Scirocco - Techbook

Elektrische Badheizkörper und Badheizkörper für den Mischbetrieb

Allgemeine Vorschriften

Aufgrund der auf dem Widerstand angegebenen Schutzart (IP-Code) kann der elektrische Heizkörper mit der Verantwortung des Installateurs

in einem Bereich, der den im jeweiligen Land gelten gesetzlichen Regelungen entspricht, eingebaut werden. Eine Installation in einer nicht

geeigneten Umgebung kann Auswirkungen auf den Betrieb haben, für die Scirocco H selbstverständlich nicht verantwortlich gemacht werden

kann. Der Installateur muss im Übrigen die allgemeinen Normen für elektrische Badheizkörper und Badheizkörper für den Mischbetrieb, die

der Verpackung beigelegt sind, beachten, ansonsten entfällt die Garantie. Die Widerstände können nicht elektrisch verbunden werden, wenn

sie nicht entsprechend in das von Flüssigkeit umgebene Teil eingefügt werden; in gegenteiligen Fall können sie zu gefährlichen Temperaturen

führen, werden durch das Durchbrennen der Schmelzsicherung unbrauchbar gemacht und können nicht in Garantie ausgewechselt werden.

Bei elektrischen und Mischbetriebsteilen müssen die Widerstände immer am unteren Teil des Heizkörpers angebracht werden.

-Die Funktionsweise eines elektrischen Handtuchwärmers mittels elektrischen Heizwiderstandes, in die in seinem

Inneren befündliche Flüssigkeit getaucht, bewirkt bei korrekter Verwendung eine erreichbare Höchsttemperatur von 75 °C

bis zu einer Mindesttemperatur von 50 °C. Innerhalb dieses Bereichs passt der Widerstand seine Leistung an, ohne

von der Raumtemperatur beeinflusst zu werden. Angesichts des natürlichen Umlaufs der Flüssigkeit, der bei diesem

Prozess ausgelöst wird, ist die Temperatur in den ersten horizontalen Rohren des unteren Teils erheblich niedriger.

-Nach den Vorschriften der Norm CEI EN 60335-2 sollte das elektrische Gerät so installiert werden, dass das

untere erhitzte Gitter mindestens 600 mm über dem Boden ist, um jegliche Gefahr für Kinder zu vermeiden.

Elektrische Badheizkörper und Badheizkörper für den Mischbetrieb

Allgemeine verkaufsbedingungen

Elektrische

EIGENSCHAFTEN

INSTALLATION

BENUTZUNG

ZERTIFIZIERUNGEN

Die elektrischen Badheizkörper werden komplett mit Widerstand geliefert, mit Glykol-Frostschutzfl

üssigkeit gefüllt (schützt bis zu -7°C)

und versiegelt. Der Widerstand wird unten rechts montiert. Auf Anfrage ist es möglich, ihn auch links zu installieren.

Der elektrische Badheizkörper ist dann einfach nur zusammen mit den mitgelieferten Ablagen an der Wand anzubringen und mit dem elektrischen

Strom zu verbinden, um die Heizfunktion zu ermöglichen. Es ist folglich keine hydraulische Installation erforderlich. Wir unterstreichen

nochmals, dass der Installateur der Alleinverantwortliche für die Beachtung der in dem jeweiligen Land geltenden Installationsregelungen ist.

Um die Heizung einzuschalten, muss der Stecker in die Steckdose gesteckt werden.

Die von Scirocco H verkauften elektrischen Produkte entsprechen den folgenden Normen (notwendig f

ür die CE-Kennzeichnung):

- EN 60335-1

- EN 60335-2-43

- EN 60335-2-30

und der europäischen Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und

Elektronikgeräten (Richtlinie RoHS).

Der Verkauf von Scirocco H-Produkten wird ausschließlich

von den vorliegenden allgemeinen Bedingungen geregelt

und für alles nicht ausdrücklich Festgesetzte von den im

italienischen Zivilgesetzbuch enthaltenen verkaufsregelnden

Bestimmungen. Die Abbildungen des Katalogs sind eine

Darstellung des einzelnen Artikels. Allerdings bringen sie nicht

die Verpflichtung einer getreuen Ausführung mit sich. Die in

der Farbkarte von Scirocco H (Colourbook) wiedergegebenen

Farben stimmen aufgrund der unterschiedlichen Anwendun-

gsoberflächen möglicherweise nicht genau mit der Farbe

des gelieferten Produkts überein. Die Fa. Scirocco H behält

sich das Recht vor, ohne Vorankündigung sowohl technische

als auch ästhetische Änderungen durchzuführen, so wie sie

auch einzelne Artikel oder ganze Serien aus dem Sortiment

nehmen kann. Die angegebenen Details, Maße und Gewichte

sind als ungefähr anzusehen. Jeder hergestellte Artikel ist ein

Unikat, welches nach handwerklichen Prinzipien produziert

wurde. Diese Eigenschaft stellt einen Vorzug und keinen

Mangel dar und ist das wesentliche Element dazu, das

Produkt in seiner Natürlichkeit zu erleben. Diese Einzigartigkeit

macht das Produkt authentisch und individuell. Mit der

Erteilung des Auftrags werden alle nachstehend auf geführten

Verkaufsbedingungenen vollständig angenommen. Jede

Verkaufs, Garantiebedingung, Erklärung ist nur als verbindlich

zu betrachten, wenn sie von der Firma unterschrieben wurde.

AUFTRAGSBESTÄTIGUNG, AUFTRAGSÄNDERUNGEN

UND ANNAHME

Die besonderen Bedingungen (Menge, Preis, Zahlung-

sbedingung, usw.) der einzelnen Aufträge sind diejenigen,

die in den einzelnen, von der Fa. Scirocco H gesandten

Auftragsbestätigungen angegeben werden. Etwaige

Änderungen, Zusätze, Abweichungen und/oder Annullierungen

sind nur schriftlich zu vereinbaren und müssen ausdrücklich

von der Firma Scirocco H angenommen werden. Jede

Änderung oder Stornierung der Bestellung muss innerhalb

von 24 Stunden nach Übermittlung der von Scirocco H.

gesendeten Auftragsbestätigung mitgeteilt werden. Nach

24 Stunden ab Übermittlung der Auftragsbestätigung können

Änderungen mit einem Aufpreis von 20% auf den Listenpreis

vorgenommen werden. Nach 48 Stunden wird die Bestellung

gemäß der gesendeten Bestätigung bearbeitet. Daher kann

die Bestellung nicht mehr geändert oder storniert werden.

Die vorliegenden allgemeinen Verka-ufsbedingungenen

haben bei der Anwendung aller anderen vom Kunden

angegebenen Bedingungen oder Abmachungen Vorrang.

PREISE UND ZAHLUNGEN

Die Preise der Produkte sind in der Auftragsbestätigung

vermerkt und, sofern nicht anders angegeben, in Euro ohne

Mehrwertsteuer angegeben. Die Preise enthalten keine

Zollabgaben, Steuern oder Ausfuhrsteuern und dergleichen.

Die Preise unserer Kataloge unterliegen Änderungen und sind

ohne die Bestätigung der Fa. Scirocco H nicht verbindlich.

Die Preise und Zahlungsweisen sind die in den Auftra-

gsbestätigungen der Fa. Scirocco H angegebenen und

sind, wenn von Vertretern und/oder Händlern durchgeführt, nur

nach der Bestätigung und Annahme vonseiten der Verkau-

fsgesellschaft verbindlich. Die in den Rechnungen ange-

gebenen Zahlungsfristen sind verbindlich: Änderungen,

die zuvor nicht ausdrücklich vereinbart wurden, werden

grundsätzlich abgelehnt. Die verzögerte Zahlung der

Lieferungen führt zu den vereinbarten Verzugszinsen und die

Fa. Scirocco H ist berechtigt, die Lieferungen und etwaige

bereits angenommene Aufträge zu unterbrechen. Es ist zu

beachten, dass im Streitfall, bei noch nicht ausgestellten

Gutschriften oder bei von Scirocco H. nicht anerkannten

Ansprüchen die Zahlung keinesfalls eingestellt werden darf.

Die Fa. Scirocco H behält sich ferner die Ermessensbefugnis

vor, die bereits zwischen den jeweiligen Parteien vereinbarten

und angenommenen Zahlungsbedingungen, die sich auf

einen oder mehrere schon von der Verkaufsgesellschaft

bestätigten Aufträge beziehen, bei einem Zahlungsverzug

des Kundenzu modifizieren.

RÜCKTRITT

Die Fa. Scirocco H kann bei Protesten, der Einleitung von

Mahnverfahren, ordentlichen und/oder Konkursverfahren,

auch wenn außergerichtlich und zu Lasten des Kunden,

sowie bei schwerem und wiederholtem Zahlungsverzug,

jederzeit vom Verkaufsvertrag zurücktreten und die Waren-

lieferungen ohne jegliche Strafe und/oder Entschädigung

oder Verpflichtung, bereits erhaltene Anzahlungen

zurückzahlen zu müssen, unterbrechen.

LIEFERUNG UND TRANSPORT

Die Lieferfrist wird auf der Auftragsbestätigung angegeben

und entspricht dem Versandtag. Die Fa. Scirocco H

verpflichtet sich, die Lieferfrist einzuhalten, kann jedoch keine

absolute Garantie dafür geben. Schadensersatzansprüche

für die Nichteinhaltung der Frist können nicht berücksichtigt

werden. Bei höherer Gewalt (Streiks, Unruhen, Unfällen,

Naturkatastrophen usw.) behält sich die Fa. Scirocco H

die Entscheidung der zu treffenden Maßnahmen vor. Der

Versand erfolgen ab Werk (ex-works). Die Waren reisen

immer auf Risiko und Gefahr des Auftraggebers, auch wenn

sie frachtfrei versendet werden. Fehlen in diesem

Zusammenhang klare und unmissverständliche Anordnungen,

wird die Verkaufsgesellschaft die Waren ohne jegliche

Verantwortung solchen Transportunternehmern anvertrauen,

die sie für geeignet hält. Die Fa. Scirocco H betrachtet sich bei

Fehlmengen und Schäden von jeder Verantwortung befreit.

Die Verkaufsgesellschaft haftet nicht für die von der

Ware erlittenen Transportschäden, da diese direkt beim

Frachtführer zu beanstanden sind. Dazu muss in dem zu

unterschreibenden Frachtbrief die Annahme unter Vorbehalt

einer auszuführenden Kontrolle aufgrund einer genau anzu-

gebenden festgestellten Beschädigung angezeigt werden,

da ein genereller Vorbehalt den Frachtführer jeglicher

Verantwortung enthebt. Ferner muss die Reklamation binnen

8 Tagen ab der Abladung der Ware erfolgen. Bei Nichtabholung

oder Unmöglichkeit der Lieferung der Produkte, falls diese

beim Spediteur oder im Lager von Scirocco H eingelagert

bleiben, ist der Kunde verpflichtet zuzüglich zum Warenwert

Lager- und Verwaltungskosten in Höhe von 10,00 Euro

pro Tag, zusätzlich zu den vom Beförderer in Rechnung

gestellten Kosten, zu entrichten.

SPEDITIONEN

Die Speditionen erfolgen ab Werk (EXW Gattico-Veruno).

•Lieferungen an ein Lager in Italien erfolgen nach FRANCO

zuzüglich 20,00 Euro Transportfracht, die für den Versand mit steu

erpflichtigenBeträgenvonhöchstens200,00Euroberechnetwird.

• Lieferungen an ein Lager in Italien zum Versand mit

steuerpflichtigen Beträgen über 200,00 Euro sind kostenlos.

HAFTUNG FÜR PRODUKTFEHLER UND/ODER MÄNGEL

Alle Artikel aus der Produktion der Fa. Scirocco H

werden sorgfältig kontrolliert und abschließend geprüft. Die

Verantwortlichkeit der Verkäuferin für die Qualität der Materialien

beschränkt sich nach der vorhergehenden Ermächtigung der

Fa. Scirocco H darauf, der als fehlerhaft festgestellten Teile

anzunehmen, um die Auswechselung anzuordnen, ohne jedoch

dazu angehalten zu sein, irgendwelche Entschädigungen zu zahlen.

Die Fa. Scirocco H kann außerdem in Fällen, in denen sich die

von der Verkäuferin gesandten Materialien als manipuliert

herausstellen, keinerlei Verantwortung übernehmen. Jegliche

Entschädigung für direkte oder Folgeschäden, verursacht durch

die Anbringung des fehlerhaften Materials, wird ausgeschlossen.

BESCHWERDEN

Beschwerden sind gültig, wenn nach vorausgehender schriftlicher

Mitteilung binnen 8 Tagen ab Erhalt der Ware gemacht.

RÜCKVERSENDUNGEN

Der von den Auftraggebern ausgeführte Rückversand von

Waren muss immer schriftlich von der Fa. Scirocco H

genehmigt werden. Für die nach einer falschen Bestellung

genehmigten Rücksendungen wird eine Verwaltungsgebühr

von 20 % des Werts der zurückgeschickten Ware berechnet.

Rücksendungen müssen vorab genehmigt werden vom Werk.

Diese sind Frachtfrei soweit nicht anders vereinbart wird

mitdem Werk zu senden. Die Gutschrift für die zurückgesandten

Waren wird nach der erfolgten Übernahme in das Magazin der

Fa. SciroccoH und der entsprechenden Kontrolle aufgesetzt.

Schäden an den Produkten und den Verpackungen werden

in Rechnung gestellt. Rückversendungen ohne Genehmigung

werden vom Empfänger zurückgewiesen.

GARANTIE

Scirocco H garantiert neue Heizkörper gemäß den nach

italienischem gesetzlich festgelegten Bedingungen und für

den festgelegten Zeitraum. Die Heizkörper, die in diesem

Zeitraum aufgrund offensichtlicher Material- oder Herstellung-

sfehler unbrauchbar geworden sind, werden nach Ermessen

von Scirocco H kostenlos repariert oder frei Haus ersetzt. Grun-

dvoraussetzung ist, dass die festgestellten Mängel Scirocco H

während der Gewährleistungsfrist unverzüglich schriftlich zur

Feststellung der Ursachen gemeldet werden. Die Garantie

von Scirocco H bezieht sich nicht auf Fehler, die infolge einer

Installation oder Wartung, die nicht den Vorschriften entspricht,

Überlastung, unzureichende Lagerung, unregelmäßige

Handhabung und Änderungen, auftreten können. Reparaturen

durch Dritte ohne schriftliche Genehmigung durch

SCIROCCO H, befreit den Hersteller von jeglichen

Garantieverpflichtungen. Die Garantie von SCIROCCO H

deckt nicht die Kosten für die Demontage und die Mongtage

des Heizkörpers ab, sondern nur die Kosten für die Abholung

und Rücksendung des Produkts. Der Verkaufsgesellschaft

wird keine Art von Entschädigungfür etwaige direkte Schäden

an den Anlagen des Kunden anerkannt. Die Garantie ist unter

der Voraussetzung gültig, dass folgende Bedingungen

eingehalten werden:

• Die Installation muss gemäß den Vorschriften und mit

größter Sorgfalt ausgeführt werden, um Schäden am

Heizkörper selbst zu vermeiden;

• Wenn nicht anders angegeben, handelt es sich bei

der im Heizkörper zulässigen Flüssigkeit ausschließlich um

Wasser, das nach der Norm UNI-CTI 8065 aufbereitet

ist und einen maximalen Betriebsdruck von 5 Bar hat.

• Der Kreis muss frei von Metallrückständen, Zunder und

Fett sein und ohne die Anwesenheit von Gas;

• Für die elektrischen Heizkörper müssen Widerstände

und ausschließlich von der Fa. Scirocco H gelieferte

Flüssigkeiten verwendet werden;

• Die Heizkörper können keinesfalls Beanspruchungen

und Gebrauchsbedingungen ausgesetzt werden, die

ihrem Zweck als Heizkörper fremd sind;

• Die Entwicklung der Anlage muss einen angemessenen

Wasserdurchfluss und geeignete Temperaturen gewährleisten,

damit die Wärmeleistung vollständig abgegeben wird;

• Bei den Zubehörteilen darf es sich nur um das

Originalzubehör der Fa. Scirocco H handeln;

• Die Anlagen müssen versiegelt sein: Ein offenes

Ausdehnungsgefäß ist nicht zulässig;

• Vor und nach dem endgültigen Gebrauch muss der

Heizkörper vor Stößen, Feuchtigkeit, Witterung und

korrosiven Stoffen geschützt werden.

• Der Kunde muss das Produkt nach den korrekten Angaben

und technischen Weisen verwendet haben.

Die Garantie verfällt in den folgenden Fällen:

• Die Heizkörper bleiben nach der ersten Füllung ohne

Wasser und werden regelmäßig entleert, was die

Durchrostungsgefahr des Heizkörpers verursacht, und

sind nicht mit einer angemessenen Erdleitung versehen;

• Die Produkte werden mit Ausnahme der Modelle aus

rostfreiem Inox-Stahl über Badewannen, in Duschen, in

türkischen Bädern, Saunen, in der Nähe von Schwim-

mbädern oder in irgendeiner anderen Umgebung mit

besonders hohen Feuchtigkeitsbedingungen platziert;

• Die Reparaturen werden ohne die schriftliche Genehmigung

der Fa. Scirocco H von Dritten ausgeführt;

• Die Außenreinigung wird mit irgendwelchen Scheuermitteln

oder chemisch aggressiven Produkten durchgeführt, obgleich

ein weiches, mit Wasser befeuchtetes Tuch ausreichend ist;

• Die Heizkörper werden trotz ästhetischer Defekte installiert;

• Heizkörper werden in der Nähe von Toiletten oder Urinalen installiert;

• Der Kunde hat bei einer Beanstandung wegen eines vorhandenen

Fehlers und/oder Mangels das fehlerhafte und/oder mangelhafte

Produkt nicht für die entsprechende Prüfung aufbewahrt.

ZUSTÄNDIGES GERICHT

Für jeglichen etwaigen Streitfall über die Auslegung und/oder

Ausführung des Verkaufsvertrags bestimmen und akzeptieren

die Parteien ausdrücklich die Zuständigkeit des Gerichtshofs

von Novara. Dieser Verkaufsvertrag wird ferner ausschließlich

von dem italienischen Gesetz geregelt.

GENEHMIGUNG ZUR VERWENDUNG VON

FOTOGRAFIEN UND ZUR NUTZUNG DES

EINGETRAGENEN WARENZEICHENS

Die Verwendung der Marke Scirocco H Srl, von Fotografien,

auch Ausschnitten davon, der Produkte von Scirocco H Srl

oder solchen, die anderweitig genau und getreu Produkte von

Scirocco H Srl auf Websites im Besitz und/oder unter der

Verwaltung von Kunden reproduzieren, ist nur nach Freigabe

/ Genehmigung zur Veröffentlichung (durch Unterzeichnung

eines separaten Formulars) erlaubt. In Ermangelung einer

Vereinbarung in diesem Sinne, die den Kunden fallweise

autorisiert, dürfen die Bilder und die Marke, die Scirocco H Ltd.

zuzuordnen sind, nicht veröffentlicht und/oder verwendet werden.

DATENSCHUTZ

Italienische Gesetzesverordnung 196/2003 – Der Kunde

ermächtigt die Fa. Scirocco H für alle vertraglichen –

gesetzlichen Bedürfnisse / Erfüllungen und um eine effizientere

Verwaltung der vertraglichen – geschäftlichen Beziehungen zu

gestatten, einschließlich der werbetechnischen Aktualisie-

rungen, zur Verarbeitung, Mitteilung und Verbreitung der

personenbezogenen Daten. Die Daten können schriftlich, auf

Papier, auf magnetischen, elektronischen oder telematischen

Datenträgern verarbeitet werden. Der Kunde ist für alle der

Scirocco H gegebenen Identifizierungsdaten verantwortlich:

Firmenname, Firmensitz, Steuernummer, Umsatzsteuer-

Identifizierungsnummer und allen sonstigen Angaben, die von

der geltenden Gesetzgebung diesbezüglich verlangt werden.

GEBRAUCHSEMPFEHLUNGEN

Die Heizkörper müssen von fachgerecht qualifiziertem Personal

montiert werden. Die Heizkörper der Fa. Scirocco H sind so

entwickelt und realisiert, dass sie nur eine geringe Stoßgefahr

für Personen darstellen. Dennoch sind die grundlegenden

Sicherheitsbedingungen einzuhalten, um Verletzungen von

Personen und/oder Schäden an Gegenständen zu vermeiden.

Bei Kindern und behinderten Personen sollten besondere

Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden, wobei vor allem auf

die maximale Betriebstemperatur der Anlage zu achten ist.

INSTALLATION

• Vor der Installation des neuen Heizkörpers ist sicher zu

stellen, dass die Rohrleitungen der Heizanlage sauber

sind. Unreinheiten können den korrekten Wasserdurchfluss

in den Ventilen und Drosseln verstopfen und dadurch die

Wärmeleistung drastisch verringern.

• Das mitgelieferte Entlüftungsventil darf während der Montage

nicht zu stark fest gezogen werden. Dies muss mit einem

Anzugsmoment von nicht mehr als 10 mm erfolgen.

• Entlüftungsventil, Ventil und Drossel müssen durch die

Anbringung von Teflon oder Hanf in dem vorgesehenen

Verbindungsgewinde installiert werden.

• Den Heizkörper langsam befüllen, sodass die im Heizkörper

befindliche Luft aus dem vorgesehenen Entlüftungsventil

entweichen kann. Dieser Vorgang muss bei einer neuen

Anlage in einem Abstand von zwei/drei Tagen mindestens

drei Mal ausgeführt werden.

• Unsere Heizkörper eignen sich nicht für einen Betrieb mit

Dampfanlagen.

• Jede Behinderung der Luftkonvektion, wie zum Beispiel eine

Heizkörperabdeckung, Konsolen und Nischen, verringern

die Wärmeleistungsabgabe.

• Die Halterungen haben die natürliche Funktion, nur das Gewicht

des Heizkörpers zu tragen. Sie dienen nicht dazu, unbeabsich-

tigte Stöße aufzunehmen. In diesem Fall wird empfohlen,

den Heizkörper vor etwaigen Gefährdungen zu schützen.

MÖGLICHE PROBLEME

Die häufigsten Ursachen, die eine Erwärmung des Heizkörpers

behindern, sind:

•DieWärmeleistungreichtnichtaus,umdieInstallation-sumgebung

zu erwärmen oder die Wassertemperatur istzu gering.

•DieRohrleitungenderHeizanlagenwurdennichtkorrektbemessen.

• Die Umwälzpumpe der Anlage muss korrekt eingestellt

werden, um eine zu geringe Leistung in einigen Bereichen

des Heizkörpers zu vermeiden.

• In dem Heizkörper könnte sich eine Luftansammlung

befinden, die durch das auf dem Heizkörper vorhandene

Entlüftungsventil abzulassen ist.

• Das Hauptthermostat ist großen externen Wärmequellen

ausgesetzt, durch die es die gewünschte Temperatur erreicht,

weshalb sich die Heizkörper der anderen Zimmer nicht erhitzen.

• Die Wassertemperatur ist zu niedrig.

• In der Anlage sind Unreinheiten vorhanden, die sich im Ventilkörper

abgelagert haben. Die Unreinheiten verringern den Wasser-

durchfluss erheblich und folglich auch die Wärmeerzeugung.

• Der Heizkörper erwärmt sich nur teilweise. Der Heizkörper

ist überdimensioniert, folglich erreicht die Umgebung die

eingestellte Temperatur, bevor der Heizkörper auf seiner

gesamten Fläche eine gleichmäßige Temperatur erreicht hat.

Es kann passieren, dass der Heizkörper Geräusche verbreitet,

die meistens nicht von ihm selbst verursacht werden. Der

Heizkörper wird der Resonanzkörper für die von der Anlage

kommenden Geräusche. Diese Geräusche kommen von der

Reibung der Rohrleitungen und der Anlagen an den Wänden

oder in den Fußböden. Weitere Geräusche können von der

falschen Verbindung des Ventils und der Drossel (umgekehrt)

kommen oder von einem übermäßigen Wasserdurchfluss

auf der Höhe des Ventils, durch einen zu hohen Druck verur-

sacht, oder durch eine in der Anlage vorhandene Spannung.

VORSICHTSMASSNAHMEN

Von der Verwendung saurer Reinigungsmittel und/oder

Scheuermittel wird abgeraten, da sie die lackierte und/oder

verchromte Fläche des Heizkörpers beschädigen können.

Außerdem wird empfohlen, die in den Heizkörpern oder den

Heizanlagen angesammelte Luft regelmäßig abzulassen.

Durch diesen Vorgang wird die gesamte Luft beseitigt, die

sich normalerweise während des Betriebs der Heizanlage

bildet, wodurch die Rostbildung vermieden wird.

Geräte für den Mischbetrieb

EIGENSCHAFTEN

INSTALLATION

BENUTZUNG

WARNHINWEISE

PREIS

Um einen Badheizkörper mit Mischbetrieb zu erhalten, muss das Folgende bestellt werden: den hydraulischen Badheizkörper,

Heizungsventil und Ventilunterteil für Mischbetrieb (pg 166), Widerstand (pg 166).

Das Kit für den Badheizkörper für den Mischbetrieb ist nicht für die Montage als Raumteiler verwendbar.

Der Installateur muss für die Montage, die hydraulische Verbindung mit der Heizungsanlage und die elektrischen Verbindungen sorgen.

Der Benutzer kann die thermische Heizfunktion verwenden, wenn die Wohnungsheizung angeschaltet ist; wenn die

Wohnungsheizung ausgeschaltet ist, kann er den Heizkörper mit dem elektrischen Widerstand erw

ärmen.

Bei elektrischem Heizbetrieb sicherstellen, dass Wasser im Inneren der Anlage vorhanden ist. Das Hydraulikventil schließen, um zu

verhindern, dass sich die Wärme in der Anlage verliert. Es ist absolut notwendig, das Ventilunterteil normal ge

öffnet zu lassen, um gefährliche

Überdrücke während der Erwärmungsphase zu vermeiden, die zum Zusammenbruch des Badheizk

örper-Systems führen können.

Um den Preis des Badheizkörpers mit Mischbetrieb zu berechnen, muss man die Beträge der folgenden Artikel addieren:

hydraulischer Badheizkörper; Heizungsventil und Ventilunterteil für den Mischbetrieb (pg 166); elektrischer Widerstand (pg 166).

Auf Anfrage ist es möglich, ein Thermostat hinzuzufügen (pg 166).

Positionierung der elektrischen Widerstände

Positionierung der elektrischen Badheizkörper oder

der Badheizkörper für den Mischbetrieb/ Cei-Normen

(Normen der Italienischen Elektrotechnischen Kommission)

VOLUMEN 1

Kein elektrisches Gerät

VOLUMEN 2

Aus Anfrage erhältliche elektrische Geräte,

die mit einem elektrischen Widerstand der

Klasse 2 (Doppelisolierung) funktionieren

VOLUMEN 3

Serienmäßig gelieferte elektrische Geräte mit

einem elektrischen Widerstand der Klasse 1

VOLUMEN 3

60 cm

VOLUMEN 2

60 cm

178 Technische Details

Verkaufsbedingungen 179

VOLUMEN 1

60 cm