La linea Aquae nasce per soddisfare tutte le necessit
à progettuali negli spazi come
piscine, docce e aree benessere. Vantando una ricca scelta di look, materiali e pezzi
speciali, Aquae assicura la massima continuit
à architettonica in qualsiasi contesto e
ottimi risultati in termini di tenuta antiscivolo, resistenza e igiene.
The Aquae line has been designed to fulfill all the needs of spaces, such as swimming
pools, showers and wellness areas. With its broad assortment of looks, materials and
trim pieces, Aquae ensures the maximum architectural continuity in any context, as
well as excellent results in terms of non-slip properties, resistance and hygiene.
La ligne Aquae a
ét
é créée spécialement pour ré-
pondre
à la conception de piscines, douches et
spas. Gr
âce à une large palette de motifs, de ma-
t
ériaux et de pièces spéciales, Aquae assure une
parfaite continuit
é architecturale doubl
ée d'ex-
cellentes performances anti-dérapantes, de robus-
tesse et d’hygiène.
Die Linie Aquae wurde für alle Projekte wie Swim-
ming-Pools, Duschen und Wellness-Bereiche
konzipiert. Mit ihrer reichen Auswahl an Looks,
Materialien und Formst
ücken bietet Aquae archi-
tektonische Kontinuität in jedem Kontext sowie
exzellente Resultate in Sachen Rutschfestigkeit,
Beständigkeit und Hygiene.
Линия Aquae появилась на свет для удовлетворения
необходимосте
й проектирования в таких простран-
ствах, как бассе
йны, душевые и зоны велнеса. Обла-
дая большим ассортиментом образов, материалов и
специальных изделий, Aquae обеспечивает наивыс-
шую степень архитектурно
й поступательности в лю-
бом контексте, а также отличные результаты несколь-
зкости, прочности и гигиены.
Collections 2025
398