54
49528V2 - 49528V3
Parte esterna visibile monocomando
vasca incasso con deviatore
a dischi ceramici a 2/3 vie
con bocca di erogazione.
External set for built-in bath
mixer with 2/3-way ceramic
discs diverter and spout.
Kit de
finition pour mitigeur de
baignoire avec inverseur 2/3 voies
à disques c
éramiques et bec.
Solo parte exterior monomando
empotrado ba
ño con inversor
2/3 vias discos ceramicos y caño.
Endmontage Set f
ür UP-
Wannenmischer mit 2/3-Wege
Keramik Disk Umsteller und Auslauf.
SYSTEM BOX
98028
Corpo per monocomando incasso
doccia/vasca universale, cartuccia
Ø35, 2/3 vie, con deviazione
a dischi ceramici.
Universal built-in box bath/shower mixer,
Ø35 cartridge, 2/3 way ceramic discs
diverter.
Corps
à encastrer universel mitigeur
bain/douche, cartouche Ø35, inversion
disques c
éramiques 2/3 voies.
Cuerpo empotrado universal para
mezclador ducha/ba
ño, cartucha Ø35,
inversor discos ceramicos 2/3 vias.
UP-Universal K
örper Wannen/Duschen
Mischer, Ø35 Kartusche, 2/3 Wege
Umsteller mit Keramik Scheiben.
5
7
209
235
206
246
176
G1/2"
G1/2"
49596
Parte esterna visibile monocomando
vasca a pavimento con doccia.
External visible components
free standing bath mixer.
Kit de
finition mitigeur de
bain au sol avec douchette.
S
òlo parte exterior monomando
ba
ño de suelo con teleducha.
Endmontage Set Standarmatur
für Freistehende Badewanne.
SYSTEM BOX
99095
Corpo per incasso vasca/lavabo
universale a pavimento.
Universal built-in box free
standing bath/basin mixer.
Corps
à encastrer universel
bain/lavabo sur pied.
Cuerpo empotrado universal para
mezclador ba
ño/lavabo de suelo.
UP-Universal K
örper für freistehende
Armaturen.
220
6
°
4
0
1
2
3
0
6
5
6
0
1
110
Ø45
Ø90
5
,
2
6
88
111,5
61/88
47
G1/2" G1/2"
42
"
2
/
"
2
/
1
1
G
G
0
6
8
5
,
3
7
Ø120
RIVESTIMENTO
FINAL COVERING
REVETEMENT FINAL
VERKLEIDUNG
ENLUCIDO
