IT
Foglio barriera vapore in polietilene PE-L
D
ad alta resistenza con spessore 200 µm. Fornito i
n
rotoli con altezza 2 m in modo da consentire una
facile stesura sul piano di posa
.
EN High strength polyethylene PE-LD vapor
barrier with 200 µm thickness. Supplied in 2
m
high rolls to allow easy application on the surfac
e
area
.
DE Dampfsperre aus PE-LD Hochfeste
s
Polyethylen. Dicke 200 µm. Rollenbreite von 2 m
für eine einfache Verlegung
.
IT
Rete in fibra di vetro indemagliabile per il
rinforzo strutturale dei massetti. Maglia 40x4
0
mm, 130 g/mq. Rotoli con altezza 1 m da 50 m d
i
lunghezza
.
EN Fiberglass warp-knit mesh for screeds’
structural reinforcement. Mesh 40x40 mm, 13
0
g/sqm. Rolls size:
1 m height by 50 m length
.
DE Glasarmierungsgewebe für die Sicherun
g
der Plattenstöße. Maschen 40x40 mm. 130g/
mq. Rolle mit Höhe 1 m und Lange 50 m.
8906-200
264 m2
-
1
8928-50
50 m2
-
1
THERMOSYSTEM RADIANT FLOOR
S
THERMOSYSTEM FUSSBODENHEIZUN
G
IT
Additivo fluidificante per cementi. Liquido
di sintesi impiegato per ridurre il quantitativ
o
d’acqua d’impasto con conseguente asciugatura
del massetto radiante con limitati fenomeni d
i
ritiro ed incremento della resistenza meccanica.
EN Fluidifying additive for cements. Synthetis
liquid used to reduce the mixing water’s quantity,
in order to have less shrinkage phenomena durin
g
the radiant slab’s drying process and to increas
e
its the mechanical strength
.
DE Estrichzusatz. Synthesemittel für di
e
Reduzierung
der Wassermenge in der Mischun
g
und schnelles Estrichtrocknen. Das erstattet
begrenzte Schrumpfung und Erhöhung de
r
mechanischen Festigkeit
.
8960-10
10 Kg
-
1
PAVIMENTI RADIANTI THERMOSYSTEM
IT
Pistola per fissaggio clips in installazioni s
u
isolante piano. Facilita e velocizza la stesura dell
e
tubazioni su grandi superfici. Idonea per tubazioni
con diametro fino a 20 mm
.
EN
Fastening tool for staples used in installation
s
on flat insulation. It facilitates and speeds up th
e
pipes’ fastening on large surfaces. Suitable fo
r
pipes with diameters up to 20 mm
.
DE Systemtacker für die Befestigung von
Tackernadeln. Erleichtert und beschleunigt die
Rohrverlegung auf grosse Fläche. Bis Rohr Ø20
mm.
IT
Stringa di clips fissatubo per diametri fino
a
20 mm per graffettatrice 8970-GR
.
EN String of fastening staples for fastening
tool 8970-GR. Suitable for pipes with diameter
s
up to 20 mm.
DE Tackerersatzteilset für Systemtacker Art.
8970-GR. Bis Rohr Ø20 mm.
8970-G
R
-
-
1
8944-40
H 40 mm
250
500
THERMOSYSTEM FUSSBODENHEIZUNG
IT
Srotolatore per tubazioni in PE-X, PE-RT
e
multistrato
.
EN Unwinder for PE-X, PE-RT and multilaye
r
pipes
.
DE Rohrhaspel
für
PE-X,
PE-RT
und
Mehrschichtverbundrohr
.
8970-S
R
-
-
1