Materia, una sinergia estetica The beauty of the raw material.

Acciaio INOX

Stainless steel

Un lavello CM accende e illumina la cucina che

lo accoglie. Il marchio, rilasciato dal Centro Inox,

contraddistingue il materiale acciaio inox AISI 304

18/10 che ha la caratteristica principale di non ar-

rugginire se esposto all’aria e all’acqua. L’acciaio

inossidabile ha una proprietà che lo rende unico: si

autoprotegge. Grazie ai suoi elementi di lega, sulla

sua superficie si forma un sottile, trasparente “strato

passivo”. Se la superficie viene graffiata o subisce

altri danni, lo strato passivo molto sottile, composto

solo da pochi atomi, istantaneamente si riforma sot-

to l’azione dell’ossigeno presente nell’aria o nell’ac-

qua. Questo spiega perché l’acciaio inossidabile

non richiede alcun rivestimento o altra protezione

per rimanere lucido e brillante, anche dopo essere

stato usato per decenni.

A CM sink brings light and shine to your kitchen. The

label issued by the Italian Stainless Steel Development

Association, certifies our AISI 304 18/10 stainless ste-

el, whose main characteristic is that it does not corrode

if exposed to air or water. Stainless steel has a unique

property: it is self-protecting. A fin , transparent patina

forms on its surface, thanks to the alloy elements. If

the surface is scratched or damaged, this thin, passive

layer, made up of just a few atoms, instantly re-forms

thanks to the action of oxygen in the air or water. This

explains why stainless steel never needs coating or

other types of protection to keep its brilliant shine. Even

after decades of use.

6