FIDO-SFER
Art. 9082
Valvola a sfera per gas a passaggio totale diritta, post-contatore con presa pressione di sicurezza, attacch
i
g
i
r
e
l
l
o 1”/
filettatura femmina e farfalla in alluminio
.
Full bore ball valve , straight, after the meter with pressure measurement point, connections nut 1”/femal
e
t
h
r
e
a
ds and T-handle
.
Robinet à boisseau sphérique à passage total, aprés-compteur avec point de prise pression, connexions
écrou 1”/double taraudée F et poignée à papillon en aluminium.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, Montage mit Zähler, mit Sicherheitsanschluss für Druckmessung,
A
n
s
c
h
lussmutter 1”, Innengewinde und Alumium
flügelgriff
.
Valvula esfera a paso total, despuès medidor con sistema de medición de la presión en seguridad,
conexiones tuerca de 1”/rosca hembra y mariposa en aluminio.
ØD x Ød
DN
BOX
MASTER
BO
X
CODICE
CODE
I L ØH Ch1 Ch h ØF M MOP Kg
3/4” x 1”
20
10
20
9082580000
16,3
81
39
37
31
42
23
57
5 0,44
Limiti di temperatura: -20°C +60°C - Temperature range: -20°C +60°C.
M
Ch
Ø
D
U
N
I
E
N
1
0
2
2
6
/
1
-
R
p
h
Ø
H
I
L
Art. 9482
Valvola a sfera per gas a passaggio totale diritta, post-contatore con presa pressione di sicurezza, attacch
i
g
i
r
e
l
l
o 1”/
filettatura femmina e serratura di sicurezza
.
Full bore ball valve, straight, after the meter with pressure measurement point, connections nut 1”/femal
e
t
h
r
e
a
ds and safety lock
.
Robinet à boisseau sphérique à passage total, aprés-compteur avec point de prise pression, connexions
écrou 1”/double taraudée F et serrure de sécurité
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, Montage mit Zähler, mit Sicherheitsanschluss für Druckmessung,
A
n
s
c
h
lussmutter 1”, Innengewinde und Sicherheitsverschluss
.
Valvula esfera a paso total, despuès medidor con sistema de medición de la presión en seguridad,
conexiones tuerca de 1”/rosca hembra y cerradura de seguridad
.
M
ØD x Ød
DN
BOX
MASTER
BO
X
CODICE
CODE
I L ØH Ch Ch1 h ØF M MOP Kg
3/4” x 1”
20
-
25
9482580075
16,3
81
39
31
37
62
23
71
5 0,51
Limiti di temperatura: -20°C +60°C - Temperature range: -20°C +60°C.
Ch1
C
h
Ø
D
U
N
I
E
N
1
0
2
2
6
/
1
-
R
p
h
Ø
H
I
L
Art. 9493
W
A
T
E
R
&
G
A
S
MULTIUTILITY ONL
Y
Valvola a sfera post-contatore, girello per collegamento diretto al contatore e presa pressione, con uscit
a
F
e
s
erratura di sicurezza
.
Full bore straight ball valve, after meter, with female nut for direct connection, pressure measuremen
t
c
o
n
n
e
ction, female thread and safety lock
.
Vanne à boisseau sphérique passage intégral, après-compteur, écrou pour connexion directe, prise d
e
p
r
e
s
s
i
on, sortie femelle et verrou de sécurité
.
Kugelhahn voller Durchgang, Montage nach dem Zähler, Überwurfmutter für direkten Anschluß
,
D
r
ü
c
k
messung-Anschluß, Innengewined und Sicherungsschloß
.
Válvula esfera paso total, después medidor, tuerca loca de conexión directa, punto de medición presión
,
s
a
l
i
d
a hembra y cerradura de seguridad
.
ØD UNI EN 10226/1 -
R
ØP
ØD x Ød
BOX
MASTER
BO
X
CODICE
CODE
ØP I Ch L h A B C M MOP Kg
1” x 1”1/
4
-
25
9493290075
20
19,1
46
83,5
61
32,5
9 37
71
5 0,64
I
Limiti di temperatura: -20°C +60°C - Temperature range: -20°C +60°C.
L
M
A
B
Ø
d
U
N
I
I
S
O
2
2
8
/
1
-
G
Ø
d
U
N
I
I
S
O
2
2
8
/
1
-
G
Ch
1
Ø
F
Ø
F
Ch
C
Ød UNI ISO 228/1 -
G
h
195