H
L
P
H
0466
Raffreddamento / Cooling
mm
mm
mm
L
P
i-MAX
0485
83,9
28,83
2,91
102,8
28,16
3,65
3,81
4,01
37
85,6
21,14
4,05
82,12
25,66
3,20
3,53
3,93
31
A+/A+
Scroll
4
2
14,3
7,5x2
6
2" 1/2
200
Potenza frigorifera / Cooling capacity (1)
Potenza assorbita / Power input (1)
E.E.R. (1)
Potenza frigorifera / Cooling capacity (2)
Potenza assorbita / Power input (2)
E.E.R. (2)
SEER (5)
Portata acqua / Water flow (1)
Perdite di carico / Pressure drop (1)
Potenza termica (3)
Potenza assorbita / Power input (3)
C.O.P. (3)
Potenza termica (4)
Potenza assorbita / Power input (4)
C.O.P. (4)
SCOP (6)
Portata acqua / Water flow (4)
Perdite di carico scambiatore lato utilizzo (4)
Efficienza energetica / Energy efficiency (Acqua/Water
35°C-55°C)
Tipo / Type
Compressori / Compressors
Circuiti refrigeranti / Refrigerant circuits
Carica refrigerante / Refrigerant charge (7)
Portata d’aria nominale / Nominal air flow
Massima pressione kit idronico / Max pressure hydronic kit
Attacchi idraulici / Water connections
Minimo volume acqua / Min. water volume (8)
Potenza sonora / Sound power (9)
Pressione sonora / Sound pressure (10)
Alimentazione / Power supply
Potenza massima assorbita / Max. power input
Corrente massima assorbita / Max. current input
Peso di spedizione / Gross weight
Peso in esercizio / Operation weight
kW
kW
W/W
kW
kW
W/W
W/W
L/s
kPa
kW
kW
W/W
kW
kW
W/W
W/W
L/s
kPa
Classe
n°
n°
kg
m3/s
bar
inch
L
dB(A)
dB(A)
kW
A
kg
kg
65,59
74,6
Prestazioni riferite alle seguenti condizioni:
(1) Raffreddamento: temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ing./usc. 12/7°C.
(2) Raffreddamento: temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ing./usc. 23/18°C
(3) Riscaldamento: temperatura aria esterna 7°C b.s. 6°C b.u.; temp.acqua ing./usc. 30/35°C.
(4) Riscaldamento: temperatura aria esterna 7°C b.s. 6°C b.u.; temp.acqua ing./usc. 40/45°C
(5) Raffreddamento: temperatura acqua ingr./uscita 12/7°C.
(6) Riscaldamento: condizioni climatiche medie; Tbiv=-7°C; temp.acqua ing./usc. 30/35°C.
(7) Dati indicativi e soggetti a variazione. Per il dato corretto, riferirsi sempre all’etichetta tecnica riportata sull’unit
à.
(8) Calcolato per una diminuzione della temperatura dell’acqua dell’impianto di 10°C con un ciclo di sbrinamento della durata di 6 minuti.
(9) Potenza sonora:condizione (3); valore determinato sulla base di misure effettuate in accordo con la normativa UNI EN ISO 9614-2, nel
rispetto di quanto richiesto dalla certificazione Eurovent.
(10) Pressione sonora: Valore calcolato dal livello di potenza sonora utilizzando la ISO 3744:2010, riferito a 10 m di distanza dall’unità.
(*) I dati di prevalenza utile e caratteristiche della pompa si riferiscono al kit CI1 per tutte le taglie eccetto la 0270 per la quale i dati sono
espressi per il kit CI6
N.B. i dati prestazionali riportati sono indicativi e possono essere soggetti a variazione. Inoltre Le rese dichiarate ai punti (1), (2), (3) e (4)
sono da intendersi riferite alla potenza istantanea secondo la EN 14511. Il dato dichiarato al punto (5) e (6)
è determinato secondo la UNI
EN 14825.
Operating conditions:
(1) Cooling: Outdoor air temperature 35°C; inlet/outlet temperature 12/7°C.
(2) Cooling: Outdoor air temperature 35°C; inlet/outlet temperature 23/18°C.
(3) Heating: Outdoor air temperature 7°C DB 6°C WB; inlet/outlet temperature 30/35°C.
(4) Heating: Outdoor air temperature 7°C DB 6°C WB; inlet/outlet temperature 40/45°C.
(5) Cooling: water temperature inlet/outlet 12/7°C.
(6) Heating: normal climatic condition; Tbiv=-7°C; eater temperature inlet/outlet 30/35°C.
(7) Indicative data and subject to change. For the correct data, always refer to the technical label on the unit.
(8) Calculated in the case of the plant water temperature decreased by 10°C for 6 minutes of defrosting.
(9) Condition (3); the value is determined on the basis of measurements taken in accordance with the UNI EN ISO 9614-2, in compliance with
the requirements of Eurovent certification.
(10) Sound pressure level measured at 10 m from the unit, in free field, according to ISO 3744:2010.
(*) The prevalence data and characteristics of the pump refer to kit CI1 for all sizes except 0270 for which the data are expressed for kit CI6
N.B. The performance data are indicative and could be subject to change. In addition, the performances declared in apex (1), (2), (3) and (4)
refer to the instantaneous power according to EN 14511. The declared data stated in the apex (5) and (6) is determined according to the UNI
EN 14825.
A
I
R
C
O
N
D
I
T
I
O
N
I
N
G
Dimensioni - Dimensions
0466
2.250
1.170
1.985
0475
0475
2.250
1.170
1.985
0485
2.250
1.170
1.985
P
O
M
P
E
D
I
C
A
L
O
R
E
22,62
2,90
79,6
21,81
3,65
3,82
3,14
32
Riscaldamento / Heating
68,4
16,85
4,06
65,86
20,52
3,21
3,58
3,15
30
A+/A+
Compressore / Compressor
Scroll
4
2
13,4
Ventilatore / Fan
6,5x2
Circuito idraulico / Hydraulic circuit
6
2" 1/2
200
Livello sonoro / Sound level
84 / SL 82,0 / SSL 81,2
52,2
Dati elettrici / Electrical data
400V/3P+N+T/50Hz
39,9
60,1
Peso / Weight
25,72
2,90
90,16
24,64
3,66
3,85
3,57
36
74,7
18,44
4,05
71,0
22,19
3,20
3,55
3,40
31
A+/A+
Scroll
4
2
14,2
7x2
6
2" 1/2
200
943
923
84 / SL 82,5 / SSL 81,7
52,2
400V/3P+N+T/50Hz
42,3
63,5
955
946
85 / SL 83,0 / SSL 82,2
53,2
400V/3P+N+T/50Hz
46,7
70,3
1011
996
Pompe di Calore & Gamma Industriale 2022
65