RETI

BEDSTEADS

Le reti Poliform sono progettate

per garantire il corretto equilibrio

fra elasticità di movimento e rigidità

di supporto. Tutte le reti sono in faggio

con doghe flessibili.

Rete fissa

Fixed bedstead

Poliform bedsteads are projected to

grant the best balance of firm support

and flexibility in the movements.

All the bedsteads are in beech wood

with flexible slats.

Rete anatomica

Anatomic bedstead

In faggio con doghe flessibili montate ad

incastro nel telaio perimetrale. Nella zona

corrispondente al bacino le doghe sono

raddoppiate per assicurare un maggiore

sostegno e sono dotate di cursori per

regolare la flessibilità.

Bedstead in beech wood with flexible slats

fitted into the perimeter frame. In the pelvis

area, the slats are doubled to grant the best

support and are provided of sliders to adjust

the flexibility.

Dimensioni mm: l 800-900-1000-1400

1600-1800-2000 p 2000-2100 h 55.

Queen size l 1525 x p 2030.

King size l 1930 x p 2030.

Dimensions in: w 31 1/2”-35 1/2”-39 1/4”-55”

63”-70 3/4”-78 3/4” x d 78 3/4”-82 3/4”

h 2 1/4”. Queen size w 60” x d 80”.

King size w 76” x d 80”.

In faggio con doghe flessibili montate a

coppia su supporti in gomma, con movimento

indipendente, distanziate per facilitare

l’aerazione del materasso. Nella zona

corrispondente al bacino le doghe sono

raddoppiate per assicurare un maggiore

sostegno e sono dotate di cursori per

regolare la flessibilità.

Bedstead in beech wood with flexible slats

fixed on pair on rubber supports, with

independent movement, spaced to facilitate

the ventilation of the mattress.

In the pelvis area, the slats are doubled to

grant the best support and are provided of

sliders to adjust the flexibility.

Dimensioni mm: l 800-900-1000 p 2000

2100 h 70.

Dimensions in: w 31 1/2”-35 1/2”-39 1/4”

d 78 3/4”-82 3/4” h 2 3/4”.

Contenitore con rete ribaltabile

Container box with tip-up bedstead

In faggio con doghe flessibili montate a

coppia su supporti in gomma. Nella zona

lombare le doghe sono raddoppiate per

assicurare un maggiore sostegno e sono

dotate di cursori per regolare la flessibilità.

Movimento manuale della sola testiera.

Consigliato l’utilizzo di materassi singoli di

tipo standard o in lattice.

Bedstead in beech wood with flexible slats

fixed on pair on rubber supports. In the pelvis

area, the slats are doubled to grant the best

support and are provided of sliders to adjust

the flexibility. Manual headboard movement.

We suggest the use of single standard

mattresses or latex mattresses.

Dimensioni mm: l 800-900-1000

p 2000-2100 h 70.

Dimensions in: w 31 1/2”- 35 1/2”-39 1/4”

d 78 3/4”-82 3/4” h 2 3/4”.

Rete con telaio in metallo e movimento

assistito da ammortizzatori. Doghe flessibili

in faggio montate ad incastro nel telaio.

Bedstead with metal frame, movement

assisted by shock absorbers. Flexible slats

in beech wood joint assembled in the frame.

Dimensioni mm: l 1000-1400-1600-1800-

2000 x p 2000-2100.

Queen size l 1525 x p 2030.

King size l 1930 x p 2030.

Dimensions in: w 39 1/4”-55”-63”-70 3/4”

78 3/4” x d 78 3/4”-82 3/4”.

Queen size w 60” x d 80”.

King size w 76” x d 80”.

BED ACCESSORIES

294

NIGHT COMPLEMENTS

295

Rete anatomica con movimento manuale

Anatomic bedstead with manual movement