INDEX
144
---> scheda tecnica IT
---> technical sheet EN
---> fiche technique FR
---> Datenblatt DE
---> ficha técnica ES
---> go to site
The mirror positioned in the mid section
of the radiator enhances the minimalist design
in terms of style and function.
The 14 or 25 mm diameter steel radiating
elements have been designed to operate with
water. Both versions are available with single
or double column elements, with polyester
powder paint finish in a wide choice of colours.
Die minimalistische Struktur dieses Heizkörpers
erhält durch die Einfügung eines mittigen Spiegels
eine ästhetische Anreicherung. Die Heizelemente
aus Stahl sind für hydraulischen Betrieb vorgerüstet
und haben einen Durchmesser von 14 oder 25 mm.
Beide Versionen sind mit Einzel- oder Doppelsäu-
lenelementen erhältlich und haben Polyesterpulver-
Lackierung in einer reichen Farbenauswahl.
La struttura minimale del radiatore si arricchisce
nell’estetica e nella funzione con l’inserimento
nella parte mediana di una superficie a specchio.
Gli elementi radianti in acciaio sono predisposti
per il funzionamento idraulico e presentano un
diametro di 14 o di 25 mm. Entrambe le versioni
sono disponibili con elementi a colonna singola
o doppia, in finitura verniciata con polveri al
poliestere in un’ampia selezione cromatica.
La structure minimaliste du radiateur s'enrichit dans
son esthétique et sa fonction par l'introduction
dans la partie médiane d'une surface réfléchissante.
Les éléments radiants en acier sont prévus pour
le fonctionnement hydraulique et ont un diamètre
de 14 ou 25 mm. Les deux versions sont
disponibles avec des éléments à colonne simple
ou double, en finition vernie avec des poudres
polyester déclinées en un riche panel chromatique.
La estructura minimalista del radiador se enriquece
en la estética y en la función con la introducción
en la parte del medio de una superficie de
espejo. Los elementos radiantes de acero están
predispuestos para el funcionamiento hidráulico
y presentan un diámetro de 14 o de 25 mm. Ambas
versiones están disponibles con elementos de una
o dos columnas, en acabado pintado con polvos
de poliéster en una amplia selección cromática.
RF 14 idraulico
145
RF 14 hydraulic
RF 14 hydraulique
RF 14 hidraulik
RF 14 hidráulico
---> 3ds
Valvole / Valves / Vannes / Ventile / Válvulas
GVR
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
Caratteristiche / Features / Specifications / Eigenschaften / Características
min 180 cm - max 200 cm
w
min 44,2 cm - max 92,2 cm
d
7,8 cm
2520 watt max
h
--->
-
-
-
>
-
-
-
>
B
a
s
i
c
s
R
e
f
l
e
x