Soluzioni per le membrane / Membrane solutions

CIMM offre una vasta gamma di serbatoi a membrana

adatti ad ogni uso e necessità, soluzioni costruite

ad hoc, differenziabili per modalità costruttive e

applicative, principalmente in vasi di espansione a

membrana intercambiabile e in vasi di espansione a

membrana fissa.

A seconda di quanto concordato da tutte le

normative di settore entrambi i modelli di

membrana, intercambiabile e fissa, sono validati da

decenni di studi e applicazioni, e pertanto utilizzabili

nelle applicazioni per le quali sono destinati.

CIMM grazie al suo know-how, sfrutta al meglio

le caratteristiche dei diversi tipi di membrana,

installandole a seconda delle dimensioni dei vasi

in modo che queste lavorino sempre in condizioni

ottimali senza essere particolarmente stressate.

La quasi totalità dei vasi di espansione per

riscaldamento utilizzati nelle caldaie è costituita dai

vasi piatti (circolari o rettangolari) aventi membrana

fissa a diaframma. Il loro funzionamento negli impianti

ad acqua calda è eccellente, poiché la membrana a

diaframma avendo una superficie minore fa si che

ad alte temperature la precarica del vaso duri più a

lungo. Inoltre, durante i cicli di lavoro, la membrana

fissa compiendo soltanto un movimento di traslazione

non subisce né allungamenti né assottigliamenti dello

spessore, pertanto la sua durata media di utilizzo

aumenta notevolmente.

Vantaggi della Membrana fissa a diaframma utilizzata

nei vasi d’espansione CIMM per impianti

di riscaldamento:

• Funzionamento eccellente nei sistemi

di riscaldamento;

• Aumento della durata massima della precarica

con alte temperature;

• Eliminazione di allungamenti e assottigliamenti

dello spessore;

• Maggiore longevità della membrana.

CIMM offers a wide range of membrane tanks suitable

to any purpose together with custom made solutions,

being specialized in the production of expansion

tanks with interchangeable membranes and fixed

diaphragms.

Always made in accordance to the industry

regulations in force, both membrane models, whether

them being interchangeable or fixed, are validated by

decades of R&D studies and therefore can be used

for all intended purposes.

CIMM, thanks to its know-how, takes full advantage

of the characteristics of the different types of

membranes, knowing how to maximize efficiency

from the beginning - during the installation process,

according to the size of the vessels – to the end, so

that these may always work in optimal conditions

without being particularly stressed.

Almost all of CIMM’s expansion vessels used in

heating systems for boilers are flat vessels (circular or

rectangular) with a fixed membrane (or diaphragm).

Their excellent performance in a boiler is granted

by the smaller area of the diaphragm membrane,

which prolongs the vessel pre-charged pressure over

time. Furthermore, during the work cycles, the fixed

membranes only perform a translational movement,

which means that they are not subject to stretching

or to decrease in thickness, and this greatly increases

their average lifespan.

Here are the advantages of the fixed diaphragm

membrane used in CIMM expansion vessels for

heating systems:

• Excellent performance of such products in heating

systems;

• Increased maximum length of pre-charge with

high temperatures;

• Elimination of stretching and thinning of the

rubber thickness;

• Increased lifetime of the membrane.

88