E

new

new

C

L

U

A

S

d

t

I

E

C

r

P

Nuovo formato da 1⁄2 litro

New 1⁄2 liter format

FOUR-X one SHoT Additivo polifunzionale per impianti termici-refrigeranti

Prodotto unico con 4 funzioni, ultra concentrato, ad azione disgregante per morchie e

fanghi. esplica inoltre un’azione protettiva antincrostante in presenza di acque dure,

nonché anticorrosiva verso tutti i metalli in particolare alluminio e sue leghe. e’ formulato

inoltre con un potente biocida ad ampio spettro in grado di inibire la proliferazione algale

negli impianti a bassa temperatura (es. pavimenti radianti). esplica un’azione risanante e

non necessita di scarico se utilizzato correttamente unitamente ad apposito filtro magnetico

defangatore della serie magnex.

MODO D’USO: Il prodotto è consigliato sugli impianti nuovi come prevenzione o di vita media,

anche datati, ma non compromessi, in abbinamento ad un filtro magnetico-defangatore

da installare sul ritorno in caldaia. Caricare direttamente dal filtro, oppure tramite pompa

pulisci impianti Disiflux o apposita attrezzatura Filtank in ragione dello 0,5 % ossia 1 lt

ogni 200 lt di liquido circolante nell’impianto. La pulizia periodica del filtro defangatore-

magnetico dipenderà dalla quantità di fanghi presenti nel circuito. Indicativamente si

consiglia un lavaggio del filtro dopo pochi giorni dall’immissione del prodotto nel circuito,

quindi a distanza di 10 - 15 gg e successivamente dopo altri 30 gg ripetendo l’operazione

per qualche mese. La quantità di fanghi sequestrata nonché la torbidità dell’acqua stessa

tenderà a migliorare gradualmente dopo ogni singolo controllo.

Multifunctional additive for thermal-refrigerating systems

Unique product with 4 functions, ultra concentrated, with disintegrating action for sludge

and dirt. It also has a protective antiscaling action in the presence of hard water, as well as

anticorrosive protection against all metals, in particular aluminum and its alloys. It is also

formulated with a powerful broad-spectrum biocide capable of inhibiting algal proliferation in

low-temperature systems (eg radiant floors). It has a remedial action and does not require

draining if used correctly in conjunction with a special magnetic dirt separator filter from the

Magnex series.

INSTRUCTION FOR USE: The product is recommended on new systems as a prevention

or with a medium life, even dated, but NOT compromised, in combination with a magnetic

sludge filter to be installed on the return to the boiler. Load directly from the filter, or using

the Disiflux system clean pump or special Filtank equipment at a rate of 0.5% or 1 liter

per 200 liters of liquid circulating in the system. Periodic cleaning of the magnetic dirt

separator filter will depend on the quantity of sludge present in the circuit. Indicatively, it is

recommended to wash the filter after a few days from placing the product in the circuit, then

after 10 - 15 days and then after another 30 days, repeating the operation for a few months.

The amount of sludge seized as well as the turbidity of the water itself will tend to gradually

improve after each single check.

Nuovo formato da 3 litri

New 3 liter format

C

rISANANtI / SANITIZING AGENTS

CODICE ARTICOLO

CONFEZIONE

U.M.

PZ. / PALLET

PCS. / PALLET

1120

224

CODE

FourX0500

FourXK003

CONTENS

M.U

500 ml

pz/pcs

16

3 lt

pz/pcs

4

102