Venature longilinee ed equilibrate che
evocano l’affabilit
à del migliore teak
birmano, con colori mielati e seducenti.
Slender and balanced grains that evoke the
reliability of the best Burmese teak, with
honeyed and seductive colours.
Una presenza avvolgente e incisiva che
conferisce allo spazio in cui si innesta un
gusto sobrio e suadente.
An enveloping and significant presence that
gives the space where it is included
a serious and mellow taste.
5 x 181 x 1220 mm
5 x 181 x 1220 mm
La foresta Spinosa
è un luogo unico sullaTerra. La vegetazione
è animata da una fauna molto particolare, sviluppatasi grazie
all’accentuata biodiversit
à. All’interno della foresta si possono
distinguere diverse aree: le tante precipitazioni incostanti hanno reso
il suolo irregolare e dato vita a molteplici specie animali e vegetali.
The Spiny Forest is a unique place on earth. The vegetation includes a
very particular fauna, developed thanks to the accentuated biodiversity.
Various areas are found within the forest: the rainfall is erratic making
the soil irregular and has led to many animal and vegetable species.
La Rata è un tipo di albero molto comune in Nuova Zelanda,
con un tipico sviluppo nodoso. Questa foresta si trova
sull’isola di Enderby ed è ricca di tronchi con forti nodi, i cui
rami creano un intrico
fiabesco.
The Rata is a tree typical of New Zealand, with a typical knobby
development. This forest is found on the island of Enderby and
is rich in trunks with strong knots, whose branches create a
fairytale entanglement.
74 CLAP!GO
D
ÉCO INDOOR 2025
75 CLAP!GO
DÉCO INDOOR 2025