PAVIMENTI RADIANTI THERMOSYSTEM
THERMOSYSTEM RADIANT FLOORS
THERMOSYSTEM FUSSBODENHEIZUNG
ART.
8922
IT Guida fissatubo provvista di nastro biadesivo
inferiore di fissaggio per impiego su isolante
piano, lunghezza 1 m, passo di posa consentito
multiplo di 50 mm.
EN Pipe-fixingrailsequippedwithlowerdouble-
sided fixing tape to use on flat insulation. Length
1 m. Permitted pipe spacing multiple of 50 mm.
DE Klemm-Montageschiene mit doppelseitigem
Klebeband, für die Verlegung von Heizrohren auf
der Dämmung, Länge 1 m. Verlegeabstand 50 mm.
ART.
8942
IT Clip fissatubo per tubazioni con diametro
fino a 20 mm.
EN Fasteningstaplesforpipeswithdiameterup
to 20 mm.
DE TackernadelnfürRohremitDurchmesserbis
20 mm.
ART.
8940
IT Clip fissatubo per isolante preformato.
Posizionamento a scavalco tra due funghi.
Utilizzata anche per mantenere in posizione le
reti di irrigidimento dei massetti.
EN Fastening staples for preformed insulation.
Positioning overpass between two clews. Used
also to keep in position the screeds’ reinforcing
mesh.
DE Tackernadel
für
vorgeformte
Isolierung.
Positionierung
zwischen
zwei
Befestigungssaugen.
Verwendet
auch
im
Versteifungsrahmen der Estrichs.
8940-75
L 75 mm
-
500
8942-40
H 40 mm
-
200
8922-17
PER Ø 16-17
-
80
8922-20
PER Ø 20
-
63
6.08
