ACCESSORI PER COLLETTOR
I
ART.
ART.
256
254CD
IT Gruppo premontato per collettori co
n
valvola sfogo aria automatica, valvola carico/
scarico acqua e termometro scala 0÷80°C
.
Dotato di ghiera di serraggio
.
EN Pre-assembled group for manifolds with
automatic air vent, charge/discharge valve an
d
thermometer range 0÷80°C. Equipped wit
h
clamping nut.
DE Vormontierte
Endverschlusseinhei
t
für Verteiler mit Schnellentlüfter,
Füll- und
Entleerungshahn und Thermometer 0÷80°C. Inkl.
Gegenmutter
.
IT
Gruppo terminale premontato per collettori
con valvola sfogo aria automatica e valvola
carico/scarico acqua. Dotato di ghiera di
serraggio.
EN Pre-assembled end fitting for manifold
s
complete with automatic air vent valve and
charge/discharge
valve.
Equipped
wit
h
clamping nut
.
DE Vormontierte
Endverschlusseinhei
t
für Verteiler mit Schnellentlüfter, Füll- und
Entleerungshahn. Inkl.Gegenmutter.
256-06
1”
2
1
0
A
254CD-06
1”
5
25
B
C
A
B
C
D
D
Art.
254CD-06
Art.
A
B
C
D
1"
58
82
73
A
B
C
D
254CD-06
1"
58
82
73
5.04
ACCESSORIES FOR MANIFOLDS
VERTEILER-ZUBEHÖR
ART
.
254GC
D
IT
Gruppo terminale premontato per collettor
i
con valvola sfogo aria manuale e valvola carico
/
scarico acqua. Dotato di ghiera di serraggio
.
EN Pre-assembled end fitting for manifold
s
complete with manual air vent valve and charge
/
discharge valve.
Equipped with clamping nut.
DE Vormontierte
Endverschlusseinheit
für
Verteiler mit Entlüfter,
Füll- und Entleerungshahn.
Inkl.Gegenmutter.
254GCD-06
1”
5
2
5
ACCESSORI PER COLLETTORI
ACCESSORIES FOR MANIFOLDS
VERTEILER-ZUBEHÖR
ART
.
ART
.
254
254G
IT
Gruppo terminale premontato per collettori con valvola sfogo ari
a
automatica e valvola carico/scarico acqua
.
EN
Pre-assembled end fitting for manifolds complete with automatic ai
r
vent valve and charge/discharge valve
.
DE Vormontierte Endverschlusseinheit für Verteiler mit Schnellentlüfte
r
und Füll-und Entleerungshahn
.
IT
Gruppo terminale premontato per collettori con valvola sfogo ari
a
manuale e valvola carico/scarico acqua
.
EN Pre-assembled end fitting for manifolds complete with manual air
vent valve and charge/discharge valve
.
DE Vormontierte Endverschlusseinheit für Verteiler mit Entlüfter und
Füll-und Entleerungshahn.
254-06
254-07
1”
5
1 ¼”
5
2
5
2
5
254G-06
1”
5
2
5
254G-07
1 ¼”
5
2
5
B
C
A
Art.
D
254-06
Art.
A
B
C
D
254-05
3/4"
61
82
6
1
A
B
254-06
1"
61
82
6
1
254-07
1¼"
61
82
6
1
1"
61
C
D
82
6
1
254-07
1¼"
61
82
6
1
5.05
