A

L

V

E

S

124

www.brandonivalves.it

Norma / Norms

EN 1092-1

PN6/10/16

ANSI B16.1#150°

ANSI B16.5#150°

Tipo / Type 11

Tipo / Type 21

Tipo / Type 02 + 35

Tipo / Type 02 + 36

Tipo / Type 04 + 34

Tipo / Type

A collarino / weld neck

L2 L1

T

A

T

N

N

T

T

A

A

TT

N

N

N

T

A

T

N

DN

A

N*

T = spessore flangia (flangia cliente)

w = spessore rondella sotto la testa della vite

T = flange thickness (customer)

w = thickness of washer at the screw head

* Massimo tra EN1092 PN6/10/16 and ANSI 150 /Max among: EN1092 PN6/10/16 and ANSI 150.

** Non forniamo bulloneria / We do not supply the bolting.

Flange raccomandate / Recommended flange types

J9-disposizione bulloni

24

24

24

24

24

26

26

26

32

32

Integrale / integral

Scorrevoli con collare a saldare / loose plate with weld ring neck

Scorrevoli con collare pressato / loose plate with pressed collar

Scorrevoli con collare a saldare / loose plate with weld neck collar

J9 calcolo lunghezza bulloni

J9 calcolo lunghezza bulloni

Faccia piana / flat face

Con risalto / raised face

Scorrevoli / lap joint

L2