DISINCROSTANTI / DESCALER

2a

CONFEZIONE

CONTENS

5 kg

10 kg

A

pz/pcs

B

pz/pcs

ALIHC20K0106

6

192 10 kg

192

6

6

THERMOSAN-BL

Passivante per caldaie a condensazione,

lato fumi

Appositamente formulato a base acida per la pas-

sivazione e protezione di camere di combustione in

alluminio e alluminio-silicio delle caldaie a conden-

sazione successiva al trattamento disincrostante.

MODO D’USO: Il prodotto va utilizzato solamente

dopo aver effettuato la disincrostazione della came-

ra di combustione con THERMOCLEAN CALDAIE.

Nebulizzare direttamente THERMOSAN-BL sulla

superficie da trattare e lasciar agire per almeno

15 - 20 minuti. Infine lavare abbondantemente con

acqua.

Passivating for condensing boilers

smoke side

Specially formulated with an acid base for the passi-

vation and protection of aluminum and aluminum-si-

licon combustion chambers of condensing boilers

following the descaling treatment.

INSTRUCTION FOR USE: The product must be

used only after descaling of the combustion cham-

ber through THERMOCLEAN CALDAIE. Nebulise

THERMOSAN-BL directly on the surface to be tre-

ated and let act for at least 15 - 20 minutes. Lastly

wash with plenty of water.

THERMOCLEAN CALDAIE

Disincrostante per caldaie a condensazione,

lato fumi

Disincrostante specifico per metalli e leghe leggere

quali alluminio e alluminio-silicio, ideale per la rimo-

zione di depositi organici, morchie, fenomeni ossi-

dativi che si formano nelle camere di combustione

delle caldaie a condensazione.

MODO D’USO: Nebulizzare THERMOCLEAN

CALDAIE direttamente sulla superficie da disincro-

stare e lasciar agire per almeno 15 - 30 minuti, in

ragione dell’intensità delle incrostazioni da elimina-

re. Terminata l’operazione si consiglia un abbon-

dante lavaggio con acqua, ancor meglio se con

getto a pressione. Si consiglia successivamente di

proteggere e passivare la superficie trattata tramite

utilizzo di THERMOSAN-BL.

Descaler for condensing boilers

smoke side

Descaler specific for metals and light alloys such as

aluminum and aluminum-silicon, suitable to remove

organic deposits, sludge, oxide events in the combu-

stion chambers of the condensing boilers.

INSTRUCTION FOR USE: Nebulise THERMOCLE-

AN CALDAIE directly on the surface to be descaled

and let act for at least 15 - 30 minutes, depending on

the intensity of the encrustations to be eliminated.

After this operation is suggested a strong washing

with water, even better if with pressure jet. It is then

suggested to protect and passivate the treated sur-

face through THERMOSAN-BL.

A

THERSAN0750

B

THERSANBL0750

750ml + speciale erogatore

750ml + speciale erogatore

TpHzE/pRcCs L0750

pz/pcs

pz/pcs

750ml +4speciale erogatore

192

192

4

1

1

1

SIBA0150

150 g

CODICE ARTICOLO

CONFEZIONE

45

PZ. / PALLEUT.M.

PCS. / PALLEMT.U

128 pz/pcs

60 pz/pcs

36 pz/pcs

4 pz/pcs

PZ. /

PCS. /

A

c

q

u

a

T

e

c

n

i

c

a

T

e

c

h

n

i

c

a

l

w

a

t

e

r

CODICE ARTICOLO

CODE

CONFEZIONE

CONTENS

CODUIC.ME.ARTICOLO

MC.UODE

CONFEZIONE

CONTENS

DpISz/TpKcs2X0500

U.M.

pzS/IpBcAs0150

M.U

pzS/IpBcAs0460

1 500 ml

PZ. / PALLET

1 150 g

PCS. / PALLET

1 460 g

SUIB.MA0.460

M.U AL

CODE

IHC20K005

P4Z6.0/gPALLET

PCS./PALL5EkTg

CONTENS

PALLET

PALLET

28

60

36

4

1