EUR

O

Art. 300302

Riduttore stabilizzatore di pressione a sede compensata, regolazione da 1,5 a 6 bar, sistema di

filtraggi

o

400 micron a monte

.

Pressure reducing and regulating valve with balanced seat, outlet setting from 1,5 to 6 bar, with upstream

400 micron flow

filtering system, connections.

Reducteur et stabilisateur de prssion avec siége compensé, règlage de 1,5 a 6 bar, system de filtrag

e

400 micron

.

Druckminderer und Druckregler mit Vordruckkompensation, Einstellung des Ausgangsdruckes von 1,

5

bis 6 bar, mit 400 Micron integriertem Feinsieb im Eingang, Anschlussverschraubung.

Reductor estabilizador de presión a asiento compensado, regulación de 1,5 hasta 6 bar, sistema d

e

filtración de 400 micrón para arriva del

flujo.

9

7

1

1

Ø

A

4

13

10

5

14

8

2

C

h

1

H

h

h

1

Ø

D

1

I

S

O

2

2

8

/

1

-

G

Ø

D

E

N

1

0

2

2

6

-

R

p

Ø

D

E

N

1

0

2

2

6

-

R

p

Ø

D

1

I

S

O

2

2

8

/

1

-

G

17

6

I

I

3

1

6

12

15

L

POS.

DENOMINAZIONE

PART NAME

DESCRIPTION

TEILBENENNUNG

DENOMINACIÓN

MATERIALE-MATERIAL

S

MATERIAUX-WERKSTOFF- MATERIAL

N°P

1 TAPPO

BOWL

CAPUCHON

SIEBTASSE

TÁPON

PA6

1

2 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

3 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

1

4 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

1

5 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

1

6 CORPO

BODY

CORPS

GEHÄUSE

CUERPO

BRASS CW 617N UNI EN 12420

1

7 ASTA

STEM

TIGE

DICHTUNG

EJE

BRASS CW 614N UNI EN 12164

1

8 ASTA

STEM

TIGE

DICHTUNG

EJE

BRASS CW 614N UNI EN 12164

1

9 GHIERA

RING NUT

RACCORD

RING

ANILLO ROSCADO

BRASS CW 614N UNI EN 12164

1

10

MOLLA

SPRING

SPRING

RESSORT

FEDER

STAINLESS STEEL AISI 302

1

11

MOLLA

SPRING

SPRING

RESSORT

FEDER

STAINLESS STEEL AISI 302

1

12

GUARNIZIONE PIANA

GASKET RING

FLAT SEAT

JOINT PLAT

FLACHE DICHTUNG

NBR

1

13

CAPPELLOTTO

CAP

CAPUCHON

FEDERHAUBE

CÁPSULA

PA6

1

14

SUPPORTO

SUPPORT

SUPPORT

LAGER

SOPORTE

POM

1

15

RONDELLA

WASHER

RONDELLE

SCHEIBE

ARANDELA

BRASS CW 614N UNI EN 12164

1

16

RONDELLA

WASHER

RONDELLE

SCHEIBE

ARANDELA

BRASS CW 614N UNI EN 12164

1

17

FILTRO

STRAINER

FILTRE

SIEB

FILTRO

STAINLESS STEEL AISI 316

1

MISURA

SIZE

DN

BOX

MASTER

BOX

1/2”

15

1

12

3/4”

20

1

12

CODICE

CODE

30030204

30030205

ØD ØD1

ØA

I

Ch

L

h

h1

H

PN

Kg

1/2”

3/4”

40

15

28

84

26

71

97

16

0,3

3

3/4”

1”

40

16,3

28

88

26

71

97

16

0,3

7

Limiti di temperatura (aria e acqua) -10°C +70°C - Temperature range (air and water) -10°C +70°C

.

Disponibile accessorio, art. 300900, a pag. 417 - The accessories, item 300900, is available. See at page 417.

279