Safety

I pavimenti tattili di Caesar si compongono di superfici dotate di rilievi, percepibili

al passaggio, per consentire ai non vedenti e agli ipovedenti di orientarsi nei luoghi e

riconoscere distintamente gli ostacoli e le altre eventuali fonti di pericolo.

Caesar tactile floors features structured surfaces which can be distinctly perceived in

order to allow partially sighted and blind persons to find their way and alert them to

obstacles and other sources of danger.

Les sols tactiles de Caesar sont constitu

és de sur-

faces avec des reliefs perceptibles au passage, de

sorte que les aveugles et les malvoyants puissent

s’orienter et reconnaître clairement les obstacles

et toute autre source de danger.

Die taktilen Bodenbeläge von Caesar bestehen aus

Oberfl

ächen mit beim Begehen spürbaren Relief-

markierungen. Diese helfen Blinden und Sehbe-

hinderten bei der Orientierung und bei der Erken-

nung von Hindernissen und anderen, eventuellen

Gefahrenquellen.

Тактильная напольная плитка Caesar имеет поверх-

ность с формо

й рифления, которую распознают сто-

пами ног, и которая позволяет незрячим и слабовидя-

щим людям ориентироваться в пространстве и точно

распознавать препятствия и другие источники.

Info

Resources

Tools

Collections 2025

428