Ogni fonte sonora, sia essa una pompa di calore, un’automo-
bile o un aeroplano, emette una determinata quantità di suono.
Durante questo processo di emissione, l’aria intorno alla fonte
del rumore viene sottoposta a vibrazioni e la pressione si pro-
paga in forma di onda. Una volta raggiunto l’orecchio umano,
questa onda di pressione mette il timpano in vibrazione, dando
luogo al procedimento della percezione uditiva.
Per la descrizione del cosiddetto suono in aria si utilizzano le
grandezze di campo sonoro. Due di queste sono la pressione
sonora e la potenza sonora.
La potenza sonora è una grandezza teorica, tipica della fonte
sonora. Essa può essere calcolata utilizzando delle misurazioni.
La potenza sonora è l’energia sonora totale irradiata in tutte le
direzioni.
Con il termine di pressione sonora si intende la variazione di
pressione dell’aria in seguito alla vibrazione impressa dalla
fonte sonora dell’aria stessa. Quanto maggiore è la vibrazione
della pressione dell’aria e tanto più forte verrà percepito il
rumore.
Dal punto di vista fisico, il suono va considerato come la propa-
gazione di oscillazioni di pressione e densità di un gas, un
liquido o un corpo solido. Il suono viene generalmente
percepito, e dunque sentito, dall’uomo sotto forma di suono in
aria, rumore, tono o anche detonazione. Variazioni di pressione
dell’ordine di 2*10
-5
Pa fino a 20 Pa possono essere captate
dall’udito umano. Queste variazioni di pressione corrispondono
a oscillazioni con frequenza che vanno da 20 Hz fino a 20 kHz
e rappresentano il suono udibile, ovvero il campo uditivo
umano. Dalle frequenze risultano singoli toni. Le frequenze al di
sopra del campo uditivo vengono definite come ultrasuoni,
quelle al di sotto come infrasuoni.
L’irradiazione sonora originata da sorgenti di rumore o sonore
viene indicata o misurata come livello in decibel (dB). Si tratta
di una grandezza di riferimento, laddove il valore 0 dB rappre-
senta all’incirca il livello di udibilità. Il raddoppio del livello, ad es.
tramite una seconda fonte sonora con la medesima irradia-
zione sonora, corrisponde a un aumento di +3dB. Per l’udito
umano medio è necessario un aumento di +10 dB affinché un
rumore venga percepito con intensità doppia.
Suono intrinseco
Le vibrazioni meccaniche vengono introdotte in corpi quali
macchinari, parti di edifici e liquidi, trasferiti e infine espulsi in
parte come rumore aereo.
Suono in aria
Le sorgenti sonore (corpi che vengono fatti vibrare) generano
vibrazioni meccaniche nell’aria, che diffondendosi sotto forma
di onde, vengono percepiti dall’orecchio umano. Durante il
montaggio delle pompe di calore occorre prendere differenti
provvedimenti relativi all’isolamento acustico, in base al luogo
di installazione.
Installazione interna
La pompa di calore, come ogni caldaia da riscaldamento, do-
vrebbe essere allacciata tramite giunti a vite smontabili. Onde
evitare il trasferimento delle vibrazioni, per le connessioni tra
pompa di calore e mandata/ritorno del riscaldamento devono
essere utilizzati tubi flessibili elastici resistenti alla pressione, al
calore e all’invecchiamento.
Per ridurre la propagazione del suono intrinseco, la pompa di
calore fino a 28 kW dovrebbe posare su un nastro di Sylomer
SYL 250, disponibile tra gli accessori speciali.
Installazione esterna
Il disaccoppiamento insonorizzato è necessario solo quando il
basamento della pompa di calore è a diretto contatto con
l’edificio. I tubi flessibili semplificano l’allacciamento della
pompa di calore all’impianto di riscaldamento e al contempo
impediscono la trasmissione delle vibrazioni.
Inoltre la maggior parte delle pompe di calore per installazione
esterna sono dotate di piastra compressore ad oscillazione
disaccoppiato. Durante l’installazione della pompa di calore
all’esterno occorre considerare la propagazione del suono.
Sarebbe opportuno evitare che l’aria di espulsione confluisca
direttamente su balconi e terrazzi e contro le pareti dell’edificio,
dato che in questo modo potrebbe aumentare il livello di pres-
sione acustica. Tramite degli ostacoli strutturali è possibile
ridurre la propagazione del suono. L’espulsione dell’aria
dovrebbe essere orientata verso la strada.
ATTENZIONE
Avvertenza
Il flusso dell’aria di una pompa di calore aria/acqua
per installazione esterna non deve essere ostacolato
su nessun lato.
92
© Copyright Max Weishaupt GmbH · Stampa nr. 83181908, giugno 2022