226

227

Mawi Spa

IT /

Con la collezione Mawi Spa la minipiscina diventa

un vero e proprio elemento d’arredo, un’oasi di relax

perfetta sia nell’indoor che nell’outdoor.

Le Mawi Spa sono minipiscine portable dalle linee

contemporanee, che coniugano estetica e funzionalità

e vestono il mondo Spa di un nuovo comfort.

EN /

With Mawi Spa collection the spa pool

becomes a real furnishing element, a

relax oasis, perfect both for indoors and

outdoors. Mawi Spas are portable spas

with contemporary design, which combine

aesthetics and functionality, a new way to

imagine comfort in the spa world.

FR /

Avec sa haute technologie et son

design épuré, les spas de la collection

Mawi Spa de Glass1989 deviennent un

véritable équipement de bien-être: Un

oasis de détente parfait pour l’intérieur

et l’extérieur. Les Mawi Spa sont des spas

portables qui combinent esthétisme et

fonctionnalité sans compromis pour un

maximum de confort.

DE /

Mit der Mawi Spa-Kollektion wird der

Whirlpool zu einem echten Möbelstück,

eine Oase der perfekten Entspannung im

Innen- und Außenbereich. Die Mawi Spas

sind tragbare Mini-Pools mit zeitgemäßen

Linien, die Ästhetik und Funktionalität

vereinen und der Spa-Welt einen neuen

Komfort verleihen.