DEFANGATORI MAGNETICI E FILTRI
MAGNETICS DIRT SEPARATORS AND FILTERS
SCHLAMMABSCHEIDER MIT MAGNETEN UND FILTER
DEFANGATORI MAGNETICI E FILTRI
MAGNETICS DIRT SEPARATORS AND FILTER
S
SCHLAMMABSCHEIDER MIT MAGNETEN UND FILTER
60DMC051B
60DMC052B
ART.
ART.
ART
.
ART
.
60DMC050
60DMC051
60DMC052
650-60DM
C
IT
Defangatore magnetico compatto base in ottone cromato, complet
o
di bocchettoni sede piana di collegamento e tappo di scarico
.
EN Compact magnetic dirt separator in chromed brass, complete wit
h
flat seat
union connections and discharge cap.
DE Kompakter Schlammabscheider mit Magneten, aus Messing,
verchromt, komplett mit Stutzen, flachdichtend, und Entleerungsstopfen.
IT
Defangatore magnetico compatto in ottone cromato, completo di
bocchettoni sede piana di collegamento e rubinetto per scarico impurezze
.
Versione 60DMC051B con corpo verniciato bianco RAL9010
.
EN Compact magnetic dirt separator in chromed brass, complet
e
with flat seat union connections and impurity discharge faucet. Version
60DMC051B with painted white body RAL9010.
DE Kompakter Schlammabscheider mit Magneten, aus Messing
,
verchromt, komplett mit Stutzen, flachdichtend, und Füll- Entleerungshahn.
Version 60DMC051B weiss RAL9010 lackiert.
IT
Defangatore magnetico compatto in ottone cromato, completo d
i
bocchettoni sede piana di collegamento, valvola a sfera di intercettazion
e
in ingresso e rubinetto per scarico impurezze. Versione 60DMC052B co
n
corpo verniciato bianco RAL9010
.
EN Compact magnetic dirt separator in chromed brass, complete with
flat seat union connections, ball shut-off valve and impurity discharg
e
faucet. Version 60DMC052B with painted white body RAL9010
.
DE Kompakter Schlammabscheider mit Magneten, aus Messing,
verchromt, komplett mit Stutzen flachdichtend, Kugelhahn und Füll-
Entleerungshahn. Version 60DMC052B weiss RAL9010 lackiert.
IT Coibentazione a guscio preformata per defangatore magnetic
o
compatto. Materiale: PE-X espanso a celle chiuse.
EN Pre-formed insulation shell for compact magnetic dirt separator
.
Material: PE-X closed-cell foam
.
DE Vorgeformte
Schalendämmung
für
den
kompakte
n
Schlammabscheider mit Magneten. Material: Schaum-PE-X mi
t
geschlossenen Zellen.
60DMC050
3/4”
1
10
60DMC051
3/4”
1
10
60DMC051B
3/4”
1
10
60DMC052
3/4”
1
1
0
60DMC052B
3/4”
1
1
0
650-60DMC
3/4”
1
1
0
B
C
C
C
A
D
Art.
A
B
C
D
650-60DMC
180
130
25
32
1.32
1.32
1.33
