ATTACCHI | CONNECTORS | RACORDS | ANSCHLÜSSE

ATTACCHI | CONNECTORS | RACORDS | ANSCHLÜSSE

10/C

ATTACCO FILETTATO MASCHIO CON MASCHERINA PORTAGOMMA | MALE THREADED CONNECTOR WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

RACCORD FILETE MALE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU | ANSCHLUSS MIT AUSSENGEWINDE UND GUMMISCHLAUCHHALTEVERKLEIDUNG

10/E

ATTACCO PORTAGOMMA A RESCA FILETTATO MASCHIO | MALE THREADED RUBBER HOSE CONNECTOR WITH TAILPIECE

RACCORD PORTE-TUYAU A EPI FILETE MALE | ANSCHLUSS MIT AUSSENGEWINDE UND SCHLAUCHTÜLLE

• Maschio cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Mâle cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

• Cylindrical male thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Außengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

• Maschio cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Mâle cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

• Cylindrical male thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Außengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

18.5 7.5 30 11

10 12

COD.

MOD.

F

Di X De

f

P1

P2

L

1

2

COD.

MOD.

F

D

f

P1

P2

L

AH010212

AH010232

AH010230

AH010216

AH010221

AH010233

AH010225

10/D

10/C 1/4M

10/C 1/4M

10/C 1/4M

10/C 1/4M

10/C 3/8M

10/C 3/8M

10/C 3/8M

ø 6x14

ø 8x12

ø 8X14

ø 8x17

ø 6x14

ø 8x12

ø 8x17

ø4 10.5

ø5 10.5

ø5 10.5

ø5 10.5

ø4 10.5

ø5 10.5

ø5 10.5

30 47 16 17

10 44

AS010401

AS010402

AS010403

AS010404

AS010405

AS010406

AS010407

AS010408

AS010409

AS010410

AS010411

AS010412

AS010460

AS010413

AS010414

AS010415

10/M

10/E 1/8M

10/E 1/8M

10/E 1/8M

10/E 1/4M

10/E 1/4M

10/E 1/4M

10/E 1/4M

10/E 1/4M

10/E 1/4M

10/E 3/8M

10/E 3/8M

10/E 3/8M

10/E 3/8M

10/E 1/2M

10/E 1/2M

10/E 1/2M

ø6

ø7

ø8

ø6

ø7

ø8

ø9

ø 10

ø 12

ø9

ø 10

ø 12

ø 14

ø 12

ø 14

ø16

ø3

ø4

ø5

ø3

ø4

ø5

ø5.5

ø6.5

ø7.5

ø5.5

ø5.5

ø7

ø9

ø7

ø9

ø11

18.5 7.5 30 11

18.5 7.5 30 11

18.5 8.5 31 14

18.5 8.5 31 14

18.5 8.5 31 14

20.5 8.5 33 14

20.5 8.5 33 14

20.5 8.5 33 14

23.5 12.5 41 18

23.5 12.5 41 18

23.5 12.5 41 18

26.5 12.5 44 18

26.5 12.5 45.5 22

26.5 13.5 46 22

26.5 13.5 46 22

10 9

10 10

10 12

10 16

10 10

10 18

10 17

10 10

10 33

10 34

10 30

10 39

10 46

10 45

10 50

30 47 16 17

30 47 16 17

30 47 16 19

30 47 19 17

30 47 19 17

30 47 19 19

10 46

10 47

10 51

10 49

10 53

10 59

ATTACCO FILETTATO FEMMINA CON MASCHERINA PORTAGOMMA | FEMALE THREADED CONNECTOR WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

RACCORD FILETE FEMELLE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU | ANSCHLUSS MIT INNENGEWINDE UND SCHLAUCHTÜLLE

• Femmina cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Femelle cylindrique ISO 228 (BSPP

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

COD.

MOD.

F

DiX De

f

P1

P2

L

1

2

AH010312

AH010315

AH010316

AH010321

AH010325

AH010331

10/F

10/D 1/4F

10/D 1/4F

10/D 1/4F

10/D 3/8F

10/D 3/8F

10/D 3/8F

ø 6x14

ø 8x12

ø 8x17

ø 6x14

ø 8x12

ø 8x17

• Cylindrical female thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Innengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

ø4 12

30 46 16 17

10 44

MASCHERINA PER ATTACCHI PORTAGOMMA | SLEEVE FOR RUBBER HOSE CONNECTORS

MANCHON POUR RACCORDS PORTE-TUYAU | VERKLEIDUNG FÜR GUMMISCHLAUCHHALTERANSCHLÜSSE

ø5 12

ø5 12

ø4 12

ø5 12

ø5 12

30 46 16 17

30 46 16 19

30 46 19 17

30 46 19 17

30 46 19 19

10 47

10 51

10 46

10 49

10 54

• Femmina cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Femelle cylindrique ISO 228 (BSPP

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

• Cylindrical female thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Innengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

COD.

MOD.

F

P

L

F

ATTACCO A BAIONETTA CON RESCA | BAYONET CONNETOR WITH TAILPIECE | RACCORD A BAIONNETTE AVEC PORTE-TUYAU A EPI | BAJONETT-ANSCHLUSS MIT SCHLAUCHTÜLLE

22

22

22

22

22

23

28

28

28

28

28

30

30

30

30

31

32

40

40

41

42

42

17

17

19

19

20

22

24

24

25

26

27

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

AS010602

AS010603

AS010604

AS010605

AS010606

AS010607

AS010609

AS010611

AS010612

AS010613

AS010614

AS010615

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

10/M

1/4 F

1/4 F

1/4 F

1/4 F

1/4 F

1/4 F

1/4 F

1/2 F

1/2 F

1/2 F

1/2 F

1/2 F

ø 12

ø 13

ø 14

ø 15

ø 16

ø 17

ø 19

ø 19

ø 20

ø 21

ø 22

ø 23

19

29

17

10

17

20

17

28

22

28

39

43

41

47

52

59

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Guarnizione in gomma NBR

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• NBR rubber washers

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614

• NBR-Dichtungen

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

• Joint en caoutchouc NBR

COD.

MOD.

D

P

L

f

AH010501

AH010502

AH010503

AH010506

AH010504

BB0180551

10/F ø6

10/F ø7

10/F ø8

10/F ø9

10/F ø 10

18.5

18.5

18.5

20.5

23.5

33.5

33.5

33.5

35.5

38.5

3

3.75

4.5

4.5

4.5

10

10

10

10

10

50

19

17

20

22

26

Guarnizione | Washer 10/A-10/B

38

39

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S