IMMAGINE PRODOTTO_ACCESSORY PRODUCT IMAGE

Per aiutare il cliente nella corretta scelta del prodotto, nel caso di accessori con più cromatismi disponibili, l’immagine dell’oggetto presente a catalogo viene sempre descritta a livello

di finitura. In order to assist our customers in choosing the correct product finish and colour, the catalogue product picture is always described with both; its type of finishing and

colour.

DIMENSIONI_DIMENSIONS

Il simbolo

identifica le dimensioni - in cm - del prodotto. Il simbolo identifica che il prodotto (tipicamente gli specchi) può essere fissato a parete sia in senso orizzontale

che in senso verticale. The

symbol identifies the size - in cm – of the product. The symbol identifies that the product (typically for mirrors) can be fixed to the wall either

horizontally or vertically.

ILLUMINAZIONE_LIGHTING

Se uno dei simboli è presente, il prodotto richiede un collegamento elettrico e/o prevede una fonte luminosa elettrificata. In questi casi i dati forniti sono: tipologia di sorgente,

vattaggio e/o voltaggio, tipo di aggancio fonte luminosa (nel caso sia sostituibile), temperatura di emissione (nel caso dei LED) e conformità CE. If one of the symbols is present,

the product requires an electrical connection and/or provide an electric light source. The data provided is: the type of source, wattage and/or voltage, the coupling type (in the

case the source is replaceable), the emission temperature (in the case of LED source) and the EC conformity.

07