COMPONENTISTICA PER IMPIANTI

ART.

ART.

180MF

180FF

IT Valvola di Sicurezza M/F

.

EN Safety relief valve M/F.

DE Sicherheitsventil AG/IG

.

IT Valvola di sicurezza F/F

.

EN Safety relief valve F/F

.

DE Sicherheitsventil IG/IG.

180MF-044-015 1/2”x1,5bar

1

20

180MF-044-020 1/2”x2bar

1

20

180MF-044-025 1/2”x2,5bar

1

20

180MF-044-030 1/2”x3bar

1

20

180MF-044-040 1/2”x4bar

1

20

180MF-044-050 1/2”x5bar

1

20

180MF-044-060 1/2”x6bar

1

20

180FF-044-015 1/2”x1,5bar

1

2

0

180FF-044-020 1/2”x2bar

1

2

0

180FF-044-025 1/2”x2,5bar

1

2

0

180FF-044-030 1/2”x3bar

1

2

0

180FF-044-040 1/2”x4bar

1

2

0

180FF-044-050 1/2”x5bar

1

2

0

180FF-044-060 1/2”x6bar

1

2

0

1.54

COMPONENTS FOR INSTALLATION

S

BAUTEILE FÜR ANLAGEN

ART.

275

IT Collettore porta strumenti montato pe

r

impianti di riscaldamento completo di: valvol

a

di sfiato automatica, valvola di sicurezza 3 bar,

manometro 0-10 bar. Attacchi 3/4”F

.

EN

Pre-assembled instrument holder for heating

systems equipped with: automatic air vent, safety

valve 3 bar, pressure gauge 0-10 bar. Connection

s

3/4”F.

DE Gefäßanschlussgruppe für Heizungsanlagen:

bestehend aus: automatischer Schnellentlüfter,

Sicherheitsventil 3 bar, Manometer 0-10 bar

.

Anschlüsse 3/4”IG.

275-055

3/4”x3/4”

-

1

COMPONENTISTICA PER IMPIANT

I

ART

.

ART

.

61

61

I

IT

Manometro Ø63 scala 0÷10 bar.

Attacco posteriore 1/4”

.

EN

Pressure gauge Ø63 range 0÷10 bar

.

Back connection 1/4”.

DE

Axial 1/4“.

Manometer Ø63 Anzeigebereich 0÷10 bar.

IT Manometro scala 0÷10 bar

.

Attacco radiale 1/4”

.

EN

Pressure gauge range 0÷10 bar.

Radial connection 1/4”

.

DE Manometer Anzeigebereich 0÷10 bar

.

Radial 1/4“.

61-02

1/4”

1

10

61I-02

1/4”

61I-50-10

1/4”

1

1

0

1

1

0

1.5

5

COMPONENTS FOR INSTALLATIONS

BAUTEILE FÜR ANLAGEN

ART

.

61TM

IT Termomanometro con attacco posterior

e

da 1/2” con valvola di ritegno in ottone. Diametro

80 mm. Precisione classe 1,6. Protezione IP31.

0÷120°C.

EN Pressure thermometer with 1/2” back

connection, brass check valve. 80 mm diameter.

Precision class 1,6. Protection IP 31. 0÷120°C.

DE Thermomanometer

Axial

1/2”

mi

t

Rückschlagventil aus Messing. Durchmesser 80

mm. Klasse 1,6. Schutzklasse IP31, 0÷120°C

.

61TM-04-04

0-4 bar

1

5

61TM-04-06

0-6 bar

1

5