A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
HWA-A
kW
12599
602
12667
671
12749
751
12833
845
12924
942
121031
1.051
kW
211
243
275
303
336
365
kW
599
669
749
842
939
1.047
kW
214
246
277
306
339
369
W/W
2,81
2,72
2,70
2,75
2,77
2,84
kW
684
776
861
962
1.078
1.210
kW
223
249
282
312
349
383
kW
685
777
862
963
1.079
1.211
kW
224
250
283
313
350
384
W/W
3,06
3,11
3,05
3,08
3,08
3,15
n.
6+6
6+6
6+6
6+6
6+6
6+6
n.
2
2
2
2
2
2
n.
10
10
10
10
10
10
l/s
28,3
32,0
35,9
40,3
44,3
49,5
kPa
58
49
41
51
42
52
inch
STD - STD/SL
n.
3”
6
6”
8
6”
10
6”
10
6”
12
6”
12
m3/s
31,7
38,6
47,8
47,8
57,2
57,2
kW
n.
SSL
12
8
16
8
20
12
20
12
24
--
24
--
m3/s
30,7
32,8
46,1
46,1
--
--
kW
10,2
10,2
15,2
15,2
--
--
V~, Ph, Hz
400, 3, 50
A
458
528
602
667
718
761
A
632
702
810
875
979
1022
dB(A)
72,5
73,5
73,5
73,5
73,5
74,5
dB(A)
69,5
70,5
70,5
70,5
70,5
71,5
dB(A)
64,5
65,5
64,5
65,5
--
--
kW
5,5
5,5
11
11
11
11
kPa
166
161
212
183
171
131
l
18
18
18
18
18
18
DN
HWA-A STD - STD HWA-A
kg
150
3517
150
3682
150
4200
150
4518
150
4918
150
5044
kg
3560
3730
4260
4580
5238
5354
(1) Pot. frigorifera / Cooling capacity
(1) Pot. assorbita / Power input
(1A) Pot. frigorifera / Cooling capacity
(1A) Pot. assorbita / Power input
(1A) EER
(2) Pot. calorifica / Heating capacity
(2) Pot. assorbita / Power input
(2A) Pot. calorifica / Heating capacity
(2A) Pot. assorbita / Power input
(2A) COP
Compressori / Compressors
Circuiti frigoriferi / Refrigerant circuits
Gradini di parzializz. / Capacity steps
Portata acqua / Water flow
Perdita di carico / Pressure drop
Attacchi idraulici / Water connections
Ventilatori / Fans
Portata aria / Air flow
Pot. assorbita / Power input
Ventilatori / Fans
Portata aria / Air flow
Pot. assorbita / Power input
Alimentazione / Power supply
Corr. max funz. / Max Running current
Corr. max spunto / Max inrush current
(3) Pressione sonora / Sound pressure
STD
STD/SL
SSL
Potenza pompa / Pump power
Prev. utile / Pump head
Vaso d’espansione / Expansion vessel
Attacchi idraulici / Water connections
(4) Peso di trasporto / Transport weight
(4) Peso in esercizio / Operation weight
(1) Acqua refrigerata da 12 a 7 °C, temperatura aria esterna 35 °C
(1A) Acqua refrigerata da 12 a 7 °C, temperatura aria esterna 35 °C - EN14511
(2) Acqua riscaldata da 40 a 45 °C, temperatura aria esterna 7 °C b.s. / 6 °C b.u.
(2A) Acqua riscaldata da 40 a 45 °C, temperatura aria esterna 7 °C b.s. / 6 °C b.u. - EN14511
(3) Livello medio di pressione sonora rilevato in campo libero ad 1 m dall’unit
à (Q=2) secondo ISO 3744
Fitted accessories
IM
Magnetothermic switches
SL
Unit silencement
RFM
Cooling circuit shut-off valve on discharge line
RFL
Cooling circuit shut-off valve on liquid line
CT
Condensation control up to 0 °C
CC
Condensation control up to -20 °C
BT
Low water temperature device
EC
EC inverter fans
DS
Desuperheater
RT
Total heat recovery
TX
Coil with pre-coated fins
PS
Circulating pump
PSI
Inverter single circulating pump
PD
Double circulating pump
PDI
Inverter double circulating pump
1)
Chilled water from 12 to 7 °C, ambient air temperature 35 °C
(1A) Chilled water from 12 to 7 °C, ambient air temperature 35 °C - EN14511
(2) Heated water from 40 to 45 °C, ambient air temperature 7 °C d.b./6 °C w.b.
(2A) Heated water from 40 to 45 °C, ambient air temperature 7 °C d.b./6 °C w.b. - EN14511
(3) Sound pressure level measured in free field conditions at 1 m from the unit (Q=2) according to ISO 3744
FE
Antifreeze heater for evaporator
SS
Soft start
IS
RS 485 serial interface
SI
Inertial tank
ECH
High external static pressure EC inverter fan
Loose accessories
MN
High and low pressure gauges
CR
Remote control panel
RP
Coil protection guards
AG
Rubber vibration dampers
AM
Spring shock absorbers
Customizations
GL
Packing in wooden crate for special transport
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
103
G
A
M
M
A
I
N
D
U
S
T
R
I
A
L
E
