Soluzioni per le membrane / Membrane solutions

Nei vasi per impianti ad uso sanitario CIMM

sceglie di predisporre membrane intercambiabili a

geometria variabile o a sacca, in quanto aumentano

le prestazioni di utilizzo del vaso portando a un

notevole risparmio energetico. Riducendo l’accumulo

di acqua all’interno del vaso d’espansione, la

membrana intercambiabile fa in modo che non vi sia

contatto dell’acqua potabile con le pareti metalliche

del vaso eliminando eventuali fenomeni corrosivi,

il rischio d’inquinamento del liquido e la possibile

formazione di batteri nocivi all’uomo.

Ad ulteriore protezione, CIMM predispone sempre

una calottina in polipropilene omologata ad uso

sanitario, montata sulla controflangia.

Vantaggi della membrana intercambiabile utilizzata

nei vasi d’espansione CIMM per acqua sanitaria:

• Aumento delle prestazioni di utilizzo del vaso;

• Massima capacità di scarico dell’acqua;

• Notevole riduzione dei consumi energetici;

• Facilmente sostituibile;

• Eliminazione rischio di contagio del liquido,

ovvero l’acqua non entra mai in contatto con le

pareti metalliche del vaso;

• Eliminazione di fenomeni corrosivi;

• Calottina in polipropilene protettiva ed omologata

ad uso sanitario;

• Eliminazione rischio di inquinamento dell’acqua

potabile;

• Maggiore longevità della membrana.

CIMM chooses to build the tanks used in

sanitary systems with interchangeable (or balloon-

shaped) membranes, as these increase the vessel

performance and the energy savings. By reducing

the water accumulation inside the expansion tank,

the interchangeable membrane prevents the water

to come in contact with the vessel’s metal parts,

removing any corrosive phenomena, and avoiding any

risk of water contamination and possible proliferation

of harmful bacteria.

As an additional protection, CIMM S.p.A. always

installs a polypropylene cap, which is approved for

domestic use, on the counterflange.

To summarize, here are the advantages of the

interchangeable membranes used in CIMM expansion

vessels for sanitary water systems:

• Increased vessel performance;

• Maximum discharge capacity of water;

• Significant reduction of energy consumption;

• Easily replaceable;

• Elimination of contamination risks, since the water

never comes in contact with the tank’s metal parts;

• Elimination of possible corrosion;

• The PP cover provides a further protection against

corrosion and oxidation;

• Elimination of the drinking water contamination risk;

• Increased membrane and tank lifespan.

8899