serie EURO-FIL

L

Art. 300150

Gruppo di caricamento automatico

.

Automatic feeder

.

Groupe de remplissage

.

Füllarmatur

.

Grupo de abastecimiento automático

.

2

7

Ø

C

3

9

4

13

1

9

21

26

2

8

1

4

1

6

17

5

29

15

1

0

12

W

H

h

Ø FIL

22

2

3

D

N

-

U

N

I

E

N

1

0

2

2

6

/

1

-

R

p

6

2

7

D

N

U

N

I

E

N

1

0

2

2

6

-

1

R

2

5

1

A

B

1

1

1

8

24

8

20

L

POS.

DENOMINAZIONE

PART NAME

1 CORPO

BODY

CORPS

GEHÄUSE

CUERPO

BRASS CW617N UNI EN 12165

1

2 ASTA

STEM

TIGE

SPINDEL

EJE

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

3 GHIERA DI REGOLAZIONE

REGULATING RING

ETOUPE

JUSTIERUNGSGRIFF

ANILLO ROSCADO PARA AJUSTE BRASS CW614N UNI EN 12164

1

4 MOLLA

SPRING

RESSORT

FEDER

RESORTE

STEEL C85 CL C UNI 10083

1

5 CANNOTTO

MALE UNION TALE

RACCORD

GEWINDEANSCHLUSS CÁPSULA

BRASS CW617N UNI EN 12165

1

6 GUARNIZ. PIANA OTTURATORE

SHUTTER SEAL

JOIN PLAT OBTURATEUR

SCHIEBER FLACHDICHTUNG ASIENTO PLANA/OBTURADOR NBR

1

7 CAPPELLOTTO

CAP

RACCORD

FEDERHAUBE

CÁPSULA

PA 6,6

1

8 VOLANTINO

WHEEL HANDLE

POIGNÉE

GRIFF

VOLANTE

ABS

1

9 SUPPORTO

SUPPORT

SUPPORT

LAGER

SOPORTE

PSU

1

10 TAPPO MANOMETRO

CAP FOR PRESSURE GAUGE CAPUCHON DU MANOMÉTRE

KAPPE DES MANOMETERS

TÁPON MANÓMETRO

POM

1

11 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

12 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

13 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

14 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

15 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

16 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

17 DADO

NUT

ECROU

MUTTER

TUERCA

BRASS CW617N UNI EN 12165

1

18 DADO

NUT

ECROU

MUTTER

TUERCA

STEEL A2 UNI 5588

1

19 VITE

SCREW

VIS

SCHRAUBE

TORNILLO

STEEL

1

20 VITE

SCREW

VIS

SCHRAUBE

TORNILLO

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

21 RONDELLA PREMIMEMBRANA

EXPANDER WASHER

RONDELLE PRESSE-MEMBRANE DRUCKSCHEIBE DER MEMBRANE ARANDELA PRENSA MEMBRANA STEEL DC04 UNI EN 10020

1

22 RONDELLA

WASHER

RONDELLE

SCHEIBE

ARANDELA

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

23 RONDELLA

WASHER

RONDELLE

SCHEIBE

ARANDELA

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

24 GRUPPO OTTURATORE

SHUTTER UNIT

GROUPE DE OBTURATEUR

VENTILEINSATZ

GRUPO OBTURACIÓN

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

25 VALVOLA DI RITEGNO

CHECK VALVE

CLAPET ANTI RETOUR

RÜCKSCHLAGVENTIL

VÁLVULA DE RETENCIÓ

N

-

1

26 OTTURATORE

OBSTRUCTOR

OBTURATEUR

SCHIEBER

OBTURADOR

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

27 SPURGO

DRAIN

PURGE

ENTLEERUNG

PURGA

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

28 MEMBRANA

MEMBRANE

MEMBRANE

MEMBRANE

MEMBRANA

NBR

1

29 FILTRO/GUARNIZIONE

STRAINER/SEAL

FILTRE/JOINT

SIEBDICHTUNG

FILTRO/ASIENTO

STAINLESS STEEL AISI 316 HOSTAFORM 1

DESCRIPTION

TEILBENENNUNG

DENOMINACIÓN

MATERIALE-MATERIALS

MATERIAUX-WERKSTOFF- MATERIAL

N°P

MISURA

SIZE

DN

BOX

MASTER

BO

X

CODICE

CODE

ØFIL

W

h

H

A

B

ØC

L

PN

K

g

1/2”

15

1

10

30015004

3/4”

125,5

76,5

49

66

53

52

119

16

0,6

3

Limiti di temperatura: -10°C +70°C - Temperature range: -10°C +70°C

.

Disponibili accessori, artt. 6404-300900, a pagg. 416-417- The accessories, items 6404-300900, are available. See at pages 416-417

.

280