combine in the creation of original projects,
characterised by a keen sensitivity towards the
environment. In 2009, they received the Elle
Decoration International Design Award for Stack
by Established & Sons and the Designers of
the Future Award at Design Miami/Basel. They
work with many international brands such as
Cappellini, Established & Sons, Moroso, Kvadrat,
Stella McCartney, Arco, Golran, Moustache
and Lema. Their creations are part of the
permanent collections at international museums.
Inga Sempé
L’artista-designer Inga Sempé è entrata a
far parte del team Mutina nel 2014.
Ha realizzato la collezione Tratti. Inga Sempé
è nata a Parigi da una famiglia di artisti.
L’importanza del disegno nel contesto familiare,
anche se svincolato dal design, ha sicuramente
contribuito a distinguere il suo approccio
Patricia Urquiola
Architetto e designer spagnola, ma italiana di
adozione, fa parte del team Mutina dal 2008.
Ha disegnato numerose collezioni, tra cui: la
serie Déchirer, Bas-Relief, Azulej, Déchirer (La
Suite), Tierras, Déchirer XL, Cover e Celosia.
Patricia Urquiola è nata a Oviedo, in Spagna, ma
vive e lavora a Milano da più di vent’anni. Dopo
essersi laureata nel 1989, ha lavorato per
Achille Castiglioni. Durante i primi anni della
sua carriera, è stata assistant lecturer per Achille
Castiglioni, collaborato con Vico Magistretti
ed è stata responsabile Design per Lissoni
Associati. Nel 2001, ha aperto il suo studio
lavorando nei settori del product design, interni
e architettura. Ha realizzato progetti retail e
allestimenti per Gianvito Rossi, BMW, Flos,
Missoni, Moroso, Officine Panerai, H&M, Santoni,
Pitti Uomo Firenze e ha vinto diversi premi
internazionali tra cui: la “Medalla de Oro al
Mérito en las Bellas Artes” del Governo Spagnolo,
l’Ordine di Isabella la Cattolica, consegnato
da Sua Maestà il Re di Spagna Juan Carlos I,
“Designer del decennio” e “Designer dell’anno”.
Patricia Urquiola, Spanish architect and designer,
adopted Italian, joined the Mutina team in 2008.
She designed numerous collections, including
Déchirer, Bas-Relief, Azulej, Déchirer (La Suite),
Tierras, Déchirer XL, Cover and Celosia. Patricia
Urquiola was born in Oviedo, Spain, but has
lived and worked in Milan for over twenty years.
After graduating in 1989, she worked for Achille
Castiglioni. In the early years of her career, she
was assistant lecturer to Achille Castiglioni, she
collaborated with Vico Magistretti and was Head
of Design at Lissoni Associati. She opened her
own studio in 2001, working in product design,
interior design and architecture. She worked
on retail and fitting projects for Gianvito Rossi,
BMW, Flos, Missoni, Moroso, Officine Panerai,
H&M, Santoni, Pitti Uomo Firenze and won
several international prizes, including: Medalla
de Oro al Mérito en las Bellas Artes and the
Order of Isabella the Catholic, awarded to
her by King Juan Carlos I of Spain, “Designer
of the Decade” and “Designer of the Year”.
Tokujin Yoshioka
Tokujin Yoshioka, artista e designer giapponese,
è entrato a far parte del team Mutina nel
2010. Ha disegnato la serie Phenomenon.
Tokujin Yoshioka nasce in Giappone, dove si
forma con Shiro Kuramata e Issey Miyake, per poi
aprire il proprio studio nel 2000. Ha collaborato
con aziende giapponesi e internazionali come
Hermès, Toyota, BMW, Swarovski, Driade,
Moroso e Kartell, tra gli altri. La cifra caratteristica
del suo approccio creativo è costituita dalla
poesia e dalla leggerezza onirica delle sue opere,
che nascono da un’attenta e sofisticata ricerca su
materiali semplici abbinata alla sperimentazione
tecnologica. Alcuni dei suoi pezzi sono esposti al
MoMA, al Cooper Hewitt di New York, al Victoria
& Albert di Londra e al Vitra Design Museum.
Ha vinto diversi premi, tra cui: Design Miami,
Designer of the Year 2007, Wallpaper Design
Awards 2008 e Elle Decoration International
Design Award, Designer of the Year 2009.
Grazie alla collezione Phenomenon, disegnata
per Mutina, nel 2011 ha ricevuto il Wallpaper
Design Award e l’Elle Decoration Design Award.
Japanese artist and designer Tokujin Yoshioka
joined the Mutina team in 2010. He designed
the Phenomenon collection. Tokujin Yoshioka
was born in Japan, where he trained with Shiro
Kuramata and Issey Miyake, and opened his
studio in 2000. He collaborated with Japanese
and international brands, such as Hermès,
Toyota, BMW, Swarovski, Driade, Moroso and
Kartell, among others. The signature feature of
his creative approach is the poetic and light,
dreamlike quality of his work, which stems
from attentive and sophisticated selection of
simple materials combined with technological
experimentation. Some of his works are exhibited
at MoMA and Cooper Hewitt (New York),
Victoria & Albert (London) and at the Vitra Design
Museum. His awards include Design Miami,
Designer of the Year 2007, Wallpaper Design
Awards 2008 and Elle Decoration International
Design Award, Designer of the Year 2009. In
2011 he received the Wallpaper Design Award
and the Elle Decoration Design Award for his
Phenomenon collection designed for Mutina.
102
103
Inga Sempé
progettuale da quello dei suoi conterranei.
Diplomata nel 1993 all’ENSCI Atelier (Ecole
Nationale Supérieure de Création Industrielle
– Parigi), ha lavorato in diversi studi di design
e di architettura d’interni per poi aprire il suo
studio a Parigi nel 2000. Dal 2000 al 2001
presso Villa Medici (Academie de France) a
Roma ha sviluppato i suoi primi progetti personali
poi prodotti da Edra e Cappellini. Nel 2003
ha ottenuto il Grand Prize of Creation di Parigi
per il design ed ha esposto i suoi progetti in
una mostra personale presso Il Musée des Arts
Décoratifs. La designer collabora con il brand
francese Ligne Roset e con aziende internazionali
come LucePlan, Wästberg, Moustache, Alessi,
Almedahls, Hay, Svenkst Tenn e Cassina.
Artist and designer Inga Sempé joined the Mutina
team in 2014. She designed the Tratti collection.
Inga Sempé was born in Paris to a family of
artists. Although never linked to design, the
Patricia Urquiola
importance of drawing in her family environment
was certainly a factor in the way her personal
approach now differs from other French designers.
After graduating from the ENSCI Atelier (Ecole
Nationale Supérieure de Création Industrielle
– Paris) in 1993, she worked in various design
and interior architecture studios, and opened her
own Paris-based studio in 2000. From 2000 to
2001, Sempé designed her first personal projects
produced by Edra and Cappellini at the Villa
Medici (Academie de France) in Rome. In 2003,
she received the Paris Grand Prize of Creation for
design and had a solo show at the Musée des Arts
Décoratifs. The designer collaborates with French
brand Ligne Roset and international companies
such as LucePlan, Wästberg, Moustache, Alessi,
Almedahls, Hay, Svenkst Tenn and Cassina.
Tokujin Yoshioka