INNESTI RAPIDI | QUICK FITTINGS | EMBOUTS RAPIDES | KUPPLUNGSSTECKER
ATTACCHI | CONNECTORS | RACORDS | ANSCHLÜSSE
14/A | 14/B
INNESTO RAPIDO PROFILO ITALIA CON MASCHERINA PORTAGOMMA | ITALIAN PROFILE QUICK FITTING WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE
EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU | KUPPLUNGSSTECKER ITALIENISCHES PROFIL MIT GUMMISCHLAUCHHALTEVERKLEIDUNG
• Innesto con mascherina portagomma
• Ottone nichelato
• Raccord avec manchon porte-tuyau
• Laiton nickelé
• Fitting with sleeve for rubber hose
• Nickel-plated brass
• Kupplung mit Gummischlauchhalteverkleidung
• Vernickeltes Messing
30 61 14 17
10 46
COD.
MOD.
Di X De
f
P
L
1
2
AH020102 14/A
AH020103 14/A
AH020104 14/A
AH020105 14/A
AH020106 14/B
AH020110 14/B
AH020114 14/B
AH020113 14/B
AH020107 14/B
AH020108 14/B
AH020109 14/B
ø 6 x 13
ø 6 x 14
ø 6 x 15
ø 6 x 16
ø 7 x 16
ø 8 x 12
ø 8 x 14
ø 8 x 15
ø 8 x 17
ø 10 x 17
ø 10 x 19
ø4
ø4
ø4
ø4
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
30 61 14 19
30 61 14 21
30 61 14 21
30 61 14 21
29 61 17 17
30 61 17 19
30 61 14 21
30 61 14 21
31 61 14 20
31 61 14 24
10 45
10 45
10 50
10 51
10 49
10 47
10 49
10 50
10 59
10 70
10/A | 10/B
ATTACCO A BAIONETTA CON MASCHERINA PORTAGOMMA
BAYONET CONNECTOR WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE
RACCORD A BAIONNETTE MALE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU
BAJONETT-ANSCHLUSS MIT GUMMISCHLAUCHHALTEVERKLEIDUNG
14/A OMNI
• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)
• Guarnizione in gomma NBR
• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)
• Joint en caoutchouc NBR
• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)
• NBR rubber washers
• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)
• NBR-Dichtungen
INNESTO RAPIDO PROFILO GERMANIA CON MASCHERINA PORTAGOMMA | GERMAN PROFILE QUICK FITTING WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE
EMBOUT RAPIDE PROFIL ALLEMAGNE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU | KUPPLUNGSSTECKER DEUTSCHES PROFIL MIT GUMMISCHLAUCHHALTEVERKLEIDUNG
COD.
MOD.
Di X De
f
P
L
1
2
• Ottone nichelato
• COMPATIBILITÀ CEJN 320 - RECTUS 26
• Laiton nickelé
• COMPATIBILITE CEJN 320 - RECTUS 26
• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)
• COMPATIBILITY CEJN 320 - RECTUS 26
• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)
• KOMPATIBILITÄT CEJN 320 - RECTUS 26
AH010102
AH010103
AH010104
AH010105
AH010106
AH010110
AH010113
AH010107
AH010108
AH010109
BB0180551
10/H
ATTACCO PORTAGOMMA A RESCA
RUBBER HOSE CONNECTOR WITH TAILPIECE
RACCORD PORTE-TUYAU A EPI
GUMMISCHLAUCHHALTERANSCHLUSS MIT SCHLAUCHTÜLLE
10/A
10/A
10/A
10/A
10/B
10/B
10/B
10/B
10/B
10/B
ø 6 x 13
ø 6 x 14
ø 6 x 15
ø 6 x 16
ø 7 x 16
ø 8 x 12
ø 8 x 15
ø 8 x 17
ø 10 x 17
ø 10 x 19
ø 4
ø 4
ø 4
ø 4
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
ø 4.5
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
30 47
14 17
10 46
COD.
MOD.
Di X De
f
P
L
1
2
AH023504
AH023505
AH023501
AH023502
AH023503
14/A OMNI
14/A OMNI
14/A OMNI
14/A OMNI
14/A OMNI
ø 8 x 12
ø 8 x 14
ø 8 x 17
ø 10 x 17
ø 10 x 19
ø5
ø5
ø5
ø6
ø6
30
30
30
30
30
56.5
56.5
56.5
56,5
56.5
14
17
10
50
50
55
54
68
14 17
14 19
14 19
14 19
14 17
14 19
14 19
14 20
14 22
10 45
10 45
10 50
10 51
10 49
10 49
10 53
10 59
10 70
50
14
14
14
14
19
21
20
24
10
10
10
10
Guarnizione - Washer - Joint - Dichtung
Guarnizione | Washer 10/A-10/B
• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)
• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)
• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)
• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)
COD.
MOD.
D
f
P
L
AS011701
AS011702
AS011703
10/H
10/H
10/H
ø 6
ø 8
ø 10
ø 3.5
ø 4.5
ø 6
14.5
14.5
18.5
35
35
43
10
10
10
5
9
16
36
37
R
A
C
C
O
R
D
E
R
I
A
|
F
I
T
T
I
N
G
S
R
A
C
C
O
R
D
E
R
I
A
|
F
I
T
T
I
N
G
S
