SERIE MILANO

art

. D063A/E686B

Miscelatore doccia incasso (1/2”).

Cartuccia tradizionale.

Built-in shower mixer (1/2”).

Regular cartridge.

Mitigeur douche à encastrer (1/2”).

Cartouche traditionelle.

UP-Brausemischer (1/2”).

Standardkartusche.

Monomando ducha empotrado (1/2”).

Cartucho tradicional.

art

. 3084A/3084B

Miscelatore monocomando incasso

(3/4) AD ALTA PORTATA − cartuccia

tradizionale.

Built-in HIGH FLOW mixer with single

control (3/4) − traditional cartridge.

Mitigeur monocommande HAUT DÉBIT

à encastrer (3/4) − cartouche

traditionnelle.

UP Einhebelwaschtischmischer

(3/4) hohem durchfluss −

Standardkartusche.

Monomando empotrado DE GRAN

CAUDAL (3/4) − cartucho tradicional.

art

. D184A/E584B

Miscelatore vasca/doccia incasso (1/2”)

con deviatore, doccetta SUN

e maniglia. Cartuccia progressiva.

Built-in bathtub/shower mixer (1/2”)

with diverter, SUN handspray and

handle. Progressive cartridge.

Mitigeur bain-douche/douche à

encastrer (1/2”) avec inverseur,

douchette SUN et manette.

Cartouche progressive.

UP-Wannen und Brausemischer (1/2”)

mit Umsteller, SUN Handbrause und

Handgriff. Progressivkartusche.

Monomando baño ducha/ducha

empotrado (1/2”) con desviador,

teleducha SUN y maneta.

Cartucho progresivo.

art

. 4713A/4713B

Miscelatore termostatico vasca/doccia

incasso (3/4”) con 3 uscite, presa d’acqua,

doccia SUN, flessibile PVC, con maniglia.

Thermostatic built-in bathtub/shower

mixer (3/4”) with 3 outlets, waterplug,

SUN handshower, PVC flexible and handle.

Mitigeur thermostatique bain-douche/

douche à encastrer (3/4”) avec 3 sorties

d’eau, prise d’eau, douchette SUN,

flexible en PVC et manette.

Thermostat UP-Wannen/Brausemischer

(3/4”) mit 3 Abgängen, UP-Anschlussbogen

SUN Handbrause, PVC Schlauch und

Handgriff.

Monomando termostático baño ducha/

ducha empotrado (3/4”) con 3 salidas,

toma de agua, teleducha SUN,

flexo PVC, con maneta.

art

. D185A/E685B

Miscelatore vasca/doccia incasso (1/2”)

con deviatore. Cartuccia tradizionale.

Built-in bathtub/shower mixer (1/2”)

with diverter. Regular cartridge.

Mitigeur bain-douche/douche à

encastrer (1/2”) avec inverseur.

Cartouche traditionelle.

UP-Wannen und Brausemischer (1/2”)

mit Umsteller. Standardkartusche.

Monomando baño ducha/ducha

empotrado (1/2”) con desviador.

Cartucho tradicional.

art

. D113A/E688B

Miscelatore doccia incasso (1/2)

con presa acqua con maniglia.

Cartuccia tradizionale.

Built-in shower mixer (1/2) with water

plug with hanlde. Traditional cartridge.

Mitigeur douche à encastrer (1/2)

avec prise d’eau avec manette.

Cartouche traditionnelle.

UP-Einhebelbrausemischer (1/2)

mit Wandbogen mit Griff.

Standardkartusche.

Monomando ducha empotrado con toma

de agua con maneta entrada de (1/2).

art

. 4712A/4712B

Miscelatore termostatico vasca/doccia

incasso (3/4”) con 2 uscite, presa d’acqua,

doccia SUN, flessibile PVC, con maniglia.

Thermostatic built-in bathtub/shower

mixer (3/4”) with 2 outlets, waterplug,

SUN handshower, PVC flexible and handle.

Mitigeur thermostatique bain-douche/

douche à encastrer (3/4”) avec 2 sorties

d’eau, prise d’eau, douchette SUN,

flexible en PVC et manette.

Thermostat UP-Wannen/Brausemischer

(3/4”) mit 2 Abgängen, UP-Anschlussbogen

SUN Handbrause, PVC Schlauch

und Handgriff.

Monomando termostático baño ducha/

ducha empotrado (3/4”) con 2 salidas,

toma de agua, teleducha SUN,

flexo PVC, con maneta.

art

. 4714A/4714B

Miscelatore termostatico vasca/doccia

incasso (3/4”) con 4 uscite, presa d’acqua,

doccia SUN, flessibile PVC, con maniglia.

Thermostatic built-in bathtub/shower

mixer (3/4”) with 4 outlets, waterplug,

SUN handshower, PVC flexible and handle.

Mitigeur thermostatique bain-douche/

douche à encastrer (3/4”) avec 4 sorties

d’eau, prise d’eau, douchette SUN,

flexible en PVC et manette.

Thermostat UP-Wannen/Brausemischer

(3/4”) mit 4 Abgängen,UP-Anschlussbogen

SUN Handbrause, PVC Schlauch und

Handgriff.

Monomando termostático baño ducha/

ducha empotrado (3/4”) con 4 salidas,

toma de agua, teleducha SUN, flexo

PVC, con maneta.

art

. 4711A/4711B

Miscelatore termostatico vasca/doccia

incasso (3/4”) con maniglia.

Thermostatic built-in bathtub/shower

mixer (3/4”) with handle.

Mitigeur thermostatique baindouche/

douche à encastrer (3/4”) avec manette.

Thermostat UP-Wannen und

Brausemischer (3/4”) mit Handgriff.

Monomando termostático baño ducha/

ducha empotrado (3/4”) con maneta.

art

. D292A/7392B

Gruppo da incasso con 2 rubinetti

d’arresto da 3/4’’.

Double 3/4’’ built-in bathtub/shower

stop valve.

Ensemble de 2 robinets d’arrêt en 3/4”

2 UP-Absperrventile 3/4.”

Llave de paso doble a empotrar 3/4’’.

art

. D202a/7302B

Miscelatore termostatico doccia incasso

con 2 uscite (3/4).

Thermostatic built-in shower mixer,

with 2 out-lets (3/4).

Mitigeur thermostatique douche

à encastrer avec 2 sorites (3/4).

Thermostat UP-Wannenmischer

mit 2 Abgängen (3/4).

Monomando termostático ducha

empotrado con 2 salidas (3/4).

art

. D212A/7312B

Miscelatore termostatico doccia

incasso con 2 uscite (3/4), doccia SUN.

Thermostatic built-in shower mixer,

with 2 out-lets (3/4) with SUN.

Mitigeur thermostatique douche à

encastrer avec 2 sorties d’eau (3/4),

douchette SUN.

Thermostat UP-Einhebelbrausemischer

mit 2 Abgängen (3/4) SUN Handbrause.

Monomando termostático ducha

empotrado con 2 salidas (3/4),

teleducha SUN.

art

. 3970A/4790B

Rubinetto di arresto a incasso 3⁄4”.

Built-in 3⁄4” stop valve.

Robinet d’arrêt à encastrer 3⁄4”.

UP-Absperrventil 3⁄4”.

Llave de paso a empotrar 3⁄4”.

art

. D293A/7393B

Gruppo da incasso con 3 rubinetti

d’arresto da 3/4’’.

Triple 3/4’’ built-in bathtub/shower

stop valve.

Ensemble de 3 robinets d’arrêt

en 3/4” 3 UP-Absperrventile 3/4”.

Llave de paso triple a empotrar 3/4’’.

art

. D203A/7303B

Miscelatore termostatico doccia incasso

con 3 uscite (3/4).

Thermostatic built-in shower mixer,

with 3 out-lets (3/4).

Mitigeur thermostatique douche

à encastrer avec 3 sorites (3/4).

THERMOSTAT UP-Wannenmischer

mit 3 Abgängen (3/4).

Monomando termostático ducha

empotrado con 3 salidas (3/4).

art

. D213A/7313B

Miscelatore termostatico doccia incasso

con 3 uscite (3/4), doccia SUN.

Thermostatic built-in shower mixer,

with 3 out-lets (3/4) with SUN.

Mitigeur thermostatique douche à

encastrer avec 3 sorties d’eau (3/4),

douchette SUN.

Thermostat UP-Einhebelbrausemischer

mit 3 Abgängen (3/4) SUN Handbrause.

Monomando termostático ducha empotrado

con 3 salidas (3/4), teleducha SUN.

MILA

5

N

9

O

59