452

FABRICS BY CATEGORY

CAT.4 - NAUTIC

NAUTIC LOTUS

• Fabric 85% polyolefin - 15% polyurethane, waterproof

• Developed specifically for outdoor use

• Dyed in the mass, UV -resistant, does not discolour in the light and sun

• Swimming pool and sea water resistant and repellent

• Washable at 30°C (86°F)

• Light fastness: 7-8

• Resistance to pilling: 5

• For specific maintenance, woven & textile cleaner (see Manutti care line)

• Ecology: most ecological polymer,

lowest level of energy needed for production, 100% recyclable

• Weefsel 85% polyolefine - 15% polyurethaan, waterdicht

• Specifiek ontwikkeld voor buitengebruik

• In de massa gekleurd, uv-bestendig,

verkleurt niet onder de invloed van licht en de zon

• Waterafstotend en bestand tegen water van zwembaden en zeewater

• Wasbaar op 30°C (86°F)

• Lichtechtheid: klasse 7-8

• Weerstand tegen pilling: 5

• Voor specifiek onderhoud, woven & textile cleaner (zie Manutti care line)

• Ecologie: meest ecologische polymeer,

laag energieverbruik tijdens productieproces, 100% recycleerbaar

• Tissu 85% polyoléfine - 15% polyuréthane, imperméable

• Développé spécifiquement pour un usage en extérieur

• Teinte dans la masse, résistant aux UV ,

ne se décolore pas sous l’action de la lumière et du soleil

• Résistant et hydrophobe à l’eau de piscine et de mer

• Lavable à 30°C (86°F)

• Solidité à la lumière: 7-8

• Resistance boulochage : 5

• Pour un entretien spécifique, woven & textile cleaner

(voir Manutti care line)

• Ecologie : Polymères très écologiques, production à basse niveau

d’énergie, recyclable à 100 %

NAUTIC SUNBRELLA

®

• Fabric 85% acrylic and 15% polyurethane

• Developed specifically for outdoor use

• Dyed in the mass, UV-resistant, does not discolour in the light and sun

• Swimming pool and sea water resistant and repellent

• Washable at 30°C (86°F)

• Light fastness: 7-8

• Resistance to pilling: 5

• Martindale: 12000

• Weefsel 85% acryl en 15% polyurethaan

• Specifiek ontwikkeld voor buitengebruik

• In de massa gekleurd, uv-bestendig, verkleurt niet onder de invloed

van licht en zon

• Waterafstotend en bestand tegen water van zwembaden en zeewater

• Wasbaar op 30°C (86°F)

• Lichtechtheid: klasse 7-8

• Weerstand tegen pilling: 5

• Martindale: 12000

• Tissu 85% acrylique, 15% polyuréthane

• Développé spécifiquement pour un usage en extérieur

• Teinte dans la masse, résistant aux UV,

ne se décolore pas sous l’action de la lumière et du soleil

• Résistant et hydrophobe à l’eau de piscine et de mer

• Lavable à 30°C (86°F)

• Solidité à la lumière: 7-8

• Resistance boulochage: 5

• Solidité au frottement (Martindale): 12000

LOTUS WHITE GREY

col. 31

LOTUS GREY QUARTZ

col. 32

LOTUS COAL BLACK

col. 30

• Polyolefin-Faserstoff 85 % - 15% polyurethan, wasserdicht

• Speziell für die Verwendung im Außenbereich entwickelt

• Durchgefärbt, UV –beständig

• Wasserabstoßend und Chlor- und Salzwasserbeständig

• Waschbar bei 30°C (86°F)

• Lichtechtheit: 7-8

• Pillingeffekt: 5

• Für die spezielle Pflege woven & textile cleaner (siehe Manutti care line)

• Ökologie: sehr ökologisches Polymer,

ganz wenig Energie für die Produktion benötigt, 100% recycelbar

• Tejido 85% polyolefina – 15% poliuretano, impermeable

• Desarrollado específicamente para su uso en exteriores

• Teñido en masa, resistente a los rayos UV,

no se decolora por efecto de la luz y del sol

• Resistente e hidrófugo al agua de piscina y de mar

• Lavable a 30°C (86°F)

• Resistencia a la luz: 7-8

• Resistencia a pilling: 5

• Para un mantenimiento específico, limpiador textil (consulte la línea Care line Manutti)

• Ecología: es el polimérico el más ecológico,

se necesita muy poco energía para producirlo, 100% reciclable

• Tessuto in polyolefina al 85% - 15% poliuretano, resistente all’acqua

• Sviluppato appositamente per l’impiego in ambienti esterni

• Colorato nell’impasto, resistente agli UV,

non scolora se esposto alla luce o ai raggi solari

• Resistente all’acqua di piscina e di mare, e idrorepellente

• Lavabile a 30°C (86°F)

• Resistenza alla luce: 7-8

• Resistenza al pilling: 5

• Per una manutenzione specifica, usare il woven & textile cleaner

(vedi Manutti care line)

• Ecologia: il polimero più ecologico, livello più basso di energia per la

Produzione, riciclabile al 100%

• Stoff 85 % Acryl, 15% Polyurethan

• Speziell für die Verwendung im Außenbereich entwickelt

• Spinndüsengefärbt, UV -beständig

• Wasserabstoßend und Chlor- und Salzwasserbeständig

• Waschbar bei 30°C (86°F)

• Lichtechtheit: 7-8

• Pillingeffekt: 5

• Scheuerfestigkeit (Martindale): 12000

• Tejido 85% acrílico, 15% poliuretano

• Desarrollado específicamente para su uso en exteriores

• Teñido en masa, resistente a los rayos UV,

no se decolora por efecto de la luz y del sol

• Resistente e hidrófugo al agua de piscina y de mar

• Lavable a 30°C (86°F)

• Resistencia a la luz: 7-8

• Resistencia a pilling: 5

• Martindale: 12000

• Tessuto acrilico al 85%, 15% poliuretano

• Sviluppato appositamente per l’impiego in ambienti esterni

• Colorato nell’impasto, resistente agli UV,

non scolora se esposto alla luce o ai raggi solari

• Resistente all’acqua di piscina e di mare, e idrorepellente

• Lavabile a 30°C (86°F)

• Resistenza alla luce: 7-8

• Resistenza al pilling: 5

• Test Martindale: 12000

LOTUS ICE BLUE

col. 36

LOTUS WHITE SAND

col. 38N

SUNBRELLA

®

ALLY BEIGE

col. 45

SUNBRELLA

®

TAUPEGREY

col. 79N

LEATHER WHITE

col. 33

LEATHER BROWN

col. 34

LEATHER BLUE

col. 34

TEXTILES SAND

col. T11N

T

E

C

H

N

I

C

A

L

S

P

E

C

I

F

I

C

A

T

I

O

N

S

F

A

B

R

I

C

S

&

M

A

T

E

R

I

A

L

S