4

SUPERFICI / SURFACES

CLIMANET FILTRI

Detergente igienizzante per filtri

industriali

Detergente, igienizzante con azione batteriostatica

per filtri industriali. Studiato per il ricondizionamento

e la sanificazione dei filtri di generatori di aria calda

e impianti di climatizzazione UTA Unit

à Trattamento

Aria, cappe di aspirazione di bar, comunit

à,

ristoranti, e anche per l’asportazione di sostanze

grasse in genere da teloni in PVC, coperture,

automezzi pesanti, etc. Prodotto a norma con la

legge 155 sull’H.A.C.C.P. MODO D’USO: Spruzzare

il prodotto puro o diluito al 5-10% direttamente

sul filtro o immergere il

filtro stesso in un bagno

e lasciare agire per alcuni minuti, poi sciacquare

abbondantemente.

Sanitizing detergent for industrial filters

Disinfectant hygienizing and bacteriostatic for

industrial filters. This detergent has especially been

studied for the reconditioning and sani

fication of

industrial filters in hot air heaters and air conditioning

plants, hoods in bars, communities, restaurants and

to remove fat substances from PVC canvas and

heavy motor vehicle tarpaulins. Product according

to law 155 on H.A.C.C.P. INSTRUCTION FOR USE:

Spray the product pure or diluted to 5-10 % directly

on the filter or soak the filter and let the product act

for some minutes. Then rinse with abundant water.

CLIMATAB

Sanitizzante per scarichi condensa

Coadiuvante nella prevenzione di*

Sanitizzante in pastiglie adatto per la prevenzione

e la eliminazione di fenomeni di putrefazione e

formazione di alghe, limo e batteri dannosi che

intasano le vaschette di scarico condensa dei

condizionatori. controlla la crescita di alghe e previene

la formazione di mucillagini dannose anche ai fini del

rendimento della batteria lamellare. Prodotto a norma

con la legge 155 sull’H.A.C.C.P. MODO D’USO:

Riporre una pastiglia nella canalina del fan-coil o

nella vaschetta di contenimento condensa dello split

nel punto piu’ distante dallo scarico. La durata è in

funzione dell’utilizzo, ma normalmente è di c.a una/

due pastiglie ogni 15-20 gg per unità fino a 12000

BTU.

Sanitizing for condensate drains

Adjuvant in the prevention of*

Tablet sanitizer suitable for the prevention and

removal of decomposing and forming weeds, slime

and harmful bacteria that may obstruct collecting

tanks and totally clog exhaust pipes for the air-

conditioner condensate. It controls the weed growth

and prevents the formation of harmful mucilage

that may also affect the efficiency of the finned

radiator. Product according to law 155 on H.A.C.C.P.

INSTRUCTION FOR USE: Put a tablet into the fan-

coil pipe or in the split condensate trap the farthest

from the exhaust opening. The product endurance

depends on the air-conditioner use but normally

about one/two tablets every 15-20 days per units up

to 12000 BTU are sufficient.

*

Batteri - Bacteria

Muffe - Mold

blister 48 past/tab

PZ. / PUA.ML.LET

PZ. / PALLET

CODICE ARTIUC.OML.O

CODE M.U

CONFEZIONE

CONTENS

CODICE ARTICOLO

CODE

CONFEZIONE

CONTENS

A

CLINETFILK005

B

CLINETFILK025

A

pz/pcs

4

B

pz/pcs

1

5 kg

25 kg

128

36

CLITABLIp8zE/pcs

pz/pcs

pz/pcs

p1z2/8pcs

1

60

36

48

1152

PCS./MPA.ULLET

PCS./PALLET

U.M. pz/pc

M.U pz/pc

s

s

PZ. /1PALLET

PCS.1/ PALLET

SICBOA0D1IC50E A

U.M.

SIBA046C0O

M.U

KOLGU

RTICOLO

DE

NI0400

CON1F5E0ZgIONE

PZ. / PALLET

CO4N60TEgNS

PCS. / PALLET

400 g

CONFEZIONE

CONTENS

5 kg

10 kg

4

12

1680

140

*Per le Classi PT vedere pagina 175 - *For PT Classes see page 187