E
C
U
A
S
D
T
I
C
R
Formato da 1⁄2 litro
1⁄2 liter format
E
C
L
U
S
T
I
E
C
A
c
q
u
a
T
e
c
n
i
c
a
T
e
c
h
n
i
c
a
l
w
a
t
e
r
R
CODICE ARTICOLO
CODE
CONFEZIONE
CONTENS
SUIB.MA0.460
M.U
PZ./4P60ALgLET
PCS. / PALLET
Scioglifanghi concentrato con battericida
Scioglifanghi a doppia concentrazione ri-
sanante, disgregante per morchie, fanghi e
calcare per impianti termici. Prodotto anticor-
rosivo adatto a tutti i tipi di impianto sia multi
metallici che di materiale sintetico. ANTINEX
2X STRONG mantiene in sospensione il cal-
care ed i depositi contenuti nell’impianto, inol-
tre non contiene cromati nel rispetto delle leggi
vigenti (Legge N. 319/76). Il prodotto contiene
un efficace biocida in grado di impedire, o
comunque ridurre notevolmente, lo sviluppo
di alghe e prodotti biologici all’interno dell’im-
pianto spesso associati ad altri depositi. Lo
sviluppo incontrollato di alghe o flora batteri-
ca amplifica le cause che creano impedimenti
alla regolare circolazione dell’acqua all’interno
dell’impianto.
MODO D’USO: Il prodotto è consigliato sugli
impianti di vita media, anche datati, ma NON
compromessi. Svuotare l’impianto dal liquido
circolante, in modo da eliminare immediata-
mente gran parte delle incoerenze presen-
ti, verificare la quantit
à di acqua all’interno
dell’impianto tramite l’utilizzo di un contalitri,
in modo da eseguire correttamente le dilui-
zioni. Utilizzare ANTINEX 2X STRONG in
quantità di 0,5 lt di prodotto ogni 80/100 lt.
Far circolare a regime la caldaia per 15 – 20
gg a seconda della vetust
à dell’impianto pro-
teggendo la caldaia con apposito
filtro auto-
pulente WL-FILMAT RAH HOT con cartuccia
WL-CART-FA HOT, in alternativa effettuare un
risanamento con apposite pompe della serie
DISIFLUX. NB: Per la procedura dettagliata
consultare la scheda tecnica del prodotto.
Concentrated sludge remover with
bactericide
Double concentration sludge-dissolver, resto-
rer, sludge and limestone remover for heating
systems. Anticorrosive product suitable for
all types of systems, both multi-metallic and
synthetic. ANTINEX 2X keeps the limestone
and deposits in suspension; chromates-free in
compliance with the Italian laws in force (Law
No. 319/76). The product contains an effective
biocide capable of preventing, or significantly
reducing, the development of algae and orga-
nic products often associated with other depo-
sits inside the systems. The uncontrolled de-
velopment of algae or bacterial flora amplifies
impediments to water regular circulation within
the system.
INSTRUCTION FOR USE: The product is
recommended on medium-life implants, even
dated but NOT compromised ones. Firstly,
empty the system from the circulating liquid,
in order to immediately eliminate most of the
inconsistencies. Check the amount of water
inside the system by using a litre counter, so
as to correctly perform the dilutions.Use AN-
TINEX 2X in quantities of 0.5 lt of product
every 80/100 lt. Let the boiler on for 15 - 20
days depending on the age of the system,
protecting the boiler with a special self-clea-
ning filter WL-FILMAT RAH HOT with cartridge
WL-CART-FA HOT, alternatively carry out a re-
novation with special pumps of the DISIFLUX
series. NB: For the detailed procedure, consult
the product data sheet.
CODICE ARTICOLO
CODE
ALIHC20K005
ALIHC20K010
CONFEZIONE
CONTENS
5 kg
10 kg
A
ANTIX7-20500
B
ANTIX7-2K003
SIBA0150
A
pz/pcs
16
B
pz/pcs
4
500 ml
3 lt
150 g
1120
224
U.M.
M.U
pz/pcs
4
pz/pcs
1
pz/pcs
1
pz/pcs
1
P
Formato da 3 litri
3 liter format
37
PZ. / PAL
PCS. / PAL
128
60
36
4
L
L