DIMENSIONI Dimensions

CCP

sez.

1

.3

CCP

Cod.

Tipo Modello

U

P

Type

Model

1CC0530

CCP

314

M

4

1CC0535

CCP

354

M

4

1CC0540

CCP

404

M

4

1CC0545

CCP

454

M

4

1CC0550

CCP

504

M

4

1CC0541

CCP

404

T

4

1CC0547

CCP

454

T

4

1CC0551

CCP

504

T

4

1CC0556

CCP

564

T

4

Dimensioni in mm / Dimensions in mm

Pesi indicativi / Indicative weights

CCP

Air performances measured according to EN ISO 5801 / AMCA 210 standard

with air density with 1.2 kg/m3 specific weight.

Compliant with ErP 2009/125/EC Directive and EU Regulation 327/2011.

Measurement category: C. Efficiency category: Static.

Power supply 230V/1Ph/50Hz or 400V/3Ph/50Hz.

Lp: Sound pressure level measured in free field conditions, propagation hemispherical,

measurement category C in accordance with EN ISO 13349, at the point of maximum

efficiency, at a distance of 3 meters, inlet side (for comparative purposes only).

Lw: Sound power level obtained in accordance with EN ISO 3746. Tolerance +/- 3 dB(A).

PRESTAZIONI Performance

Le prestazioni aerauliche sono rilevate in conformità alla norma EN ISO 5801/AMCA 210

con densità dell’aria standard avente peso specifico 1,2 Kg/m3.

Conformi alla Direttiva ErP 2009/125/CE e al regolamento UE327/2011.

Categoria di misura: C. Categoria di efficienza: Statica.

Alimentazione 230V/1Ph/50Hz o 400V/3Ph/50Hz.

Lp: Livello di pressione sonora rilevato in condizioni di campo libero, propagazione

emisferica, categoria di misura C a norma EN ISO 13349, nel punto di massimo rendimento,

alla distanza di 3 metri dal lato aspirazione e si presenta solo per fini comparativi.

Lw: Livello di potenza sonora ottenuto secondo norma ISO 3746. Tolleranza +/- 3 dB(A).

DIAGRAMMI DI VELOCITÀ DELL’ARIA AIR VELOCITY DIAGRAMS

DIAGRAMMI DI VELOCITÀ DELL’ARIA

Lettura delle curve:

L’asse orizzontale indica la distanza di lancio del flusso d’aria.

L’asse verticale indica il raggio del flusso d’aria in funzione del lancio.

La velocità dell’aria è evidenziata sulle curve con i numeri da 1 a 5

che corrispondono al medesimo valore in [m/s].

Esempio: CCP 454

m

3

/h

2.150

3.250

3.900

6.000

9.000

3.850 / 3.400

5.500 / 4.500

9.400 / 7.450

12.000 / 8.900

Pm

(kW)

0,10

0,12

0,24

0,60

0,72

0,23 / 0,17

0,54 / 0,36

0,84 / 0,54

1,05 / 0,58

In

IP/CL

(A)

0,42

55/F

0,56

55/F

1,05

55/F

2,90

55/F

3,20

55/F

0,46 / 0,27

55/F

1,10 / 0,66

55/F

1,45 / 0,96

55/F

2,20 / 1,10

55/F

Lw

Lp

dB (A)

dB (A)

72

55

74

56

80

62

85

67

83

65

76/79

58/62

80/84

62/66

81/86

63/68

85/90

67/73

Curve

Velocità dell’aria (m/s)

Curves

Air speed (m/s)

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

Sull’asse del flusso la velocità sarà di 1m/s a 13 m di distanza.

Nell’ampiezza di 0.6 metri dall’asse del flusso la velocità sarà di 1m/s a 8 m di distanza.

AIR VELOCITY DIAGRAMS

Reading of the curves:

• The horizontal axis shows the length of the air throw.

• The vertical axis shows the radius of the air flow as function of the air throw.

• The air speed is highlighted on the curves with numbers from 1 to 5

each one corresponding to the same value in [m/s].

Example: CCP 454

• On the axis of the flow the speed will be of 1 m/s at a distance of 13 m.

• In the radius of 0.6 meter from the axis of the flow the speed will be of 1 m/s at 8 m of distance.

116

TIPO

TYPE

CCP 314

CCP 354

CCP 404

CCP 454

CCP 504

CCP 564

ØA

B

C

D

E

F

kg

305

200

355

200

405

230

455

230

535

250

565

250

630

780

651

582

17

630

805

691

582

20

630

830

766

582

22

630

855

816

582

25

874 1022 842

723

36

874 1047 902

723

40