INVERTER

HWA-ZA

02696-V

02839-V

02959-V

021136-V

L

STD

mm

8900

11100

11100

11100

SSL

mm

11100

11100

11100

--

P

STD

mm

2200

2200

2200

2200

SSL

mm

2200

2200

2200

--

H

STD

mm

2100

2100

2100

2500

SSL

mm

2100

2500

2500

--

H

104

HWA-ZA 02696-V÷021136-V

696 kW÷1136 kW

A

I

R

C

O

N

D

I

T

I

O

N

I

N

G

Refrigeratori d’acqua e pompe di calore aria/acqua con ventilatori assiali e compressori a vite

Aircooled liquid chillers and heat pumps with axial fans and screw compressors

Versioni

HWA-ZA

HWA-ZA/MC

HWA-ZA/H

HWA-ZA/SSL

HWA-ZA/MC/SSL

HWA-ZA/H/SSL

Classe A

Solo raffreddamento

Solo raffreddamento con batterie Microchannel

Pompa di calore reversibile

Solo raffreddamento super silenziata

Solo raffreddamento super silenziata con batterie

Microchannel

Pompa di calore reversibile super silenziata

Versions

HWA-ZA

Cooling only

HWA-ZA/MC

Cooling only with Microchannel coils

HWA-ZA/H

Reversible heat pump

HWA-ZA/SSL

Super silenced cooling only

HWA-ZA/MC/SSL Super silenced cooling only with

Microchannel coils

HWA-ZA/H/SSL Super silenced reversible heat pump

Technical Features

•

Compressors. Mono-Screw semihermetic with satellite. With built-in

oil separator, suction filter, crankcase heater, oil sight glass, thermal

protection, shut-off valve on discharge and stepless capacity steps.

•

Fans. Axial fans directly coupled to a three-phase electric motor with

external rotor. A safety fan guard is fitted on the air flow discharge.

On the super silenced units there are fans with a low rpm, therefore

some models have more fans.

•

Condenser. Made up of two finned coils with copper pipes and

aluminium fins or, for the MC version, of two aluminium Microchannel

coils. Circuits are made to create two independent circuits.

•

Evaporator. Shell and tube type; with two independent refrigerants

circuits and one water circuit.

•

Electrical board. It includes: main switch with door safety interlock;

fuses; thermal protection relays for compressors; thermocontacts for

fans; interface relays, electrical terminals for external connections.

•

Microprocessor. For automatic control of the unit allowing

continuous display of the operational status of the unit, control set

and real water temperature and, in case of partial or total block of

the unit, indication of security device that intervened.

•

Electronic proportional device. It attenuates the sound level of the

unit using a continuous regulation of fans rotation speed. This

device also allows the cooling operation of the unit up to outside

air temperatures of 0 °C.

Caratteristiche Costruttive

•

Compressori. Semiermetici mono-Vite con satellite. Provvisti di

separatore olio, filtro sull’aspirazione, riscaldatore del carter, spia

livello olio, protezione termica, rubinetto di mandata e sistema di

regolazione della capacità in continuo.

•

Ventilatori. Di tipo assiale direttamente accoppiati a motori trifase

a rotore esterno. Una rete di protezione antin-fortunistica è posta

sull’uscita dell’aria. Per le unità super silenziate si utilizzano ventilatori

a basso numero di giri e di conseguenza, per alcuni modelli, aumenta

il numero dei ventilatori.

•

Condensatore. Costituito da due batterie alettate con tubi in rame ed

alette in alluminio o, nella versione MC, da due batterie Microcanale

interamente in alluminio. Le circuitazioni sono realizzate in modo

da ottenere due circuiti indipendenti.

•

Evaporatore. Del tipo a mantello e fascio tubiero; con due circuiti

indipendenti sul lato refrigerante e uno sul lato acqua.

•

Quadro elettrico. Include: interruttore generale con bloccoporta;

fusibili; relè termici a protezione dei compressori; termocontatti per

i ventilatori; relè di interfaccia; morsetti per collegamenti esterni.

•

Microprocessore. Per la gestione automatica dell’unità permettendo

di visualizzarne in qualsiasi istante lo stato di fun-zionamento, di

controllare la temperatura dell’acqua impostata e quella effettiva

e, in caso di blocco parziale o totale dell’unità, di evidenziare quali

sicurezze sono intervenute.

•

Dispositivo elettronico proporzionale. Attenua il livello sonoro

dell’unità mediante regolazione in continuo della velocit

à di rotazione

dei ventilatori. Il dispositivo inoltre permette anche il funzionamento

dell’unità in raffreddamento fino a temperature dell’aria esterna di 0 °C.

L

P

Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022

I

N

D

U

S

T

R

I

A

L

R

A

N

G

E