68
49600
Parte esterna visibile miscelatore
incasso termostatico.
External visible components
thermostatic built-in mixer.
Kit de
finition mitigeur encastré
thermostatique.
Solo parte exterior mezclador
termost
ático empotrado.
Endmontage Set UP
thermostatischer Mischer.
SYSTEM BOX
98600
Corpo incasso miscelatore
termostatico universale.
Thermostatic universal
built-in mixer body.
Corps encastré mitigeur
thermostatique universel.
Cuerpo mezclador universal
termost
ático empotrado.
UP-thermostatischer Universal Mischer.
69062
Parte esterna visibile per arresto a
pulsante con regolazione di portata.
External visible components for push
button stop valve with flow adjustment.
Kit de
finition pour vanne d’arrêt
à poussoir avec réglage de débit.
Solo parte exterior para válvula de
cierre con botón pulsador y regulaci
ón
de caudal.
Endmontage Set f
ür Druckknopf
Absperrventil mit Wasserdurchfluss
Adjustierung.
SYSTEM BOX
98062
Corpo incasso arresto a pulsante
con regolazione di portata.
Built-in push button stop valve body
with
flow adjustment.
Corp encastré vanne d‘arr
êt à
poussoir avec réglage de d
ébit.
Cuerpo empotrado válvula de cierre con
botón pulsador con regulaci
ón de caudal.
UP- Druckknopf Absperrventil Körper
mit Wasserdurchfluss Adjustierung.
0
8
2
6
60
G1/2 "
113
6
9
1
2
"
2
/
4
8
1
G
G1/2" G1/2 "
125
96
0
8
190
6
3
6
7
,
8
0
1
4
1
7
,
9
100
3
0
1
3
6
65
53
G1/2"
6
9
4
8
"
2
/
1
G
G
G1/2 "
"
2
/
1
