KESSEL AG
Catalogue EN 4.1
for free-standing installation and wastewater without sewage
EN 12050-2
Lifting station for faecal-free wastewater, free-standing
set-up, preassembled for final installation on site.
• With odour-tight cover and quick-release closure
for easy maintenance
• Tank made of PE, resistant to aggressive wastewater
• Including backflow preventer for the pressure pipe
• Including socket Ø 110 mm for inlet and sampling
• Pumps with multi-vane impeller for maximum
operating reliability
Version:
Type of system: Twin station / Pump control:
Control unit / Backflow preventer: integrated /
Installation situation: free-standing set-up /
Type of wastewater: wastewater without sewage
General characteristics:
Colour: black / Standard: EN 12050-2
Dimensions:
Length: 670 mm / Width: 655 mm / Height: 815 mm
Tank:
Inlet nominal size (Ø): 110 mm / Tank volume: 220 l
Pressure pipe connection (Ø): 63 mm
Pumping volume: 100 l
Coverage features:
Cover material: Polymer / Colour of cover: violet /
Tightness: odour-tight / Locking: Quick-release closure
Free passage: 30 mm
Pump:
Type of fuse required (electrical protection): C 16 A /
Max. temperature (permanent) of conveyed
material: 40 °C / Connection type: coded plug /
Length of mains cable for pump: 5 m /
Protection class (pump): IP 68 (3 m) /
Type of pump connection cable: H07RN-F 3G 1.0 mm
2
Comfort control unit:
Including: Self-diagnosis system (SDS), battery
buffering, multi-line digital display, log book function,
USB interface, GSM interface / Potential-free contact:
optional / Protection class control unit: IP 54 / Length
of mains cable for control unit: 1.4 m / Type of level
measurement: pneumatic / Alarm sensor: Immersion
pipe
Note: Pumps available as resistant versions on request:
individual@kessel.de
Accessories: page 127 – 133
2 4 6 8 101214161820Q[m
3
/h]
Pumping Pumping
Power (P1/P2)
RPM
height
capacity
Illustration shows Art. no. 28 518
8
8
0
0
2
2
8
8
1
4
1
4
5
5
8
8
2
2
6
6
5
5
4
4
m
m
i
n
i
n
.
1
.
8
1
8
0
0
D
D
N
N
5
5
0
0
D
D
A
A
6
6
3
3
5
5
7
6
7
6
m
a
x
.
7
0
0
m
i
n
.
1
8
0
L
i
f
t
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
s
165
417
417
670
670
165
Illustration shows.: Art. no. 28 518
H [m]
10
GTF 1250
8
6
4
2
Voltage
GTF600-S1*
230V~50Hz 2.9A
0.65kW/0.4kW 2750min
-1
8m
12m
3
/h
Current
GTF1250-S3*
230V~50Hz 5.4A
1.3kW/0.8kW
2700min
-1
11m
20m
3
/h
*Definition of S1 and S3-pumps see page 97
GTF pump
600-S1
1250-S3
Voltage
230 V
230 V
Art. no.
28 517
28 518
GTF 600