EC e PHOEN: alimentati a gaso-

lio, con bruciatore integrato (EC)

e separato (PHOEN) dal ventila-

tore, a combustione indiretta:

impiegano uno scambiatore di

calore che permette l’evacua-

zione dei fumi attraverso un ca-

mino collegabile con l’esterno;

possono quindi essere collocati

all’interno di locali chiusi, per

contro hanno un costo più ele-

vato ed un rendimento intorno

al 90%, dovendosi calcolare, in

riduzione, la quantità di calore

evacuata attraverso il camino.

JUMBO: a combustione in-

diretta, macchine di grande

dimensione per ambienti più

voluminosi, possono montare

indifferentemente un bruciatore

esterno a gasolio, GPL o metano.

Equipaggiate con ventilatore

assiale rispondente alle norma-

tive ERP 2015 sono un ottimo

compromesso per rendimento

(93%), silenziosità e prevalen-

za, caratteristica consigliabile

in particolare per montaggi ove

sono previste canalizzazioni.

TITAN: a combustione indiretta,

macchine di grandi dimensioni

per ambienti più voluminosi pos-

sono montare indifferentemente

un bruciatore esterno a gasolio,

gpl o metano. Equipaggiate con

ventilatore centrifugo che, oltre

ad essere molto silenzioso, ga-

rantisce elevata prevalenza (500

Pa), caratteristica consigliabile

in particolare per installazioni

ove è prevista lunga canalizza-

zione e/o ripresa aria. La camera

di combustione a 5 giri di fumi

garantisce inoltre un rendimento

termico del 96%.

SCUDO: di derivazione dal

modello TITAN, robusto e po-

tente generatore d'aria calda,

particolarmente indicato per il

riscaldamento e l'asciugatura

di grandi spazi, tensostrutture

come cantieri edili, luoghi di

lavoro ma anche zone residenziali

EC e PHOEN: diesel-fuelled, with

integrated (EC) and separate

(PHOEN) burner from ventilator.

Heating by indirect combustion with

a heat exchanger that expels fumes

through a chimney connected to

the outside. Therefore, they can be

operated in closed rooms. On the

other hand, they have higher cost

and efficiency of about 90% due to

the heat lost through the chimney.

JUMBO: indirect fired heater with

considerable size, ideal for large

buildings. It features external

burner that can be chosen between

gas (GPL or natural gas) and

diesel. Equipped with axial fun in

compliance with ERP 2015, it is a

good compromise for efficiency

(93%), low noise and static pressure,

characteristic particularly usefully

where ducts are needed.

TITAN: indirect fired heater with

considerable size, ideal for large

buildings. It features external

burner that can be chosen between

gas (GPL or natural gas) and diesel.

Equipped with centrifugal fan that

guarantees low noise operations

as well as high static pressure

(500 Pa), that makes it suitable in

installation with long ducts . The

combustion chamber features

5-loop smoke technology to ensure

96% thermal efficiency.

SCUDO: derivation from the TITAN

model, strong and sturdy space

heater, particularly suitable for

the heating and drying of large

spaces, technical structures such

as construction sites, work places,

and also residential areas

11

E

D

I

L

I

Z

I

A

E

D

E

V

E

N

T

I

C

O

N

S

T

R

U

C

T

I

O

N

A

N

D

E

V

E

N

T

S