EURO-SFER
M
C
h
E
N
1
0
2
2
6
-
R
p
h
Ø
P
Ø
H
I
L
Ø
H
E
N
1
0
2
2
6
-
R
Ch
1
FORI DI SUGGELL
O
HOLES FOR SEALING
Ø
H
Art. 1720
Valvola a sfera a passaggio totale, filettatura F/F, con farfalla in alluminio
.
Full bore ball valve, F/F threaded, with aluminium T-handle
.
Robinet à boisseau sphérique à passage total, taraudèe F/F, avec poignée à papillo
n
e
n
a
l
uminium
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, beiderseits Innengewinde, mit Aluminium Flügelgriff.
Válvula esfera de paso total, hembra/hembra, con mariposa en aluminio
.
MISURA
SIZE
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
DN
BOX
8
20
10
20
15
20
20
10
25
10
MASTER
BO
X
80
80
80
40
20
CODICE
CODE
1720020000
1720030000
1720040000
1720050000
1720060000
10
10
15
20
25
11
11,4
15
16,3
19,1
51,5
51,5
62
69
83
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C
.
ØP I L ØH Ch M h Kv PN K
g
23
23
33
39
49
20
20
25
31
38
50
50
50
64
64
37,5
37,5
41
53
57
5,4
64
6
64
16,3
64
29,5
50
43
50
0,1
4
0,1
2
0,1
9
0,3
2
0,5
0
• • Disponibile coprifarfalla art. 6670 pag. 415 - Cover available art. 6670 page 415.
Art. 1721
Valvola a sfera a passaggio totale,
filettatura M/F, con farfalla in alluminio
.
Full bore ball valve, M/F threaded, with aluminium T-handle
.
Robinet à boisseau sphérique à passage total taraudèe M/F, avec poignée à papillo
n
e
n
a
l
uminium
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, IG/AG, mit Aluminium Flügelgriff
.
Válvula esfera de paso total, macho/hembra, con mariposa en aluminio.
MISURA
SIZE
1/4”
3/8”
1/2”
3/4”
1”
DN
BOX
8
20
10
20
15
20
20
10
25
10
MASTER
BO
X
80
80
80
40
20
CODICE
CODE
1721020000
1721030000
1721040000
1721050000
1721060000
10
10
15
20
25
11
11,4
15
16,3
19,1
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C
.
ØP I L ØH Ch M h Kv PN Kg
59
59,5
72,5
81,5
94,5
23
23
33
39
49
20
20
25
31
38
50
50
50
64
64
37,5
37,5
41
53
57
5,4
64
6 64
16,3
64
29,5
50
43
50
0,1
3
0,1
3
0,2
1
0,3
5
0,5
3
• • Disponibile coprifarfalla art. 6670 pag. 415 - Cover available art. 6670 page 415.
Art. 1780
Valvola a sfera a passaggio totale,
filettatura F/F, con cappuccio piombabile
.
Full bore ball valve, F/F threaded, with lockable cap.
Robinet à boisseau sphérique à passage total taraudèe F/F, avec capuchon plombable
.
Kugelhahn mit vollem Durchgang, beiderseits Innengewinde, mit Versiegelungskappe
.
Válvula esfera de paso total, hembra/hembra, con capucho cerrable
.
MISURA
SIZE
DN
1/2”
15
3/4”
20
1”
25
1”1/4
32
1”1/2
40
2”
50
2”1/2
65
3”
80-
4”
100-
BOX
MASTER
BO
X
20
80
10
40
10
20
6
12
4
8
2
4
2
4
CODICE
CODE
1780040000
1780050000
1780060000
1780070000
1780080000
1780100000
1780120000
4
1780140000
2
1780180000
15
15
20
16,3
25
19,1
32
21,4
40
21,4
50
25,7
65
30,2
80
33,3
100
39,3
62
69
83
96
108
127,5
152
177
214
Limiti di temperatura: -20°C +160°C - Temperature range: -20°C +160°C
.
ØP I L h Ch Ch1 ØH ØE Kv PN Kg
42,5
52
56
66,5
72,5
85
104
115
138
25
31
38
48
54
67
90
105
130
12
12
12
12
12
18
18
18
23
33
39
49
59
73
86
111
136
166
23,5
16,3
27
29,5
27
43
32
89
32
230
40
265
50
540
50
873
55
1390
64
50
50
50
40
40
25
25
25
0,2
0
0,3
3
0,5
1
0,8
3
1,2
3
2,0
0
3,5
8
5,7
9
10,2
4
M
Ch
h
Ø
P
E
N
1
0
2
2
6
-
R
p
I
I
L
ØE
Ch
Ø
P
E
N
1
0
2
2
6
-
R
p
h
I
L
50
