KESSEL AG
Catalogue EN 4.1
For underground installation with macerating / cutting pumps
EN 12050 (max 2 WC connections)
Polyethylene storage chamber Ø 600 for underground installation,
resistant to aggressive media. With upper section made of
polymer, vertically adjustable, cover class A in polymer load up
to 600 kg, class B in cast iron and concrete load up to 12.5 t and
cover class D in cast iron load up to 40 t. Groundwater resistant.
Inlet Ø 160 mm, connection for pipe gasket for Ø 110 according
to EN 1401 and EN 12666-1 - each for ventilation or conduit pipe.
Installation: Handles groundwater depths up to 2.500 mm
With single or twin removable wastewater pump(s) with macerator
for wastewater with or without sewage. Available with float
switch or pressure sensor.
Pressure pipe Ø 40 mm (version B/D) or Ø 40/63 mm (version A)
outside diameter for PVC glue connection, with integrated
non-return flap. Power cable length: 10 m (Schuko)
Control unit
Pressure sensor controlled versions with control unit with
self-diagnosis system (SDS), battery buffering and logbook
function, control unit is splashproof (IP 54).
Note:
• Consider frost free depth of pressure pipe.
• For installations without explosion proof requirements.
Ø806
P
u
m
p
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
s
7
0
0
/
1
2
0
0
/
1
7
0
0
4
0
0
4
8
2
/
8
9
4
/
1
3
9
4
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
d
e
p
t
h
s
D
Power (P1/P2)
1080 W / 620 W
Art.no.
827 710A
827 720A
827 730A
827 710B
827 720B
827 730B
827 710D
827 720D
827 730D
Motor
protection
integrated
Pumping
capacity
11.5 m
3
/h
Pumping
height
H [m]
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Amperage
5.2 A
*Definition of S3-pumps see page 97
RPM
2.800 min
-1
Protection
IP 68
Voltage
STZ 1000-S3-50%* 230 V
STZ 1000
STZpump
Cover class A
1000
1000
1000
Cover class B
1000
1000
1000
Cover class D
1000
1000
1000
Installation depths
Dinmm
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
Installation depths
STZpump
Dinmm
Art.no.
827 711A
827 721A
827 731A
827 711B
827 721B
827 731B
827 711D
827 721D
827 731D
Installation depths
STZpump
Dinmm
Cover class A
1000
800 – 1250
1000
1300 – 1750
1000
1800 – 2250
Cover class B
1000
800 – 1250
1000
1300 – 1750
1000
1800 – 2250
Cover class D
1000
800 – 1250
1000
1300 – 1750
1000
1800 – 2250
Art.no.
826 711A
826 721A
826 731A
826 711B
826 721B
826 731B
826 711D
826 721D
826 731D
Cover class A
1000
1000
1000
Cover class B
1000
1000
1000
Cover class D
1000
1000
1000
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
800 – 1250
1300 – 1750
1800 – 2250
10 m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q[m
3
/h]