Defangazione e caricamento impianti termici
e solari
Pompa risanante riscaldata, capacit
à serbatoio 35
litri, pressione nominale 6 bar, portata 60 l/min, do-
tata di resistenza elettrica da 2 kW che consente di
preriscaldarelamisceladiadditivi aumentandone
l’efficacia e riducendo i tempi di intervento. Con car-
rello integrato, ideale per impianti residenziali, facile
da manovrare ed azionare. Idonea al risanamento
degli impianti esistenti, pulizia degli impianti nuovi e
caricamento circuiti termici solari come da disposi-
zioni della UNI 8065:2019.
MODO D’USO: Si consiglia l’uso dei prodotti risa-
nanti ANTINEX, FERRONEX o THERMAKIL a se-
conda dei casi. Dopo l’uso prevedere un accurato
lavaggio della pompa con acqua in ricircolo per al-
meno 10 minuti. NON È UTILIZZABILE CON ACIDI.
Adatta anche per il caricamento dell’anticongelante
nell’impianto.
Peso e ingombri 25 kg, cm 35 x 42 x 55 h.
Sludge removing in thermal and solar
systems
Heated pump for cleaning and renewing operations,
35 litres tank capacity, nominal pressure 6 bars,
flow
60 l/min, with 2 kW electric resistance for heating the
mixture of chemicals before use theme, shortening
the time of intervention. With integrated wheels,
it’s ideal for cleaning residential systems, easy to
use. Suitable for cleaning of new systems, dirt and
sludge removal on existing systems and
filling of
solar systems with antifreeze.
INSTRUCTION FOR USE: Connect the hoses and
fittings being sure they’re tightened up and without
any leakage. Pour the proper chemical products
inside the tank: we recommend the use of ANTINEX,
FERRONEX or THERMAKIL products depending on
the needs. DO NOT USE WITH ACIDS. Also suitable
for antifreeze adduction inside the systems. Weight
and dimensions 24 kg, cm 35 x 42 x 55 h.
Defangazione e caricamento impianti termici
e solari
Pompa professionale risanante riscaldata, capacità
serbatoio 45 litri, pressione nominale 8 bar, portata
60 l/min, dotata di invertitore di flusso per una
maggiore efficacia. La resistenza elettrica da 2kW
consente di preriscaldare la miscela aumentandone
l’efficacia e riducendo i tempi di intervento. Dotata
di carrello integrato, ideale per impianti residenziali,
facile da manovrare ed azionare. Oltre al risanamento
degli impianti esistenti maggiormente compromessi
è idonea alla pulizia degli impianti nuovi ed al
riempimento dei circuiti termici solari come da
disposizioni della UNI 8065:2019
MODO D’USO: Si consiglia l’uso dei prodotti risananti
ANTINEX, FERRONEX o THERMAKIL a seconda dei
casi. Dopo l’uso prevedere un accurato lavaggio della
pompa con acqua in ricircolo per almeno 10 minuti.
NON È UTILIZZABILE CON ACIDI. Adatta anche per
il caricamento dell’anticongelante nell’impianto. Peso
e ingombri 30 kg, cm 36 x 50 x 76 h.
Sludge removing in thermal and solar systems
Professional heated pump for cleaning and
renewing operations, 45 litres tank capacity, nominal
pressure 8 bars, flow 50 l/min, with flow inverter. The
2 kW electric resistance can heat up the mixture of
chemicals before use theme, in order to shorten
the time of intervention. With integrated wheels,
it’s ideal for cleaning residential systems, easy to
use. Suitable for cleaning of new systems, dirt and
sludge removal on existing and aged systems. Also
suitable for filling of solar systems with antifreeze.
INSTRUCTION FOR USE: Connect the hoses and
fittings being sure they’re tightened up and without
any leakage. Pour the proper chemical products
inside the tank: we recommend the use of ANTINEX,
FERRONEX or THERMAKIL products depending
on the needs. DO NOT USE WITH ACIDS. Also
suitable for antifreeze adduction inside the systems.
Weight and dimensions 30 kg, cm 36 x 50 x 76 h.
CON INVERTITORE
DI FLUSSO
WITH INVERTER
OF FLOW
PDISFLUX35RI
PDIS15K
CON INVERTITORE
DI FLUSSO
CONFEZION
E
E
4
1
1
1
CONTENS
5 kg
pz/pcs ALIHC20K0051
- 5 kg
- 10 kg
1
10 kg
pz/pcs ALIHC20K0110
60°C
serbatoio/tank capacity 35 lt
serbatoio/tank capacity 15 lt
WITH INVERTER
OF FLOW
PDISFLpUz/Xp4c5sRI
PDISFLpUz/Xp4c5sRI
pz/pcs
pz/pcs
1
59
60°C
serbatoio/ta4nk capacity 45 lt
serbatoio/ta1nk capacity 45 lt
-
-
PZ. / PALLEUT.M.
PCS. / PALLEMT.U
128 pz/pcs
60 pz/pcs
36 pz/pcs
4 pz/pcs
P
P
A
c
q
u
a
T
e
c
n
i
c
a
T
e
c
h
n
i
c
a
l
w
a
t
e
r
CODICE ARTICOLO
CODE
CONFEZIONE
CONTENS
CODICE AUR.MTI.COLO
CODME.U
CONFEZIONE
CONTENS
U.M. CODI
SIBA0150
M.U
SIBA0460
CE ARTICOLO
CODE
PZ. / PCAOLNLFETZION
150 g
PCS. / PCAOLLNETENS
460 g
U.M.
SIBAp0z1/p5c0s
M.U
SIBAp0z4/p6c0s
PZ. / PALLET
150 g
PCS. / PALLET
4160 g
Z. / PALLET
S. / PALLE
128
60
36
4
C
T