Catalogue EN 4.1
KESSEL AG
Art. no.
11 054-900l
11 069-900l
11 082-900l
for free-standing installation in frost-free rooms
TÜV Rheinland Germany type tested and monitored
Tank volume: 900 liters
Pump volume: 500 liters
Polyethylene storage chamber
with air pressure level detector, clean-out
opening. Spigots for vertical inlet Ø 110 mm/
160 mm, ventilation Ø 75 mm and for manual
diaphragm pump Ø 32 mm.
Horizontal inlet Ø 50 mm to Ø 200 mm
by sawing.
Pumps
Pressure sensor controlled twin wastewater
SPF pumps with multi-vane impeller to pump
wastewater with or without sewage (open
channel passage 40 mm). Pump is rated
submersible (IP 68), pump cable length 5 m.
With sound-absorbing underlay mat
(10 mm thick).
Vertical/ horizontal outlet with integrated
non-return valve, with/without closure valve
(provided loose), with elastic hose section
or flange.
Pressure outlet:
vertical Ø 110 without closure valve,
horizontal Ø 110 with plastic closure valve or
vertical DN 80 with cast iron closure valve
Comfort control unit
with mains power ON / OFF switch and
multilingual digital display (EN, DE, FR, IT,
PL, NL) showing current operational status,
settings and logbook; control unit is splash
proof (IP 54), wall mounted, voltage 400 V
50 Hz. With potential-free/BMS contact
(optional 230 V).
Accessories: page 127 – 133
Note: Also available in 60 Hz / 400 V
EN 12050-1
page 104
H [m]
25
20
15
10
5
Qmin for Ø 90 mm*
Qmin for Ø 110 mm*
SPF 3000-S3-50%*
SPF 4500-S3-50%*
SPF 5500-S3-30%*
Input Power
(P1)
3.5 kW
4.7kW
5.8 kW
Power
(P2)
Voltage
Amperage
Weight
Pumping Pumping
capacity
height
47 m
3
/h
16m
55 m
3
/h
20m
60 m
3
/h
27m
SPF 1500
SPF 1400
20
SPF 5500
SPF 4500
SPF 3000
40
60
Q [m
3
/h]
2.8kW 400V
5.7A
188kg
3.7kW 400V
7.8A
189kg
4.9kW 400V
9.6A
211kg
Illustration shows Art. no. 11 054-900l
Ø 160
Ø 110
Ø 75
1000
1260
Illustration shows
lifting station with closure valve
*Definition of S3-pump see page 97
SPF pump
Without closure valve
Voltage
400 V
400 V
400 V
3000-S3
4500-S3
5400-S3
1
0
8
9
9
7
8
7
7
0
6
8
0
1
0
2
7