proedstoigtteo

MATERIALE VERNICIATO SUPERFICIE SPAZZOLATA, STUCCATA E PIALLATA A MANO €/m2 | BRUSHED, VERNISHED AND

HAND SCRAPED SURFACE WITH KNOTS AND CRACKS FILED WHIT PLASTER €/sqm

Maschiatura | Profile

Maschio/femmina sui 4 lati

| Tongue and groove

Maschi/femmina sui 4 lati o doppia femmina in testa |

Tongue and groove on 4 sides or groove on short sides

Dimensioni mm | Size*

Classe d’aspetto | Grade

15 x220 x 600/2200

15 x 100 x 680

15x 100 x 680

15 x 100 x 700

̈ RUSTICA

̈ RUSTICA

̈ RUSTICA

̈ RUSTICA

ROVERE | OAK

TAVOLATO

PLANK

SPINA ITALIANA

ITALIAN

HERRINGBONE

SPINA FRANCESE

FRENCH

HERRINGBONE

SPINA UNGHERESE

HUNGARIAN

HERRINGBONE

PANAMA

PONTEVECCHIO, ETNEA, COHIBA, CHATEAU

SHERWOOD

ACCESSORI | ACCESSORIES

BATTISCOPA

Becco di Civetta | SKIRTING BOARD mm 13 x 80

BATTISCOPA Becco di Civetta | SKIRTING BOARD mm 13 x 120

TORI per gradini | STAIR NOSE

Colla e prodotti per manutenzione | Adhesives and manteinance products

prestige

verniciatura con trattamento

agli ioni d’argento

Prestige è una linea di parquet classici, per chi ricerca

qualità eccezionale e ra

ffinatezza estetica.

La linea si suddivide in quattro modelli diversi per

concezione e forma: Tavolato, spina Ungherese, spina

Francese e spina Italiana.

caratteristiche | charateristics

Linea di parquet prefiniti a 3 strati, tutti in legno massello di

Rovere europeo, e disposti a vena incrociata, con trattamento

artigianale di piallatura, anticatura ed esaltazione dei nodi.

Lo spessore è sempre di 15 mm, con maschiature sui

quattro lati. La finitura superficiale, con vernici ad alta

protezione è ottenuta con particolari reattivi, che rendono

la pavimentazione piacevolmente stonalizzata e pertanto le

campionature devono intendersi indicative. La collezione è

composta da 6 interpretazioni cromatiche.

classificazione | grading

Scelta unica Rustica in base alle indicazioni della normativa

europea (Tab. UNI EN 13489 per parquet multistrato con

incastro). Sono presenti stonalizzazioni e fiammature

evidenti, nodi stuccati e anche irregolari.

Prestige collection is ideal for those seeking for exceptional

quality and refined aesthetic. Available in four different

patterns: Groove boards, Italian herringbone, French

herringbone and Hungarian herringbone.

Three layered engineered construction with three layers all in

solid Oak. The surface is hand scraped and worked to obtain

an aged appearance. The total thickness is always 15 mm

with tongue and groove profiles.

Surface finishes are obtained with high-resistance lacquers

and chemical reagents, that give the boards remarkable

color variations and therefore the sampling has to be

considered as indicative. The collection consists of 6 chromatic

interpretations.

Rustic grade according to the European regulation (UNI EN

13489 for Multilayer parquet elements with joint). The surface

is characterized by heavy grain, cracks and knots filled with

plaster.

*PER ESIGENZE TECNICHE O DI MATERIA LE DIMENSIONI POTREBBERO SUBIRE DIFFERENZE. | FOR TECHNICAL REASON OR FOR RAW MATERIAL AVAILABLE SIZE CAN HAVE SMALL DIFFERENCES.

TAVOLATO

PLANK

SPINA ITALIANA (90°)

ITALIAN HERRINGBONE

PATTERN (90°)

SPINA UNGHERESE (60°)

15 mm

N. B. La linea presige presenta diverse finiture ottenute con prodotti reattivi i quali possono prevedere anche tonalità cromatiche contrastanti. Questa diversità rappresenta una forte caratteristica di questo

prodotto. | Prestige collection surface finishes are obtained with high-resistance varnish and reagents, thatgive the boards remarkable color variations. This is a unique features of theese products.

80 mm

13 mm

120 mm

13 mm

35 mm

24 mm

posa consigliata | recommended installation

HUNGARIAN HERRINGBONE

PATTERN (60°)

SPINA FRANCESE (45°)

FRENCH HERRINGBONE

PATTERN (45°)

Tavolato: esclusivamente con collanti poliuretanici.

Spine: esclusivamente con collanti poliuretanici ed utilizzo

di cantinelle (incluse nella fornitura). Tutti i formati sono

idonei per l’installazione su massetti radianti.

forniture | supplies

Tavolato: le forniture avvengono in larghezza unica e più

lunghezze, per pose a “tolda di nave”.

Spine: forniture in dimensioni fisse.

Boards: exclusively glued down with two-components

adhesive. Herringbones must be installed with wooden strips

(included in the supply). All formats are suitable for heating

screeds.

Boards are supplied in unique width and multiple lengths for

“random length “installation”.

Herringbones are supplied in single sizes.

Strato nobile | Top layer

4 mm

Bisello perimetrale | Bevelled edges

220 mm

15 mm

mantenimento | cleaning & maintenance

Strato centrale | Middle layer

7 mm

Controbilanciatura | Back layer

4 mm

Incastro maschio/femmina | Tongue and groove

Utilizzare detergenti neutri non schiumosi. Consigliato

Cleanwood e Poliwood di TAVAR (vedi pag. 56).

Use low-foaming neutral detergents. TAVAR’s Cleanwood and

Poliwood are recommended (see page n. 56).

12

PRODOTTO ITALIANO

13