CC-ATX

Ventilatori assiali intubati

Duct axial fan

Certificato / Certificate

IMQ ATEX 019 X

DESCRIZIONE GENERALE

I ventilatori assiali intubati della serie CC-ATX sono

costruiti e certificati in conformità alla Direttiva ATEX

94/9 CE e 2014/34/UE. Il loro impiego è previsto con

aria pulita da -20°C a +40°C in servizio continuo. Sono

adatti all’installazione in zona 1/21, cioè in aree o am-

bienti dove sia necessario garantire un elevato fattore

di sicurezza contro le esplosioni dovute a gas, (II 2G)

e/o polveri infiammabili (II2D/II2GD). La costruzione

degli apparecchi CC-ATX è certificata da IMQ secon-

do la EN14986 (Certificato IMQ ATEX 019 X).

Sono utilizzati in applicazioni canalizzate che necessi-

tano di grandi portate d’aria con cadute di pressione

non elevate, come ad esempio impianti di ventilazione

e raffreddamento in ambito industriale, navale, com-

merciale, civile, energetico. Questa serie presenta,

rispetto ai ventilatori centrifughi, il vantaggio di un mi-

nor ingombro e una maggiore facilità d’installazione.

La serie standard è costituita da modelli con diametro

della ventola da 310 a 1600 mm.

COSTRUZIONE

• Cassa in lamiera d’acciaio, con flange di fissaggio,

realizzate a norma UNI ISO 6580 – EUROVENT.

Verniciata a polveri epossipoliestiriche.

• Girante con pale a profilo alare in nylon-vetro an-

tistatico e mozzo in fusione di lega d’alluminio. Bi-

lanciata secondo ISO 1940. Angolo di calettamento

variabile da fermo (tramite tasselli di regolazione).

• Girante con pale in alluminio e fascia in alluminio

antiscintilla in funzione della costruzione.

• Esecuzione 4 (accoppiamento diretto con girante) e

flusso aria da motore a girante.

MOTORIZZAZIONI

• Motore asincrono trifase o monofase a norme

internazionali IEC 60034, IEC 60072, IEC 60079

e/o IEC 61241, EMC 2004/108/CE, LVD 2006/95/

CE, con certificati ATEX per atmosfere esplosive

Categoria G gruppo II classe termica T4 prote-

zione Exd e marcatura CE, IP 55, classe F. Idonei

ad un servizio S1 (funzionamento continuo a carico

costante).

ACCESSORI

• Prolunga con portella d’ispezione (CCpro).

• Rete di protezione piana (CCr).

• Rete di protezione conica (CCrc).

• Giunto antivibrante (CCga).

• Staffe di fissaggio (CCst).

• Boccaglio in aspirazione/mandata (CCbo).

• Silenziatori con e senza ogiva con tre diverse

lunghezze (CCsa e CCsb).

• Controflange (CCf).

• Controflange con collare (CCfc).

• Supporti antivibranti.

• Scatola morsettiera esterna a norme ATEX.

• Interruttore di servizio ATEX

A RICHIESTA

• Versioni con temperature di esercizio diverse.

• Versioni con motori per atmosfere diverse.

• Versioni con motori idonei alla regolazione

della velocità.

• Versioni con motori a doppia polarità.

GENERAL DESCRIPTION

The ducted axial fans of the CC-ATX series are desi-

gned and constructed to operate in potentially ex-

plosive environments and suitable for conveying air

with temperature from -20°C to +40°C.

These fans are certified by IMQ according to ATEX

Directive 94/9/CE, 2014/34/EU and to EN 14986

(Certificate IMQ ATEX 019 X). They are suitable for

installation in zone 1/21, that are areas where it is

necessary to guarantee high security against explo-

sions and fires due to the presence of flammable

gas (II2G) and/or dusts (II2D/II2GD). The tube axial

fans of CC series are used for ducted installations

requiring large airflow with relatively low pressure

drop, like ventilation and cooling systems in indu-

strial, naval, commercial, civil, energetic fields. This

series has, compared to centrifugal fans, the advan-

tage of being smaller in dimensions and easier to be

installed. The series consists of different sizes with

impeller diameter from 310 to 1600 mm.

CONSTRUCTION

• Short casing in steel sheet, with fixing flanges

manufactured according to UNI ISO 6580-EU-

ROVENT standard. Protected against atmos-

pheric agents by epoxy paint.

• Axial impeller with aerofoil profile blades in glass

reinforce antistat polyamide and die-cast alumi-

nium hub, balanced according ISO 1940. Variable

pitch angle in still position with setting means.

• Impeller and sparkproof band in alluminium,

according to the type of construction.

• Execution 4 (with impeller directly coupled to

motor) and airflow from motor to impeller.

MOTOR

• Asynchronous three-phase motors or single-

phase according to international standards IEC

60034, IEC 60072, IEC 60079 and/or IEC61241,

EMC 2004/108/CE, LVD 2006/95/CE, with Atex

certification for explosive atmospheres catego-

ry G group II thermal class T4 protection Exd,

CE marked, IP55, class F. Suitable to S1 service

(continuous working at constant load).

ACCESSORIES

• Extension (for long casing version)

with inspection porthole (CCpro).

• Flat protection guard (CCr).

• Conic protection guard (CCrc).

• Flexible connectors (CCga).

• Support feet (CCst).

• Inlet/outlet bell mouth (CCbo).

• Silencers, with and without pod,

in three lengths (CCsa and CCsb).

• Counter flange (Ccf).

• Counter flange with collar (CCfc).

• Anti-vibration mounts.

• External ATEX terminal box.

• ATEX service switch.

UPON REQUEST

• Versions with different temperature ranges.

• Versions with motors for different

atmospheres.

• Versions with motors suitable for

speed regulation.

• Versions with double polarity motors.

34