4
5
Continuità
interno esterno:
stile senza confini.
Le soluzioni 2.OUT possono essere
applicate in coordinato ai pavimenti in
10 e 6,5 mm, permettendo così di creare
ambienti dal grande impatto estetico nei
quali terrazzi, patio e cortili diventino la
naturale estensione dei propri spazi indoor.
Indoor-outdoor continuity:
boundless style.
2.OUT solutions can be installed
matched with the 10 and 6.5 mm
floor coverings, to create design
schemes with strong aesthetic
impact, in which terraces, patios
and yards become the natural
extension of your indoor spaces.
Continuité intérieure extérieure:
une classe illimitée.
Les solutions 2.OUT peuvent se
coordonner aux carreaux de sol
de 10 et 6,5 mm, de sorte à créer
des espaces de grand impact
esthétique, où les terrasses, les
jardins et les cours deviennent
le prolongement naturel des
cadres intérieurs.
Fließende Übergänge
zwischen drinnen und draußen:
Stil ohne Grenzen.
Die 2.OUT Lösungen ermöglichen die
Kombination mit passenden Indoor-
Belägen in 10 und 6,5 mm Stärke und
somit weitläufige Gestaltungskonzepte,
bei denen Terrassen, Veranden und Höfe
zu einer natürlichen Erweiterung der
Innenräume werden.
